“飘忽回风起”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“飘忽回风起”出自哪首诗?
答案: “飘忽回风起”出自: 宋代 罗与之的 《夏雨》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: piāo hū huí fēng qǐ ,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题2:“飘忽回风起”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“飘忽回风起”已经是第一句了。
问题3:“飘忽回风起”的下一句是什么?
答案: “飘忽回风起”的下一句是: 差池高鸟翔 , 诗句拼音为: chā chí gāo niǎo xiáng ,诗句平仄:平平平仄平。
“飘忽回风起”全诗
夏雨 (xià yǔ)
飘忽回风起,差池高鸟翔。
云攘千岭碧,雨献一天凉。
饱意归田亩,欢悰入醉乡。
忽思素秋气,萧瑟满空堂。
平仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄平仄,平仄仄平平。
“飘忽回风起”繁体原文
夏雨
飄忽回風起,差池高鳥翔。
雲攘千嶺碧,雨獻一天涼。
飽意歸田畝,歡悰入醉鄉。
忽思素秋氣,蕭瑟滿空堂。
“飘忽回风起”韵律对照
平仄平平仄,平平平仄平。
飘忽回风起,差池高鸟翔。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
云攘千岭碧,雨献一天凉。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
饱意归田亩,欢悰入醉乡。
仄平仄平仄,平仄仄平平。
忽思素秋气,萧瑟满空堂。
“飘忽回风起”全诗注音
飘忽回风起,差池高鸟翔。
云攘千岭碧,雨献一天凉。
饱意归田亩,欢悰入醉乡。
忽思素秋气,萧瑟满空堂。
“飘忽回风起”全诗翻译
译文:
飘忽的回风吹起,引起了高飞的鸟儿差池。
浓云攒集在千山万水之间呈现碧绿色,细雨送来一片清凉天气。
满足的心情回归到田地农舍,欢愉的心情沉醉于宴饮的乡村。
忽然想起素净的秋天气息,凄凉的寂静充满了空荡的厅堂。
总结:
诗人以自然景物描绘情感变化,表达了风雨交加、心情波动的感受,同时也表现了对平凡生活的满足和欣赏。
“飘忽回风起”相关诗句:
- 飘忽回风起 出自 [宋] 罗与之 ·《夏雨 》
- 飘风忽起白浪高 出自 [宋] 陆游 ·《闲中信笔二首其一追和陈去非韵其一追和王履道韵 其二 》
- 梦回忽觉南风起 出自 [宋] 陆游 ·《枕上闻风铃二首 其二 》
- 飘风忽起团团旋 出自 [唐] 邵景 ·《嘲韦铿 》
- 回首叹飘忽 出自 [宋] 胡寅 ·《题全州砻岩 》
- 飘然忽起云间想 出自 [宋] 丘葵 ·《山斋 》
- 飘飘江风起 出自 [唐] 李白 ·《月夜江行寄崔员外宗之 》
- 飘忽阳神顶上回 出自 [宋] 方回 ·《次韵赠吴羽士月湖大椿 》
- 忽闻风起仍波起 出自 [宋] 杨万里 ·《浄远亭晚望 》
- 清风愈飘忽 出自 [宋] 郭祥正 ·《观唐植夫所藏古墨 》
- 飘忽如风花 出自 [唐] 白居易 ·《寄同病者 》
- 忽遇惊风飘 出自 [唐] 董思恭 ·《咏日 》
- 冲风忽飘堕 出自 [宋] 王銍 ·《杂兴效阮步兵 》
- 忽然随风飘 出自 [唐] 李白 ·《上元夫人 》
- 雨忽兼飘风 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其一五 》
- 飘忽风雨速 出自 [宋] 李曾伯 ·《丁亥纪蜀百韵 》
- 清风来飘忽 出自 [宋] 郭祥正 ·《同陈公彦推官登峨嵋亭 》
- 风云忽飘荡 出自 [宋] 范成大 ·《三湘怨 》
- 荣华忽飘风 出自 [宋] 章粲 ·《絜矩书院示学子 》
- 飘风忽截野 出自 [唐] 韦应物 ·《往富平伤怀 》