“何须论道复论禅”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“何须论道复论禅”出自哪首诗?
答案: “何须论道复论禅”出自: 宋代 释冲邈的 《翠微山居诗 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hé xū lùn dào fù lùn chán ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“何须论道复论禅”的上一句是什么?
答案:
“何须论道复论禅”的上一句是: 任运腾腾作老颠 , 诗句拼音为:rèn yùn téng téng zuò lǎo diān
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“何须论道复论禅”的下一句是什么?
答案: “何须论道复论禅”的下一句是: 莫将闲事来相扰 , 诗句拼音为: mò jiāng xián shì lái xiāng rǎo ,诗句平仄:仄平平仄平平仄。
“何须论道复论禅”全诗
翠微山居诗 其二 (cuì wēi shān jū shī qí èr)
任运腾腾作老颠,何须论道复论禅。
莫将闲事来相扰,妨我长伸两脚眠。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“何须论道复论禅”繁体原文
翠微山居詩 其二
任運騰騰作老顛,何須論道復論禪。
莫將閑事來相擾,妨我長伸兩腳眠。
“何须论道复论禅”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
任运腾腾作老颠,何须论道复论禅。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
莫将闲事来相扰,妨我长伸两脚眠。
“何须论道复论禅”全诗注音
任运腾腾作老颠,何须论道复论禅。
莫将闲事来相扰,妨我长伸两脚眠。
“何须论道复论禅”全诗翻译
译文:
任凭运势变化不定,任凭风云变幻,我都无需去论辩修道或者禅悟。
不要将琐碎的事情来打扰我,干扰我长舒双腿安然入眠。
总结:这段古文表达了作者无所谓命运的起伏和世事的变迁,他不愿去辩论修行或者禅悟,只想过自在的生活,不被烦杂事物所扰,安心休憩。
“何须论道复论禅”总结赏析
《翠微山居诗 其二》赏析:
这首诗的作者是释冲邈,他以僧人的身份在山居中度过了一生。这首诗表达了他对清静和禅定生活的向往和追求。
诗中第一句“任运腾腾作老颠,何须论道复论禅。”表现了作者放下世俗纷扰,任由自然的流动和变化,不再论辩世事和佛法,而是追求心灵的宁静。
接着,“莫将闲事来相扰,妨我长伸两脚眠。”这句话强调了作者对宁静的渴望,他不希望被琐事干扰,只想舒展身心,享受宁静的时光。
整首诗透露出作者对清幽山居生活的向往,他将自己比作“老颠”,意味着他已经摆脱了世俗的纷扰,不再受拘束,追求心灵的自由和安宁。这首诗可以被标签为“禅意”和“清静”。
“何须论道复论禅”相关诗句:
- 何须论道复论禅 出自 [宋] 释冲邈 ·《翠微山居诗 其二 》
- 论道复论功 出自 [唐] 司马扎 ·《美刘太保 》
- 仍复论文更说禅 出自 [宋] 史尧弼 ·《离临安舟中有怀山薮朱文之子聊作五绝以寄 其二 》
- 探禅论道剧训对 出自 [宋] 王拱辰 ·《耆英会诗 》
- 道论精微近入禅 出自 [宋] 苏辙 ·《答顔复国博 》
- 须知论酒如论才 出自 [宋] 王洋 ·《子楚以二酒合而爲一且效洞庭春色以诗叙其事因奉酬 》
- 静论须慙世论长 出自 [唐] 齐己 ·《怀匡阜 》
- 论士须论世 出自 [宋] 李弥逊 ·《蹈元作诗谓仆不当以莲爲妩媚而有偶有现空相之语复次韵以効齐物之说 》
- 论交须论心 出自 [宋] 杜范 ·《戊辰冬和汤南万韵 其二 》
- 话道复论文 出自 [宋] 释智圆 ·《同友人宿山院 》
- 世道复谁论 出自 [宋] 高斯得 ·《五月 》
- 宁须较短复论长 出自 [宋] 胡寅 ·《和用明梅十三绝 其三 》
- 论交政复棘如须 出自 [宋] 陈造 ·《再次前韵二首 其一 》
- 论相何如只论心 出自 [宋] 许月卿 ·《送高安辛圣祥谒後林 》
- 论交有道须簪盍 出自 [宋] 李壁 ·《予赋雁湖诗蒙友社诸文继声不一辄复自和四首 其二 》
- 道在不须论用舍 出自 [宋] 冯山 ·《再和二首 其一 》
- 何须论往事 出自 [宋] 李纲 ·《夜泊繁昌 》
- 何须论铭鼎 出自 [宋] 晁补之 ·《感寓十首次韵和黄著作鲁直以将穷山海迹胜绝赏心晤爲韵 其六 》
- 何须论出处 出自 [宋] 洪皓 ·《过封邱见熊主簿 》
- 何须论乞巧 出自 [宋] 叶梦得 ·《七夕 》