“吾岂任呴沬”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“吾岂任呴沬”出自哪首诗?
答案: “吾岂任呴沬”出自: 宋代 吕陶的 《送刘希道龙图赴秦亭》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wú qǐ rèn hǒu mèi ,诗句平仄: 。
问题2:“吾岂任呴沬”的上一句是什么?
答案:
“吾岂任呴沬”的上一句是: 尔其遂生成 , 诗句拼音为: ěr qí suì shēng chéng
,诗句平仄: 。
问题3:“吾岂任呴沬”的下一句是什么?
答案: “吾岂任呴沬”的下一句是: 愚者多竞利 , 诗句拼音为: yú zhě duō jìng lì ,诗句平仄:平仄平仄仄。
“吾岂任呴沬”全诗
送刘希道龙图赴秦亭 (sòng liú xī dào lóng tú fù qín tíng)
君子异衆人,所系惟大节。
着见在功业,何尝一毫缺。
幽能动金石,明可贯日月。
其间有用舍,舒卷不同辙。
言之尺与寻,轻重自区别。
公以道德进,义操非孑孑。
早岁在言路,屡补衮衣阙。
一语定大计,永祚庆绵瓞。
西来委重镇,远业粗施施。
岷峨固不动,江汉亦澄澈。
譬如公输木,巨细归檃括。
又如后夔音,合止付椌楬。
尔其遂生成,吾岂任呴沬。
愚者多竞利,破産营酒蘖。
官缗逋数万,私计鲜毫发。
虽云鬻儿女,未免就缧绁。
巨械压羸颈,重箠困流血。
亦有冻馁毙,枯骸不藏穴。
兹事关进退,闻之宜结舌。
壮哉仁者勇,拜疏为论列。
诏书即日下,蠲除允公说。
皇慈极霶沾,治体非眇末。
推此不忍心,疲瘵庶全活。
方将秦川命,又仗元师钺。
何时归廊庙,民望甚饥渴。
天网举无外,海势包有截。
威德广所被,神武专不杀。
两阶虞舜舞,六月宣王伐。
梯航走琛赆,早夜畏鞭挞。
相因太仓粟,红腐以时发。
已朽外府贯,浩荡流不竭。
乘此全盛力,万事易裁割。
泰山可转徙,巨浸可壅遏。
深惟汉唐治,丞辅次臯卨。
弱翁知故事,论议颇谆切。
开府善守文,规模亦宏阔。
敢告天子圣,邦基系明哲。
斯言得之公,非以为容悦。
平仄仄仄平,仄仄平仄仄。
仄仄仄平仄,平平仄○仄。
平平仄平仄,平仄仄仄仄。
○○仄仄仄,平仄仄平仄。
平平仄仄平,○○仄平仄。
平仄仄仄仄,仄○平仄仄。
仄仄仄平仄,仄仄仄○仄。
仄仄仄仄仄,仄仄仄平仄。
平平仄○仄,仄仄平仄仄。
平平仄仄仄,平仄仄平仄。
仄○平○仄,仄仄平?仄。
仄○仄平平,仄仄仄平仄。
仄○仄平平,平仄平仄仄。
平仄平仄仄,仄仄平仄仄。
平平平仄仄,平仄○○仄。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
仄仄仄平仄,○○仄平仄。
仄仄仄仄仄,平平仄○仄。
平仄平仄仄,○平平仄仄。
仄平平仄仄,仄○平○仄。
仄平仄仄仄,平○仄平仄。
平平仄平平,仄仄平仄仄。
平仄仄仄平,平仄仄平仄。
平○平平仄,仄仄平平仄。
平平平平仄,平仄仄平仄。
平仄仄平仄,仄仄平仄仄。
平仄仄仄仄,平仄平仄仄。
仄平平仄仄,仄仄平○仄。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
○平仄平仄,平仄仄平仄。
仄仄仄仄仄,仄仄平仄仄。
○仄平仄仄,仄仄仄○仄。
仄平仄仄仄,仄○仄○仄。
○平仄平仄,平仄仄平仄。
仄平平仄仄,○仄○○仄。
