首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 依韵和原甫六月八日晓雨 > 呴沫久已望

“呴沫久已望”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“呴沫久已望”出自哪首诗？

答案： “呴沫久已望”出自： 宋代 梅尧臣的 《依韵和原甫六月八日晓雨》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： hǒu mò jiǔ yǐ wàng ，诗句平仄： 仄仄仄仄仄 。

问题2：“呴沫久已望”的上一句是什么？

答案： “呴沫久已望”的上一句是： 安然如涸鱼 , 诗句拼音为： ān rán rú hé yú ，诗句平仄： 仄仄仄仄仄 。

问题3：“呴沫久已望”的下一句是什么？

答案： “呴沫久已望”的下一句是： 尘缨自可洁 , 诗句拼音为： chén yīng zì kě jié ，诗句平仄：平平仄仄仄。

“呴沫久已望”全诗

依韵和原甫六月八日晓雨 (yī yùn hé yuán fǔ liù yuè bā rì xiǎo yǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 梅尧臣。

侵晓忽飞雨，飒然户庭凉。
滴堦初闻声，濯树暗有香。
吹烛焰闪闪，鸣鸡湿昂昂。
稍已便衣冠，喜气眉宇翔。
安然如涸鱼，呴沫久已望。
尘缨自可洁，何必念沧浪。

平仄仄平仄，仄平仄○平。
仄平平○平，仄仄仄仄平。
○仄仄仄仄，平平仄平平。
仄仄仄○○，仄仄平仄平。
平平○仄平，仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄，平仄仄平○。

qīn xiǎo hū fēi yǔ ， sà rán hù tíng liáng 。
dī jiē chū wén shēng ， zhuó shù àn yǒu xiāng 。
chuī zhú yàn shǎn shǎn ， míng jī shī áng áng 。
shāo yǐ biàn yī guān ， xǐ qì méi yǔ xiáng 。
ān rán rú hé yú ， hǒu mò jiǔ yǐ wàng 。
chén yīng zì kě jié ， hé bì niàn cāng làng 。

“呴沫久已望”繁体原文

依韻和原甫六月八日曉雨

侵曉忽飛雨，颯然戶庭凉。
滴堦初聞聲，濯樹暗有香。
吹燭焰閃閃，鳴雞濕昂昂。
稍已便衣冠，喜氣眉宇翔。
安然如涸魚，呴沫久已望。
塵纓自可潔，何必念滄浪。

“呴沫久已望”韵律对照

平仄仄平仄，仄平仄○平。
侵晓忽飞雨，飒然户庭凉。

仄平平○平，仄仄仄仄平。
滴堦初闻声，濯树暗有香。

○仄仄仄仄，平平仄平平。
吹烛焰闪闪，鸣鸡湿昂昂。

仄仄仄○○，仄仄平仄平。
稍已便衣冠，喜气眉宇翔。

平平○仄平，仄仄仄仄仄。
安然如涸鱼，呴沫久已望。

平平仄仄仄，平仄仄平○。
尘缨自可洁，何必念沧浪。

“呴沫久已望”全诗注音

qīn xiǎo hū fēi yǔ ， sà rán hù tíng liáng 。

侵晓忽飞雨，飒然户庭凉。

dī jiē chū wén shēng ， zhuó shù àn yǒu xiāng 。

滴堦初闻声，濯树暗有香。

chuī zhú yàn shǎn shǎn ， míng jī shī áng áng 。

吹烛焰闪闪，鸣鸡湿昂昂。

shāo yǐ biàn yī guān ， xǐ qì méi yǔ xiáng 。

稍已便衣冠，喜气眉宇翔。

ān rán rú hé yú ， hǒu mò jiǔ yǐ wàng 。

安然如涸鱼，呴沫久已望。

chén yīng zì kě jié ， hé bì niàn cāng làng 。

尘缨自可洁，何必念沧浪。

“呴沫久已望”全诗翻译

译文：
侵晓时分，忽然飘起雨来，飒飒地，使屋内外都变得凉爽。滴落在台阶上，初听闻这雨声，好像是濯洗树木间隐约飘来的香气。吹熄了烛光，炯炯有神，鸣叫的鸡儿被雨湿润着，仍昂首鸣叫。稍稍整理了衣冠，喜气洋洋地展现在脸上。心境安然如同干涸的鱼儿，已经久违的呼吸声，早已渴望许久。尘缨自可洁净，又何必忧虑沧海的波浪。

全诗写景描写了一幅清晨小雨的图景，雨水带来了凉意，滴落声和淡淡的香气交织，让人感受到一份宁静与清新。诗人通过鸡鸣湿润、整理衣冠和喜气洋洋等描写，表现了诗中人物心境的宁静愉悦，仿佛是一滴滴已久渴望的甘露。最后一句"尘缨自可洁，何必念沧浪"表达了诗人豁达超脱的心态，认为心中清净本就足够，不必忧虑尘世的波澜。全诗简洁明快，抒发了诗人对自然的感悟和对生活的豁达心态。

“呴沫久已望”总结赏析

赏析：: 诗《依韵和原甫六月八日晓雨》描述了一个清晨下小雨的场景，以及这雨给人们带来的宁静和欢乐。诗人以生动的笔触刻画出雨滴从天而降，将庭院浇湿，给人一种凉爽的感觉。随着雨声的轻启，一切都变得宁静而沉静，仿佛整个世界都在雨中安详沉浸。
诗中还描绘了晨光透过雨丝，洗净了大地，使树木散发出淡淡的清香。同时，诗人通过描述烛火闪烁、鸣鸡报晓，表现了清晨的生机和活力。诗人的心情也因雨的洗礼而愉悦，他的眉宇洋溢着喜气。
在最后两句中，诗人以涸鱼的比喻形容自己，意味着他久渴以待这场雨，而雨水终于降临，使他的心灵得到滋润。他也提到不必再忧虑过去的沧浪，因为此刻的宁静和欢愉足以洗净一切尘缨。
标签: 写景、抒情、咏雨、清晨

“呴沫久已望”诗句作者梅尧臣介绍：

本卷作于皇佑五年（一○五三），是年秋作者丧母，解监永济仓官，扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴冲卿元会》始，原编卷一七；自《依韵和原甫省中松石画壁》始，原编卷一八；自《韩子华遗冰》始，原编卷三九；自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始，原编卷四○。更多...

“呴沫久已望”相关诗句：

“呴沫久已望”每个字的意思：

包含“呴沫久已望”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