首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 和叔宽田园六首 其一 > 仅可毕祭祀

“仅可毕祭祀”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“仅可毕祭祀”出自哪首诗？

答案： “仅可毕祭祀”出自： 宋代 苏过的 《和叔宽田园六首 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jǐn kě bì jì sì ，诗句平仄： 仄仄仄仄仄 。

问题2：“仅可毕祭祀”的上一句是什么？

答案： “仅可毕祭祀”的上一句是： 躬耕二顷田 , 诗句拼音为： gōng gēng èr qǐng tián ，诗句平仄： 仄仄仄仄仄 。

问题3：“仅可毕祭祀”的下一句是什么？

答案： “仅可毕祭祀”的下一句是： 长怀饘粥忧 , 诗句拼音为： cháng huái zhān zhōu yōu ，诗句平仄：○平平仄平。

“仅可毕祭祀”全诗

和叔宽田园六首 其一 (hé shū kuān tián yuán liù shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 苏过。

早岁厌华屋，曲肱慕饮水。
躬耕二顷田，仅可毕祭祀。
长怀饘粥忧，每抱瓶罍耻。
虽知学稼拙，岂不贤乎已。
衰才谢严徐，吐吻上插齿。
各从我尔好，勿问谁愠喜。

仄仄仄平仄，仄平仄仄仄。
平平仄○平，仄仄仄仄仄。
○平平仄平，仄仄平平仄。
平平仄仄仄，仄仄平平仄。
平平仄平平，仄仄仄仄仄。
仄○仄仄仄，仄仄平仄仄。

zǎo suì yàn huá wū ， qū gōng mù yǐn shuǐ 。
gōng gēng èr qǐng tián ， jǐn kě bì jì sì 。
cháng huái zhān zhōu yōu ， měi bào píng léi chǐ 。
suī zhī xué jià zhuō ， qǐ bù xián hū yǐ 。
shuāi cái xiè yán xú ， tǔ wěn shàng chā chǐ 。
gè cóng wǒ ěr hǎo ， wù wèn shuí yùn xǐ 。

