“斋祭崇明祀”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“斋祭崇明祀”出自哪首诗？
答案： “斋祭崇明祀”出自： 唐代 储光羲的 《尚书省受誓诫贻太庙裴丞》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zhāi jì chóng míng sì ，诗句平仄： 。
问题2：“斋祭崇明祀”的上一句是什么？
答案：
“斋祭崇明祀”的上一句是： 皇家有恒宪 , 诗句拼音为：huáng jiā yǒu héng xiàn
，诗句平仄： 。
问题3：“斋祭崇明祀”的下一句是什么？
答案： “斋祭崇明祀”的下一句是： 严车伊洛间 , 诗句拼音为： yán chē yī luò jiān ，诗句平仄：平仄平平仄。
“斋祭崇明祀”全诗
尚书省受誓诫贻太庙裴丞 (shàng shū shěng shòu shì jiè yí tài miào péi chéng)
皇家有恒宪，斋祭崇明祀。
严车伊洛间，受誓文昌里。
沈沈云阁见，稍稍城乌起。
曙色照衣冠，虚庭鸣劒履。
裴回念私觌，怅望临清汜。
点翰欲何言，相思从此始。
平平仄？仄，平仄平平仄。
平平平仄○，仄仄平平仄。
○○平仄仄，仄仄平平仄。
仄仄仄○○，平○平仄仄。
平○仄平仄，仄仄○平仄。
仄仄仄平平，○○○仄仄。
“斋祭崇明祀”繁体原文
尚書省受誓誡貽太廟裴丞
皇家有恆憲，齋祭崇明祀。
嚴車伊洛間，受誓文昌裏。
沈沈雲閣見，稍稍城烏起。
曙色照衣冠，虛庭鳴劒履。
裴回念私覿，悵望臨清汜。
點翰欲何言，相思從此始。
“斋祭崇明祀”韵律对照
平平仄？仄，平仄平平仄。
皇家有恒宪，斋祭崇明祀。
平平平仄○，仄仄平平仄。
严车伊洛间，受誓文昌里。
○○平仄仄，仄仄平平仄。
沈沈云阁见，稍稍城乌起。
仄仄仄○○，平○平仄仄。
曙色照衣冠，虚庭鸣劒履。
平○仄平仄，仄仄○平仄。
裴回念私觌，怅望临清汜。
仄仄仄平平，○○○仄仄。
点翰欲何言，相思从此始。
“斋祭崇明祀”全诗注音
皇家有恒宪，斋祭崇明祀。
严车伊洛间，受誓文昌里。
沈沈云阁见，稍稍城乌起。
曙色照衣冠，虚庭鸣劒履。
裴回念私觌，怅望临清汜。
点翰欲何言，相思从此始。
“斋祭崇明祀”全诗翻译
译文：
皇室一直秉持着恒久的宪制，庄严地举行宫廷祭祀仪式。
庄严的马车穿梭在伊洛河之间，庄严地接受着神圣的誓词文书在文昌宫中。
厚重的云彩笼罩着宫阙，城市中的乌鸦稍稍有所鸣叫。
初露的阳光照耀在衣冠之上，虚幻的庭院中传来剑和履的声响。
回想着过往的私下会面，心中怅然而感叹地望着清澈的河水。
沉思片刻，点燃文房四宝，欲言又止，从此开始了相思之苦。
“斋祭崇明祀”总结赏析
赏析：:
这首诗《尚书省受誓诫贻太庙裴丞》是唐代储光羲创作的一首诗篇。该诗写了一位名叫裴丞的官员在尚书省受誓诫的场景，表现了作者对仪式的庄严和对裴丞的赞美之情。
首先，诗人以“皇家有恒宪”来开篇，强调了诗歌的主题，即皇家的崇高仪式。在这个仪式中，人们祭祀明祀，强调了对先祖的尊敬和对历史传统的继承。
接下来，诗人描写了仪式的细节，如严肃的车马、沈沈的云阁和虚庭中鸣动的剑履，这些描写增强了仪式的庄严感。特别是“曙色照衣冠”，表现出早晨的第一缕阳光洒在仪式上，给人一种神圣和崇高的感觉。
然后，诗人转向了裴丞，他在仪式中怅望清汜，思考私人的事情。这里，诗人通过裴丞的形象，展现了一位官员对国家和家庭的忧虑与牵挂。
最后两句“点翰欲何言，相思从此始”，表现了诗人对裴丞的赞美和对他未来事业的期望。裴丞受誓诫后，或许将为国家尽职尽责，为人民谋福祉，这正是诗人所期待的。
标签: 赞美、仪式、官员、思考、期望
“斋祭崇明祀”相关诗句：
- 斋祭崇明祀 出自 [唐] 储光羲 ·《尚书省受誓诫贻太庙裴丞 》
- 山寺方同祭祀斋 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵刘寺簿二首 其一 》
- 瓢饮聊甘祭祀斋 出自 [宋] 沈与求 ·《同官用仆秋日诗韵述怀因复和之 》
- 式崇明祀 出自 [唐] 褚亮 ·《郊庙歌辞 享先农乐章 咸和 》
- 聿崇明祀 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀九宫贵神十首 降神用《景安》。 其四 》
- 聿崇明祀 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景德祭社稷三首 降神用《静安》。 》
- 式崇明祀 出自 [唐] 褚亮 ·《享先农乐章 诚和 》
- 礼崇明祀 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁蜡祭十三首 奉俎用《承安》。 》
- 礼崇明祀 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《祗奉天书六首 朝元殿酌献用《瑞安》。 》
- 明祀崇千载 出自 [宋] 张栻 ·《尧庙 》
- 国家崇明祀 出自 [唐] 贾竦 ·《谒华岳庙 》
- 下国崇明祀 出自 [宋] 赵汝譡 ·《高文庙 》
- 邑宰崇明祀 出自 [宋] 马世德 ·《冬日观河清 》
- 其於明祀可不崇 出自 [宋] 王十朋 ·《夔州祀社稷于州之西五里地不盈亩坛宇庳陋垣墙颓圮非所以崇明祀也买地易路筑屋增坛命同僚董其事不踰月告成二月戊子祀事既毕诗以记之 》
- 质明斋祭北风微 出自 [唐] 耿湋 ·《贺李观察祷河神降雨 》
- 洁斋奉明祀 出自 [唐] 权德舆 ·《早夏青龙寺致斋凭眺感物因书十四韵 》
- 可将斋洁祀王明 出自 [宋] 薛季宣 ·《折枝水仙 》
- 艺黍供祭祀 出自 [宋] 陈与义 ·《诸公和渊明止酒诗因同赋 》
- 祭祀洁四时 出自 [宋] 范纯仁 ·《累约舍弟纯礼以职事未至 》
- 白头躬祭祀 出自 [宋] 张元干 ·《彭德器北堂太夫人挽诗 》