“呴沫已知爲计尽”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“呴沫已知爲计尽”出自哪首诗?
答案: “呴沫已知爲计尽”出自: 宋代 张耒的 《旱池》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: ǒu shāo líng màn lǜ cái shēn ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“呴沫已知爲计尽”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“呴沫已知爲计尽”已经是第一句了。
问题3:“呴沫已知爲计尽”的下一句是什么?
答案: “呴沫已知爲计尽”的下一句是: 日射游鱼聚岸阴 , 诗句拼音为: rì shè yóu yú jù àn yīn ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“呴沫已知爲计尽”全诗
旱池 (hàn chí)
藕梢菱蔓绿才深,日射游鱼聚岸阴。
呴沫已知为计尽,渚鸥沙鹭亦何心。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“呴沫已知爲计尽”繁体原文
旱池
藕梢菱蔓綠纔深,日射遊鱼聚岸陰。
呴沫已知爲計盡,渚鷗沙鷺亦何心。
“呴沫已知爲计尽”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
藕梢菱蔓绿才深,日射游鱼聚岸阴。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
呴沫已知为计尽,渚鸥沙鹭亦何心。
“呴沫已知爲计尽”全诗注音
藕梢菱蔓绿才深,日射游鱼聚岸阴。
呴沫已知为计尽,渚鸥沙鹭亦何心。
“呴沫已知爲计尽”全诗翻译
译文:
藕梢菱蔓长得绿意浓深,阳光照射下游鱼聚集在岸边的阴影处。
呼吸呴沫已经知道被困住,而在水渚上的鸥鸟和沙鹭又有何心思呢。
全文总结:诗人描述了藕梢、菱蔓等植物茂盛生长的景象,阳光照耀下游鱼在岸边聚集。接着,诗人用“呴沫”暗喻自己的思绪被困,而水边的鸥鸟和沙鹭也似乎有着类似的心思。整首诗抒发了一种悠远幽深的情怀。
“呴沫已知爲计尽”相关诗句:
- 呴沫已知爲计尽 出自 [宋] 张耒 ·《旱池 》
- 呴沫久已望 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和原甫六月八日晓雨 》
- 沫乱知鱼呴 出自 [唐] 薛能 ·《黄河 》
- 湿沫偷呴濡 出自 [宋] 连文凤 ·《寄生树 》
- 蒙呴一沫恩 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵感春五首 其三 》
- 呴濡期沫湿 出自 [宋] 赵蕃 ·《留别成父弟以贫贱亲戚离爲韵五首 其四 》
- 呴沫吹浪如吹煎 出自 [宋] 王奕 ·《黄池大水歌 》
- 呴呴啼乳鸠 出自 [宋] 文同 ·《新晴後溪树阴洒然览景成韵 》
- 亦知鱼呴沬 出自 [宋] 韦骧 ·《和独钓 其一 》
- 生计曾无聚沫 出自 [宋] 苏轼 ·《忆江南寄纯如五首 其四 》
- 项托七岁知事(郭沫若定爲「书」字) 出自 [唐] 无名氏 ·《十二月三台词(新) 一 》
- 尽欲留爲子孙计 出自 [宋] 李处权 ·《观渔 》
- 尽醉爲期莫计巡 出自 [宋] 陈师道 ·《对厅口号 》
- 樽空才尽若爲计 出自 [宋] 晁逈 ·《醒默居士歌 》
- 知穷计已迟 出自 [宋] 赵蕃 ·《宋行中履叔以其先兄时中亨伯穷藁借观归之 》
- 已爲三径计 出自 [宋] 王十朋 ·《王成之太博寄诗病中未能和谩书二十字以酬 》
- 已计竹爲楼 出自 [宋] 刘摰 ·《次长庚孙自汶寄诗韵 》
- 爲计已大误 出自 [宋] 苏轼 ·《叔弼云履常不饮故不作诗劝履常饮 》
- 刘晏已知丰外计 出自 [宋] 华镇 ·《寿柯运使 其一 》
- 五十知非计已迟 出自 [宋] 郑若冲 ·《纪梦 》