“仅可毕祭祀”繁体原文

和叔寬田園六首 其一

早歲厭華屋，曲肱慕飲水。
躬耕二頃田，僅可畢祭祀。
長懷饘粥憂，每抱瓶罍恥。
雖知學稼拙，豈不賢乎已。
衰才謝嚴徐，吐吻上插齒。
各從我爾好，勿問誰慍喜。

“仅可毕祭祀”韵律对照

仄仄仄平仄，仄平仄仄仄。
早岁厌华屋，曲肱慕饮水。

平平仄○平，仄仄仄仄仄。
躬耕二顷田，仅可毕祭祀。

○平平仄平，仄仄平平仄。
长怀饘粥忧，每抱瓶罍耻。

平平仄仄仄，仄仄平平仄。
虽知学稼拙，岂不贤乎已。

平平仄平平，仄仄仄仄仄。
衰才谢严徐，吐吻上插齿。

仄○仄仄仄，仄仄平仄仄。
各从我尔好，勿问谁愠喜。

“仅可毕祭祀”全诗注音

zǎo suì yàn huá wū ， qū gōng mù yǐn shuǐ 。

早岁厌华屋，曲肱慕饮水。

gōng gēng èr qǐng tián ， jǐn kě bì jì sì 。

躬耕二顷田，仅可毕祭祀。

cháng huái zhān zhōu yōu ， měi bào píng léi chǐ 。

长怀饘粥忧，每抱瓶罍耻。

suī zhī xué jià zhuō ， qǐ bù xián hū yǐ 。

虽知学稼拙，岂不贤乎已。

shuāi cái xiè yán xú ， tǔ wěn shàng chā chǐ 。

衰才谢严徐，吐吻上插齿。

gè cóng wǒ ěr hǎo ， wù wèn shuí yùn xǐ 。

各从我尔好，勿问谁愠喜。

“仅可毕祭祀”全诗翻译

译文：
在年轻时就讨厌豪华的房屋，喜欢在弯曲的臂弯下喝清水。
亲自耕种着两顷的田地，勉强够得上祭祀。
一直怀念着简朴的饭食，常常抱着瓶罍觉得羞耻。
虽然知道学习农耕很拙笨，但难道就不值得称赞了吗？
衰老的才华辞谢了严峻和徐敏，张开嘴巴露出了缺牙。
大家都追随着我，喜欢我，不要问是谁在嫉妒欢喜。
总结：全文：这段古文描述了一个人年轻时嫌弃华丽的居所，喜欢简单的生活；他努力耕种自己的田地，虽然不富裕但够得上祭祀；他心怀忧虑，喜欢朴素的饭食，觉得拿着酒瓶和饭器很羞愧；虽然他知道自己在学习农耕方面有些笨拙，但他认为自己也算是贤良之人；最后他年老衰弱，辞别了严峻和徐敏这两位朋友，嘴巴缺了牙齿，但大家还是喜欢跟随他，不管有人嫉妒还是欢喜。这段文字反映了作者对朴素生活和真挚情感的向往与追求。

“仅可毕祭祀”总结赏析

赏析：这首诗《和叔宽田园六首 其一》是苏过所作，描述了古代田园生活的情景和田园之乐。诗人以简洁明快的语言表达了自己对田园生活的向往和对简朴生活的珍视。
首先，诗人在前两句中表现了自己早年的心境，他厌倦了繁华的城市生活，渴望回归自然，向往饮用清澈的田间泉水。这里的"华屋"指的是豪华的住宅，与自然相比，诗人更喜欢简朴。
接着，诗人描述了自己辛勤耕种田地的情景，虽然只有两顷田地，但他仍然勤奋地耕作，目的是为了能够进行祭祀。这显示了诗人对传统仪式和信仰的尊重，以及他对劳动的敬意。
在接下来的几句中，诗人谈到了自己常年的忧虑，即生计所需的食物。他抱怨自己每次只能做一点饘粥，而且感到羞耻。这里的"瓶罍"指的是小瓷器，用来盛放食物或酒水。诗人以自嘲的口吻表达了自己的不足之处。
然后，诗人自谦地表示虽然知道自己在农事方面并不娴熟，但他仍然觉得这样的生活是有价值的，因为它朴实和真诚。他认为这种生活方式是贤者所追求的。
最后两句表现了诗人的坦然和豁达，他谈到了自己年岁渐长，才华渐衰，但仍然能够享受生活。他呼吁各人都能随心所欲，不必追求别人的快乐，也不必关心谁对自己有喜愠。

“仅可毕祭祀”诗句作者苏过介绍：

苏过（一○七二～一一二三），字叔党，号斜川居士，眉州眉山（今属四川）人。轼第三子。哲宗元佑六年（一○九一），曾应礼部试，未第。绍圣元年（一○九四），轼谪惠州，四年，复谪儋州，皆随行。元符三年（一一○○），随父北归。轼卒後，依叔父辙居颍昌。营湖阴地数亩，名爲小斜川。徽宗政和二年（一一一二），监太原税。五年，知郾城。宣和五年，通判定州，卒。有《斜川集》二十卷（此据《宋史》本传，他书着录均爲十卷），已佚。清乾隆时人吴长元得旧钞残本，并从他书纂辑，厘爲六卷，其中诗三卷。事见《永乐大典》卷二四○一引《宋故通直郎眉山苏叔党墓志铭》，《宋史》卷三三八有传。　苏过诗，以《知不斋丛书》本爲底本，校以清乾隆武进赵氏刊本（简称赵本），清旧抄本等。新辑集外诗，编爲第四卷。更多...

“仅可毕祭祀”相关诗句：

“仅可毕祭祀”每个字的意思：

包含“仅可毕祭祀”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