“论士须论世”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“论士须论世”出自哪首诗?
答案: “论士须论世”出自: 宋代 李弥逊的 《蹈元作诗谓仆不当以莲为妩媚而有偶有现空相之语复次韵以効齐物之说》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lùn shì xū lùn shì ,诗句平仄: ○仄平○仄 。
问题2:“论士须论世”的上一句是什么?
答案:
“论士须论世”的上一句是: 认苗须认根 , 诗句拼音为: rèn miáo xū rèn gēn
,诗句平仄: ○仄平○仄 。
问题3:“论士须论世”的下一句是什么?
答案: “论士须论世”的下一句是: 君以空说莲 , 诗句拼音为: jūn yǐ kōng shuō lián ,诗句平仄:平仄○仄平。
“论士须论世”全诗
蹈元作诗谓仆不当以莲为妩媚而有偶有现空相之语复次韵以効齐物之说 (dǎo yuán zuò shī wèi pú bù dàng yǐ lián wèi wǔ mèi ér yǒu ǒu yǒu xiàn kōng xiāng zhī yǔ fù cì yùn yǐ xiào qí wù zhī shuō)
登天不登山,观海不观水。
认苗须认根,论士须论世。
君以空说莲,无乃涉瓜李。
我以莲喻色,亦堕绮语戏。
二罪一状领,政坐各有以。
一以清净观,一以富艳弃。
不知真色中,即是大空耳。
物生天地间,各以形自媚。
若云皆实相,斯理恐无谓。
君诗如乌有,我诗类亡是。
得失付之塞上翁,对花大嚼金壶空。
平平仄平平,○仄仄○仄。
仄平平仄平,○仄平○仄。
平仄○仄平,平仄仄平仄。
仄仄平平仄,仄○仄仄仄。
仄仄仄仄仄,仄仄仄仄仄。
仄仄平仄○,仄仄仄仄仄。
仄平平仄○,仄仄仄○仄。
仄平平仄○,仄仄平仄仄。
仄平平仄○,平仄仄平仄。
平平○平仄,仄平仄平仄。
仄仄仄平仄仄平,仄平仄仄平平○。
“论士须论世”繁体原文
蹈元作詩謂僕不當以蓮爲嫵媚而有偶有現空相之語復次韻以効齊物之說
登天不登山,觀海不觀水。
認苗須認根,論士須論世。
君以空說蓮,無乃涉瓜李。
我以蓮喻色,亦墮綺語戲。
二罪一狀領,政坐各有以。
一以清淨觀,一以富艷棄。
不知真色中,即是大空耳。
物生天地間,各以形自媚。
若云皆實相,斯理恐無謂。
君詩如烏有,我詩類亡是。
得失付之塞上翁,對花大嚼金壺空。
“论士须论世”韵律对照
平平仄平平,○仄仄○仄。
登天不登山,观海不观水。
仄平平仄平,○仄平○仄。
认苗须认根,论士须论世。
平仄○仄平,平仄仄平仄。
君以空说莲,无乃涉瓜李。
仄仄平平仄,仄○仄仄仄。
我以莲喻色,亦堕绮语戏。
仄仄仄仄仄,仄仄仄仄仄。
二罪一状领,政坐各有以。
仄仄平仄○,仄仄仄仄仄。
一以清净观,一以富艳弃。
仄平平仄○,仄仄仄○仄。
不知真色中,即是大空耳。
仄平平仄○,仄仄平仄仄。
物生天地间,各以形自媚。
仄平平仄○,平仄仄平仄。
若云皆实相,斯理恐无谓。
平平○平仄,仄平仄平仄。
君诗如乌有,我诗类亡是。
仄仄仄平仄仄平,仄平仄仄平平○。
得失付之塞上翁,对花大嚼金壶空。
“论士须论世”全诗注音
登天不登山,观海不观水。
认苗须认根,论士须论世。
君以空说莲,无乃涉瓜李。
我以莲喻色,亦堕绮语戏。
二罪一状领,政坐各有以。
一以清净观,一以富艳弃。
不知真色中,即是大空耳。
物生天地间,各以形自媚。
若云皆实相,斯理恐无谓。
君诗如乌有,我诗类亡是。
得失付之塞上翁,对花大嚼金壶空。
“论士须论世”全诗翻译
译文:
在古文中,“登天不登山,观海不观水。
认苗须认根,论士须论世。
君以空说莲,无乃涉瓜李。
我以莲喻色,亦堕绮语戏。
二罪一状领,政坐各有以。
一以清净观,一以富艳弃。
不知真色中,即是大空耳。
