“论交有道须簪盍”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“论交有道须簪盍”出自哪首诗?
答案: “论交有道须簪盍”出自: 宋代 李壁的 《予赋雁湖诗蒙友社诸文继声不一辄复自和四首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lùn jiāo yǒu dào xū zān hé ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“论交有道须簪盍”的上一句是什么?
答案:
“论交有道须簪盍”的上一句是: 诗来清似玉潺潺 , 诗句拼音为: shī lái qīng sì yù chán chán
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“论交有道须簪盍”的下一句是什么?
答案: “论交有道须簪盍”的下一句是: 经世无才敢辄环 , 诗句拼音为: jīng shì wú cái gǎn zhé huán ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“论交有道须簪盍”全诗
予赋雁湖诗蒙友社诸文继声不一辄复自和四首 其二 (yǔ fù yàn hú shī méng yǒu shè zhū wén jì shēng bù yī zhé fù zì hé sì shǒu qí èr)
比屋弦歌说此间,诗来清似玉潺潺。
论交有道须簪盍,经世无才敢辄环。
剡上最怜分一曲,海边空自说三山。
谁能伴我湖亭宿,夜静遥占斗柄闲。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“论交有道须簪盍”繁体原文
予賦雁湖詩蒙友社諸文繼聲不一輒復自和四首 其二
比屋弦歌說此間,詩來清似玉潺潺。
論交有道須簪盍,經世無才敢輒環。
剡上最憐分一曲,海邊空自說三山。
誰能伴我湖亭宿,夜靜遥占斗柄閒。
“论交有道须簪盍”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
比屋弦歌说此间,诗来清似玉潺潺。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
论交有道须簪盍,经世无才敢辄环。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
剡上最怜分一曲,海边空自说三山。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
谁能伴我湖亭宿,夜静遥占斗柄闲。
“论交有道须簪盍”全诗注音
比屋弦歌说此间,诗来清似玉潺潺。
论交有道须簪盍,经世无才敢辄环。
剡上最怜分一曲,海边空自说三山。
谁能伴我湖亭宿,夜静遥占斗柄闲。
“论交有道须簪盍”全诗翻译
译文:
比屋弦歌说此间,诗来清似玉潺潺。
论交有道须簪盍,经世无才敢辄环。
剡上最怜分一曲,海边空自说三山。
谁能伴我湖亭宿,夜静遥占斗柄闲。
总结:
诗人感叹此地美景如玉潺潺般清丽,提及论交需谦逊有道而不贸然结交,涉世时则需具备才干才敢涉猎。剡上(山名)最喜欢分一曲,而海边空自夸说三山(指自己对三山的赞美)。诗人希望有人能陪伴他在湖亭过夜,享受宁静的夜晚,静观北斗柄星星闲逸。
“论交有道须簪盍”相关诗句:
- 论交有道须簪盍 出自 [宋] 李壁 ·《予赋雁湖诗蒙友社诸文继声不一辄复自和四首 其二 》
- 盍簪须有日 出自 [宋] 黄庚 ·《寄姜仕可 》
- 盍簪联席论文酒 出自 [宋] 王十朋 ·《行可元章再赋二诗依韵以酬前篇寓二後篇寓三 其一 》
- 急须盍簪共赏 出自 [宋] 许及之 ·《次韵周畏知用南轩闻说城东梅十里句爲韵六言七首 其一 》
- 我辈论交真有道 出自 [宋] 王十朋 ·《与惠夫若拙小酌郡斋再用联字韵并寄子绍 》
- 未有盍簪日 出自 [宋] 牟巘 ·《次韵寄卫山斋 》
- 宁有盍簪期 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄李宁卿 》
- 盍簪有耆硕 出自 [宋] 岳珂 ·《春晴将游玉渊践吴季谦待制冯可久武博山行之约先走长句 》
- 一春未有盍簪期 出自 [宋] 戴复古 ·《寄玉溪林逢吉六首 其三 》
- 盍簪雅好有新旧 出自 [宋] 刘子翬 ·《同翁士特李似表谒巽伯少卿因作醉歌 》
- 同舍盍簪如有约 出自 [宋] 项安世 ·《南湖遣兴 》
- 頼有良朋与盍簪 出自 [宋] 吴芾 ·《送江簿归括苍 》
- 盍簪便有功名志 出自 [宋] 吴芾 ·《挽翟伯寿二首 其二 》
- 相迎道地盍先论 出自 [宋] 曹勋 ·《天台书事十三首 其一二 》
- 论交须论心 出自 [宋] 杜范 ·《戊辰冬和汤南万韵 其二 》
- 何须论道复论禅 出自 [宋] 释冲邈 ·《翠微山居诗 其二 》
- 有道盍来仪 出自 [宋] 张方平 ·《读高士传 》
- 论交以道詹 出自 [宋] 张方平 ·《寄鲁平 》
- 吾爱道交论 出自 [唐] 皎然 ·《荅豆卢次方 》
- 论交道义深 出自 [宋] 张纲 ·《洪庆善挽词二首 其二 》