首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 骊山歌 > 君门如天深九重

“君门如天深九重”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“君门如天深九重”出自哪首诗？

答案： “君门如天深九重”出自： 宋代 李廌的 《骊山歌》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jūn mén rú tiān shēn jiǔ chóng ，诗句平仄： 平平○平○仄○ 。

问题2：“君门如天深九重”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“君门如天深九重”已经是第一句了。

问题3：“君门如天深九重”的下一句是什么？

答案： “君门如天深九重”的下一句是： 君王如帝坐法宫 , 诗句拼音为： jūn wáng rú dì zuò fǎ gōng ，诗句平仄：平○○仄仄仄平。

“君门如天深九重”全诗

骊山歌 (lí shān gē)

。 朝代：宋 。    作者： 李廌。

君门如天深九重，君王如帝坐法宫。
人生难处是安稳，何为来此骊山中。
复道连云接金阙，楼观隠隠横翠红。
林深谷暗迷八骏，朝东暮西劳六龙。
六龙西幸峨眉栈，悲风便入华清院。
霓裳萧散羽衣空，麋鹿来游墟市变。
我上朝元春半老，满地落花人不扫。
羯鼓楼高挂夕阳，长生殿古生青草。
可怜吴楚两醯鸡，筑台未就已堪悲。
长杨五柞汉幸免，江都楼成隋自迷。
由来流连多丧德，宴安鸩毒因奢惑。
三风十愆古所戒，不必骊山可亡国。

平平○平○仄○，平○○仄仄仄平。
平平○仄仄平仄，平平平仄平平○。
仄仄平平仄平仄，平○仄仄○仄平。
平○仄仄平仄仄，平平仄平○仄平。
仄平平仄平平仄，平平仄仄平平仄。
○平平仄仄○○，平仄平平平仄仄。
仄仄平平平仄仄，仄仄仄平平仄仄。
仄仄平平仄仄平，○平仄仄平平仄。
仄平平仄仄平平，仄平仄仄仄平平。
○平仄仄仄仄仄，平平平平○仄平。
平平平平平○仄，仄平仄仄平平仄。
○平仄平仄仄仄，仄仄平平仄平仄。

jūn mén rú tiān shēn jiǔ chóng ， jūn wáng rú dì zuò fǎ gōng 。
rén shēng nán chǔ shì ān wěn ， hé wèi lái cǐ lí shān zhōng 。
fù dào lián yún jiē jīn quē ， lóu guān yǐn yǐn héng cuì hóng 。
lín shēn gǔ àn mí bā jùn ， cháo dōng mù xī láo liù lóng 。
liù lóng xī xìng é méi zhàn ， bēi fēng biàn rù huá qīng yuàn 。
ní cháng xiāo sàn yǔ yī kōng ， mí lù lái yóu xū shì biàn 。
wǒ shàng cháo yuán chūn bàn lǎo ， mǎn dì luò huā rén bù sǎo 。
jié gǔ lóu gāo guà xī yáng ， cháng shēng diàn gǔ shēng qīng cǎo 。
kě lián wú chǔ liǎng xī jī ， zhù tái wèi jiù yǐ kān bēi 。
cháng yáng wǔ zhà hàn xìng miǎn ， jiāng dōu lóu chéng suí zì mí 。
yóu lái liú lián duō sàng dé ， yàn ān zhèn dú yīn shē huò 。
sān fēng shí qiān gǔ suǒ jiè ， bù bì lí shān kě wáng guó 。

“君门如天深九重”繁体原文

驪山歌

君門如天深九重，君王如帝坐法宮。
人生難處是安穩，何爲來此驪山中。
複道連雲接金闕，樓觀隠隠橫翠紅。
林深谷暗迷八駿，朝東暮西勞六龍。
六龍西幸峨眉棧，悲風便入華清院。
霓裳蕭散羽衣空，麋鹿來遊墟市變。
我上朝元春半老，滿地落花人不掃。
羯鼓樓高掛夕陽，長生殿古生青草。
可憐吳楚兩醯雞，築臺未就已堪悲。
長楊五柞漢幸免，江都樓成隋自迷。
由來流連多喪德，宴安鴆毒因奢惑。
三風十愆古所戒，不必驪山可亡國。