平仄仄仄平,平平仄平仄。
仄仄平仄仄,平平仄平仄。
平平仄平平,平仄平平仄。
“吾岂任呴沬”繁体原文
送劉希道龍圖赴秦亭
君子異衆人,所繫惟大節。
著見在功業,何嘗一毫缺。
幽能動金石,明可貫日月。
其間有用舍,舒卷不同轍。
言之尺與尋,輕重自區别。
公以道德進,義操非孑孑。
早歲在言路,屢補衮衣闕。
一語定大計,永祚慶綿瓞。
西來委重鎮,遠業粗施施。
岷峨固不動,江漢亦澄澈。
譬如公輸木,巨細歸檃括。
又如后夔音,合止付椌楬。
爾其遂生成,吾豈任呴沬。
愚者多競利,破産營酒蘖。
官緡逋數萬,私計鮮毫髮。
雖云鬻兒女,未免就縲紲。
巨械壓羸頸,重箠困流血。
亦有凍餒斃,枯骸不藏穴。
兹事關進退,聞之宜結舌。
壯哉仁者勇,拜疏爲論列。
詔書即日下,蠲除允公說。
皇慈極霶霑,治體非眇末。
推此不忍心,疲瘵庶全活。
方將秦川命,又仗元師鉞。
何時歸廊廟,民望甚饑渴。
天網舉無外,海勢包有截。
威德廣所被,神武專不殺。
兩階虞舜舞,六月宣王伐。
梯航走琛贐,早夜畏鞭撻。
相因太倉粟,紅腐以時發。
已朽外府貫,浩蕩流不竭。
乘此全盛力,萬事易裁割。
泰山可轉徙,巨浸可壅遏。
深惟漢唐治,丞輔次臯卨。
弱翁知故事,論議頗諄切。
開府善守文,規模亦宏闊。
敢告天子聖,邦基繫明哲。
斯言得之公,非以爲容悦。
“吾岂任呴沬”韵律对照
平仄仄仄平,仄仄平仄仄。
君子异衆人,所系惟大节。
仄仄仄平仄,平平仄○仄。
着见在功业,何尝一毫缺。
平平仄平仄,平仄仄仄仄。
幽能动金石,明可贯日月。
○○仄仄仄,平仄仄平仄。
其间有用舍,舒卷不同辙。
平平仄仄平,○○仄平仄。
言之尺与寻,轻重自区别。
平仄仄仄仄,仄○平仄仄。
公以道德进,义操非孑孑。
仄仄仄平仄,仄仄仄○仄。
早岁在言路,屡补衮衣阙。
仄仄仄仄仄,仄仄仄平仄。
一语定大计,永祚庆绵瓞。
平平仄○仄,仄仄平仄仄。
西来委重镇,远业粗施施。
平平仄仄仄,平仄仄平仄。
岷峨固不动,江汉亦澄澈。
仄○平○仄,仄仄平?仄。
譬如公输木,巨细归檃括。
仄○仄平平,仄仄仄平仄。
又如后夔音,合止付椌楬。
仄○仄平平,平仄平仄仄。
尔其遂生成,吾岂任呴沬。
平仄平仄仄,仄仄平仄仄。
愚者多竞利,破産营酒蘖。
平平平仄仄,平仄○○仄。
官缗逋数万,私计鲜毫发。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
虽云鬻儿女,未免就缧绁。
仄仄仄平仄,○○仄平仄。
巨械压羸颈,重箠困流血。
仄仄仄仄仄,平平仄○仄。
亦有冻馁毙,枯骸不藏穴。
平仄平仄仄,○平平仄仄。
兹事关进退,闻之宜结舌。
仄平平仄仄,仄○平○仄。
壮哉仁者勇,拜疏为论列。
仄平仄仄仄,平○仄平仄。
诏书即日下,蠲除允公说。
平平仄平平,仄仄平仄仄。
皇慈极霶沾,治体非眇末。
平仄仄仄平,平仄仄平仄。
推此不忍心,疲瘵庶全活。
平○平平仄,仄仄平平仄。
方将秦川命,又仗元师钺。
平平平平仄,平仄仄平仄。
何时归廊庙,民望甚饥渴。
平仄仄平仄,仄仄平仄仄。
天网举无外,海势包有截。
平仄仄仄仄,平仄平仄仄。
威德广所被,神武专不杀。
仄平平仄仄,仄仄平○仄。
两阶虞舜舞,六月宣王伐。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
梯航走琛赆,早夜畏鞭挞。
○平仄平仄,平仄仄平仄。
相因太仓粟,红腐以时发。
仄仄仄仄仄,仄仄平仄仄。
