“亦知鱼呴沬”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“亦知鱼呴沬”出自哪首诗?
答案: “亦知鱼呴沬”出自: 宋代 韦骧的 《和独钓 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yì zhī yú hǒu mèi ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“亦知鱼呴沬”的上一句是什么?
答案:
“亦知鱼呴沬”的上一句是: 牵鈎荡漾间 , 诗句拼音为: qiān gōu dàng yàng jiān
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“亦知鱼呴沬”的下一句是什么?
答案: “亦知鱼呴沬”的下一句是: 肯学雀衔环 , 诗句拼音为: kěn xué què xián huán ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“亦知鱼呴沬”全诗
和独钓 其一 (hé dú diào qí yī)
苍葭欺绿鬓,白水照朱顔。
掷饵渊渟处,牵鈎荡漾间。
亦知鱼呴沬,肯学雀衔环。
且欲资清旷,消磨永日闲。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“亦知鱼呴沬”繁体原文
和獨釣 其一
蒼葭欺綠鬢,白水照朱顔。
擲餌淵渟處,牽鈎蕩漾間。
亦知魚呴沬,肯學雀銜環。
且欲資清曠,消磨永日閒。
“亦知鱼呴沬”韵律对照
平平平仄仄,仄仄仄平平。
苍葭欺绿鬓,白水照朱顔。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
掷饵渊渟处,牵鈎荡漾间。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
亦知鱼呴沬,肯学雀衔环。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
且欲资清旷,消磨永日闲。
“亦知鱼呴沬”全诗注音
苍葭欺绿鬓,白水照朱顔。
掷饵渊渟处,牵鈎荡漾间。
亦知鱼呴沬,肯学雀衔环。
且欲资清旷,消磨永日闲。
“亦知鱼呴沬”全诗翻译
译文:
青翠的苇草欺骗了绿色的发髻,明净的水面映照着红润的面颊。
投下饵料在深邃的池塘,牵引着鱼钩荡漾其间。
它们也知道鱼儿的欢快,却不肯学习鸟儿衔着环圈飞舞。
我也想寻求宁静,度过漫长的日子消磨时光。
全诗通过描写自然景物和动物的行为,表达了诗人对宁静清逸生活的向往。苍葭和白水是大自然的元素,鱼和鸟儿是其中的生物。诗人在其中寄托自己的心境,希望能够像自然界的鱼儿一样自由自在,而不受世俗繁杂的束缚。全诗质朴自然,以简洁的语言表达了诗人对清静闲适生活的向往和渴望。
“亦知鱼呴沬”相关诗句:
- 亦知鱼呴沬 出自 [宋] 韦骧 ·《和独钓 其一 》
- 吾岂任呴沬 出自 [宋] 吕陶 ·《送刘希道龙图赴秦亭 》
- 沫乱知鱼呴 出自 [唐] 薛能 ·《黄河 》
- 呴呴啼乳鸠 出自 [宋] 文同 ·《新晴後溪树阴洒然览景成韵 》
- 老鱼呴鬣困无津 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵程相公以柳湖久涸辄引蔡水溉注感而成咏二首 其二 》
- 物情鱼沬真堪笑 出自 [宋] 王之道 ·《避寇姥山 》
- 呴沫已知爲计尽 出自 [宋] 张耒 ·《旱池 》
- 鱼鸟亦知意 出自 [宋] 王洋 ·《和曾吉父饮南坡四诗 其三 》
- 子亦岂知鱼 出自 [宋] 宋伯仁 ·《书座左 》
- 鱼鸟亦知时 出自 [宋] 洪迈 ·《效渊明 》
- 鱼鸟亦知时 出自 [宋] 朱松 ·《效渊明 》
- 鱼亦知君贤 出自 [宋] 姜特立 ·《赋孙宰知鱼亭 》
- 子亦知鱼乃至情 出自 [宋] 晁补之 ·《感兴 》
- 鱼龙定亦知忠信 出自 [宋] 苏辙 ·《送林子中安厚卿二学士奉使高丽二首 其一 》
- 鱼戏亦知天意乐 出自 [宋] 许及之 ·《太上合端午帖子 其三 》
- 鱼沉鸟扬亦不知 出自 [宋] 晁补之 ·《山坡陀辞 》
- 鱼亦不知鈎有麝 出自 [宋] 白玉蟾 ·《咏雪于清虚堂火阁 》
- 譬余系舟於水鱼潜鸟举亦不知 出自 [宋] 苏轼 ·《山坡陀行 》
- 庄亦观鱼化作鱼 出自 [宋] 林希逸 ·《前後身 》
- 呴濡期沫湿 出自 [宋] 赵蕃 ·《留别成父弟以贫贱亲戚离爲韵五首 其四 》