“君门如天深九重”韵律对照

平平○平○仄○，平○○仄仄仄平。
君门如天深九重，君王如帝坐法宫。

平平○仄仄平仄，平平平仄平平○。
人生难处是安稳，何为来此骊山中。

仄仄平平仄平仄，平○仄仄○仄平。
复道连云接金阙，楼观隠隠横翠红。

平○仄仄平仄仄，平平仄平○仄平。
林深谷暗迷八骏，朝东暮西劳六龙。

仄平平仄平平仄，平平仄仄平平仄。
六龙西幸峨眉栈，悲风便入华清院。

○平平仄仄○○，平仄平平平仄仄。
霓裳萧散羽衣空，麋鹿来游墟市变。

仄仄平平平仄仄，仄仄仄平平仄仄。
我上朝元春半老，满地落花人不扫。

仄仄平平仄仄平，○平仄仄平平仄。
羯鼓楼高挂夕阳，长生殿古生青草。

仄平平仄仄平平，仄平仄仄仄平平。
可怜吴楚两醯鸡，筑台未就已堪悲。

○平仄仄仄仄仄，平平平平○仄平。
长杨五柞汉幸免，江都楼成隋自迷。

平平平平平○仄，仄平仄仄平平仄。
由来流连多丧德，宴安鸩毒因奢惑。

○平仄平仄仄仄，仄仄平平仄平仄。
三风十愆古所戒，不必骊山可亡国。

“君门如天深九重”全诗注音

jūn mén rú tiān shēn jiǔ chóng ， jūn wáng rú dì zuò fǎ gōng 。

君门如天深九重，君王如帝坐法宫。

rén shēng nán chǔ shì ān wěn ， hé wèi lái cǐ lí shān zhōng 。

人生难处是安稳，何为来此骊山中。

fù dào lián yún jiē jīn quē ， lóu guān yǐn yǐn héng cuì hóng 。

复道连云接金阙，楼观隠隠横翠红。

lín shēn gǔ àn mí bā jùn ， cháo dōng mù xī láo liù lóng 。

林深谷暗迷八骏，朝东暮西劳六龙。

liù lóng xī xìng é méi zhàn ， bēi fēng biàn rù huá qīng yuàn 。

六龙西幸峨眉栈，悲风便入华清院。

ní cháng xiāo sàn yǔ yī kōng ， mí lù lái yóu xū shì biàn 。

霓裳萧散羽衣空，麋鹿来游墟市变。

wǒ shàng cháo yuán chūn bàn lǎo ， mǎn dì luò huā rén bù sǎo 。

我上朝元春半老，满地落花人不扫。

jié gǔ lóu gāo guà xī yáng ， cháng shēng diàn gǔ shēng qīng cǎo 。

羯鼓楼高挂夕阳，长生殿古生青草。

kě lián wú chǔ liǎng xī jī ， zhù tái wèi jiù yǐ kān bēi 。

可怜吴楚两醯鸡，筑台未就已堪悲。

cháng yáng wǔ zhà hàn xìng miǎn ， jiāng dōu lóu chéng suí zì mí 。

长杨五柞汉幸免，江都楼成隋自迷。

yóu lái liú lián duō sàng dé ， yàn ān zhèn dú yīn shē huò 。

由来流连多丧德，宴安鸩毒因奢惑。

sān fēng shí qiān gǔ suǒ jiè ， bù bì lí shān kě wáng guó 。

三风十愆古所戒，不必骊山可亡国。

“君门如天深九重”全诗翻译

译文：
君门高如九重天，君王宛如帝坐法宫。
人生难以安稳，为何来到这骊山之中。
连绵道路通云接金阙，楼阁隐隐横亘着翠红。
茂密的林木，深谷幽暗，隐藏着八匹骏马，朝东暮西辛勤地侍奉着六只龙。
六龙西行到达峨眉山，悲风顿时吹入华清宫院。
霓裳舞袅袅，羽衣空悬，一只麋鹿闯入繁华的都市，景象瞬息万变。
我已经上朝迎接春天许久，年华虽已半老，地上落满了春花，人们却无心清扫。
羯鼓楼高挂着夕阳，长生殿早已生青草。
可怜的吴楚两地，那盛世的台基未能建成就已经令人悲伤。
长杨五柞曾幸免于汉室灭亡，而江都楼却在隋朝时期逐渐荒废迷失。
历来纵情玩乐，常多败德，盛宴时饮下的鸩毒就因奢侈而陷入迷惑。
古代三风十愆都是警示，若不正本清源，国家必将灭亡，不需要仰望骊山也能看到亡国的命运。
总结：此篇古文以描写君王的豪华繁盛和国家的荣光逐渐消失为主要内容。描述了君门、君王、道路、楼阁、林木、八匹骏马、六只龙等各种壮丽的景象，但同时也揭示了君王的荒淫和国家的衰败。文中通过描写各种景观和历史事件，表达了对国家命运的忧虑和对道德败坏的批判。

“君门如天深九重”诗句作者李廌介绍：

李廌（一○五九～一一○九），字方叔，号太华逸民（宋周紫芝《太仓稊米集》卷六六《书月岩集後》）、济南先生（宋谢采伯《密斋笔记》卷三），祖先由郓州迁华州，遂爲华州（今陕西华县）人。早年以文章受知苏轼。哲宗元佑三年（一○八八），苏轼知贡举，得试卷以爲廌作，置之首选，而是科廌竟下第，所以轼有“平生漫说古战场，过眼还迷日五色”（《送李方叔下第》）之叹。後再举亦失利，遂绝意仕进，定居长社。徽宗大观三年卒，年五十一。有《济南集》（一名《月岩集》）二十卷（《直斋书录解题》），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲八卷，其中诗四卷。《宋史》卷四四四有传。李廌诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以近人李之鼎宜秋馆《宋人集》丙编本（简称宜秋本）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“君门如天深九重”相关诗句：

“君门如天深九重”每个字的意思：

包含“君门如天深九重”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