已朽外府贯,浩荡流不竭。
○仄平仄仄,仄仄仄○仄。
乘此全盛力,万事易裁割。
仄平仄仄仄,仄○仄○仄。
泰山可转徙,巨浸可壅遏。
○平仄平仄,平仄仄平仄。
深惟汉唐治,丞辅次臯卨。
仄平平仄仄,○仄○○仄。
弱翁知故事,论议颇谆切。
平仄仄仄平,平平仄平仄。
开府善守文,规模亦宏阔。
仄仄平仄仄,平平仄平仄。
敢告天子圣,邦基系明哲。
平平仄平平,平仄平平仄。
斯言得之公,非以为容悦。
“吾岂任呴沬”全诗注音
君子异衆人,所系惟大节。
着见在功业,何尝一毫缺。
幽能动金石,明可贯日月。
其间有用舍,舒卷不同辙。
言之尺与寻,轻重自区别。
公以道德进,义操非孑孑。
早岁在言路,屡补衮衣阙。
一语定大计,永祚庆绵瓞。
西来委重镇,远业粗施施。
岷峨固不动,江汉亦澄澈。
譬如公输木,巨细归檃括。
又如后夔音,合止付椌楬。
尔其遂生成,吾岂任呴沬。
愚者多竞利,破産营酒蘖。
官缗逋数万,私计鲜毫发。
虽云鬻儿女,未免就缧绁。
巨械压羸颈,重箠困流血。
亦有冻馁毙,枯骸不藏穴。
兹事关进退,闻之宜结舌。
壮哉仁者勇,拜疏为论列。
诏书即日下,蠲除允公说。
皇慈极霶沾,治体非眇末。
推此不忍心,疲瘵庶全活。
方将秦川命,又仗元师钺。
何时归廊庙,民望甚饥渴。
天网举无外,海势包有截。
威德广所被,神武专不杀。
两阶虞舜舞,六月宣王伐。
梯航走琛赆,早夜畏鞭挞。
相因太仓粟,红腐以时发。
已朽外府贯,浩荡流不竭。
乘此全盛力,万事易裁割。
泰山可转徙,巨浸可壅遏。
深惟汉唐治,丞辅次臯卨。
弱翁知故事,论议颇谆切。
开府善守文,规模亦宏阔。
敢告天子圣,邦基系明哲。
斯言得之公,非以为容悦。
“吾岂任呴沬”全诗翻译
译文:
君子和普通人是不同的,他所看重的是大节操。他的行为在功业上,从来没有丝毫缺陷。他可以在幽暗的地方动摇金石,也能在明亮的地方贯穿日月。在他的行为中,有些东西可以舍弃,也有些东西可以展开,但不会走入错误的轨道。言语的长短、轻重都可以自行区别。他公正以道德进取,他的义操不是一成不变的。早年间,他在言谈之路上,一直不断地修补着衮衣上的缺陷。他一语就能决定大计,使其永久绵长,让天赐的福祉继续不断。他西行委任重镇,远离的事业也得到了精心的筹划。
就像岷山高不可动,江汉水也清澈见底。他的行为就像公输般有大有小,归类整理得井井有条;又像后夔音乐,和谐而合拍。你们能因此而成就,我又岂能袖手旁观呢。
愚蠢的人总是急于追求私利,损失财产去经营赌酒,官吏欠缴几万,而他们的私心算不出一个毫发。虽然他们说卖儿女,但免不了会被拘禁。他们的罪行沉重,受到巨大的惩罚,重重鞭挞使他们流血,甚至有些冻饿而死,枯骸无处藏身。
这件事关系着国家的兴衰,听到了应该闭口不言。可敬的仁者勇士,应该拜疏表彰。诏书很快下来,允许公正的观点。皇帝的慈悲广泛流传,治理国家的大体也不是无所作为的。根据这些,应该消除我疲瘵的痛苦,使我得以保全我的生命。
目前,将军执掌秦川的命运,依靠元帅的威权。但不知何时才能回到宫廷,因为人民对他的渴望已经到了饥渴的程度。尽管上天的网不会漏掉任何事情,海洋的势力也覆盖无遗,但他的威德广泛笼罩,神武之力并不是无情杀戮。他能像虞舜一样跳舞登阶,像宣王在六月征战。他时刻畏惧着鞭打,通过太仓的粮食发放,使红腐变得及时。而外府已经破旧不堪,但他的势力却宏大无比。