物生天地间,各以形自媚。
若云皆实相,斯理恐无谓。
君诗如乌有,我诗类亡是。
得失付之塞上翁,对花大嚼金壶空。” 这段文字表达了一些深刻的观念。
首先,“登天不登山,观海不观水。”这里可能指出不同人有不同的志向和追求,有人可能更关注宏伟的理想和目标(登天、观海),而不是平凡的日常生活(登山、观水)。
其次,“认苗须认根,论士须论世。”这里强调要了解事物的本质和根本,评价一个士人也要考察其对世间事物的理解和表现。
然后,“君以空说莲,无乃涉瓜李。我以莲喻色,亦堕绮语戏。”这里似乎在讨论对事物的理解和表达方式。可能在讨论如何用莲花来比喻某种情感,而非涉及瓜果。同时也提到了绮语戏谈,意味着以虚幻和华丽的辞藻来描述事物。
接着,“二罪一状领,政坐各有以。”可能在指出不同人在面对相同问题时,会有不同的观点和态度,表现为对待政务的差异。
然后,“一以清净观,一以富艳弃。不知真色中,即是大空耳。”这里可能在探讨对美和真实的不同追求。有人追求纯净和清雅之美,有人则喜欢艳丽华美,但可能也暗示着真实之美在大空虚无中。
再者,“物生天地间,各以形自媚。若云皆实相,斯理恐无谓。”这里似乎在反思事物的存在和本质。每样事物都以其形态自我陶醉,但如果说所有的事物都是实相,那么这种论述可能就没有意义。
最后,“君诗如乌有,我诗类亡是。得失付之塞上翁,对花大嚼金壶空。”这里可能是在谦虚自己的诗才,认为君主的诗作虚无飘渺,而自己的诗也并非十全十美。最后两句可能寓意得失皆归于天命,或者是对虚无和空虚的思考。
总体来说,这段古文表达了对人生、事物本质、美与真实等主题的一些思考,同时也反映了作者对自身才华的谦逊态度。
“论士须论世”总结赏析
赏析::
这首诗旨在讨论人们对事物的看法和理解,以及对真实与虚幻的认知。作者以"莲"和"色"为象征,对比空洞的空说与真实的清净观,抒发了对纷繁世态和空泛言论的批判之意。通过对"莲"的喻示,表达了对物质世界的审视和超脱的思索。
标签: 对物质审视、哲思、写人生
“论士须论世”相关诗句:
- 论士须论世 出自 [宋] 李弥逊 ·《蹈元作诗谓仆不当以莲爲妩媚而有偶有现空相之语复次韵以効齐物之说 》
- 静论须慙世论长 出自 [唐] 齐己 ·《怀匡阜 》
- 世以势论士 出自 [宋] 程俱 ·《自仲嘉云亡未始见梦舟行夜入吴兴境有梦如平生感而赋诗四首 其三 》
- 何须论道复论禅 出自 [宋] 释冲邈 ·《翠微山居诗 其二 》
- 须知论酒如论才 出自 [宋] 王洋 ·《子楚以二酒合而爲一且效洞庭春色以诗叙其事因奉酬 》
- 论世以观士兮 出自 [宋] 晁补之 ·《冰玉堂辞 》
- 士论须知得誉隆 出自 [宋] 韩淲 ·《送芮玉山 》
- 正论世济非论官 出自 [宋] 廖行之 ·《和汤无邪 》
- 文章论世宁论晚 出自 [宋] 沈与求 ·《摄尉归安呈江嘉 》
- 世味不须论 出自 [宋] 朱熹 ·《十一月二十六日宿萍乡西三十余里黄花渡口客舍稍明洁有宋亨伯题诗亦颇不俗因录而和之 》
- 口须论世事 出自 [宋] 陈师道 ·《寄寇荆山 》
- 世事不须论 出自 [宋] 赵友直 ·《仲夏即景 》
- 论交须论心 出自 [宋] 杜范 ·《戊辰冬和汤南万韵 其二 》
- 公论到头须後世 出自 [宋] 程洵 ·《用韵题诸葛武侯祠二首 其二 》
- 世间万事不须论 出自 [宋] 王阮 ·《再游用前韵一首 》
- 老觉论心须世外 出自 [宋] 陆游 ·《自九里平水至云门陶山历龙瑞禹祠而归凡四日八首 其八 》
- 疾世政须论石友 出自 [宋] 张元干 ·《奉同公直圮老过应夫石友斋 》
- 论子论交事契深 出自 [宋] 杜范 ·《徐倅尊人挽诗二首 其二 》
- 共君论饮莫论诗 出自 [唐] 曹唐 ·《小游仙诗九十八首 八十九 》
- 论交论契无余语 出自 [宋] 韩淲 ·《送耿运干当湖酒所 》