乘着如此全盛的力量,一切事情都变得易于处理。泰山可以转移,巨浸可以堵塞。他深切地思索过汉唐的治理,可以成为丞相、大夫、卫尉等高官。虽然年事已高,但他的讲论仍然详尽耐心。他建立府宅善于守护文物,规模也是宏大广阔的。敢向天子陈述圣明之见,是国家稳固的基石。这番话得到公认,绝非为了讨好。
全文
总结:
本文描述了一个君子的品德和行为,强调了他在治理国家、保全百姓方面的伟大作用。君子以道德为准则,励精图治,始终不忘大节操。他在行事中无微不至,脚踏实地,不走偏差的路。文章中还暗示了一些不肖之徒的堕落和罪恶,以及对君子的敬重和渴望。最后,文中呼吁将军和元帅归来,拯救国家民生。整篇文章借古喻今,旨在讴歌君子的高尚品质和伟大作为,警示人们勿忘大义,严明纪律。
“吾岂任呴沬”总结赏析
这首诗《送刘希道龙图赴秦亭》是吕陶创作的,表达了对刘希道的赞美和祝福。这首诗的主题可以归纳为赞颂忠诚、品德高尚的君子以及对刘希道在官场上的成功之路的称赞。
赏析:
吕陶以豪放而奔放的笔调,描绘了刘希道的卓越品质。诗中提到刘希道的品德高尚,忠诚不二,不为功利所动,坚守道德原则,这体现在他早年补衮衣阙的决心和一语定大计的智慧上。他的成功不仅表现在政治上,还包括他在官场上的清廉,对于官民之间的关系也有深刻的反思,反对官员的贪婪和剥削,呼吁仁者勇,以改善社会状况。
最后部分则表达了对刘希道在秦川的使命的期待,希望他能够回来,满足民众的期盼,促进社会的和谐和繁荣。
“吾岂任呴沬”相关诗句:
- 吾岂任呴沬 出自 [宋] 吕陶 ·《送刘希道龙图赴秦亭 》
- 亦知鱼呴沬 出自 [宋] 韦骧 ·《和独钓 其一 》
- 呴呴啼乳鸠 出自 [宋] 文同 ·《新晴後溪树阴洒然览景成韵 》
- 从吾坦率任吾真 出自 [宋] 毕仲游 ·《和宋宁道太祝简陈济翁 》
- 吾且任吾囚 出自 [宋] 文天祥 ·《十二月二十日作 》
- 犹能相呴嚅 出自 [宋] 程俱 ·《蔡州叶翰林寄示近诗次韵八首 九日雨中对菊忽忽块坐用雨中对花韵三首 其一 》
- 沫乱知鱼呴 出自 [唐] 薛能 ·《黄河 》
- 湿沫偷呴濡 出自 [宋] 连文凤 ·《寄生树 》
- 蒙呴一沫恩 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵感春五首 其三 》
- 呴濡胡足仁 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈严造道主簿 》
- 呴濡期沫湿 出自 [宋] 赵蕃 ·《留别成父弟以贫贱亲戚离爲韵五首 其四 》
- 呴沫久已望 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和原甫六月八日晓雨 》
- 呴濡无妄怜 出自 [宋] 赵蕃 ·《至日与明叔逸及明叔之子凉孙饮 》
- 阳呴阴滋神鬼灭 出自 [唐] 希道 ·《授炙毂子歌二首 二 》
- 老鱼呴鬣困无津 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵程相公以柳湖久涸辄引蔡水溉注感而成咏二首 其二 》
- 呴沫已知爲计尽 出自 [宋] 张耒 ·《旱池 》
- 大地山河等呴漂 出自 [宋] 马廷鸾 ·《次费洁堂韵 》
- 吾意正岂舒吾眸 出自 [宋] 李曾伯 ·《湘南楼落成和林书记韵 》
- 聚沬何易散 出自 [宋] 谢薖 ·《复用前韵示内 》
- 人归天已沬 出自 [宋] 叶茵 ·《己酉生日敬次靖节先生拟挽歌辞三首 其三 》