“幽人澹无事”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“幽人澹无事”出自哪首诗?
答案: “幽人澹无事”出自: 宋代 刘夔的 《清隐岩》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yōu rén dàn wú shì ,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题2:“幽人澹无事”的上一句是什么?
答案:
“幽人澹无事”的上一句是: 石门云闭关 , 诗句拼音为: shí mén yún bì guān
,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题3:“幽人澹无事”的下一句是什么?
答案: “幽人澹无事”的下一句是: 白鹤相往还 , 诗句拼音为: bái hè xiāng wǎng huán ,诗句平仄:仄仄仄仄平。
“幽人澹无事”全诗
清隐岩 (qīng yǐn yán)
地迥隔尘寰,石门云闭关。
幽人澹无事,白鹤相往还。
仄仄仄平平,仄平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄仄平。
“幽人澹无事”繁体原文
清隱巖
地迥隔塵寰,石門雲閉關。
幽人澹無事,白鶴相往還。
“幽人澹无事”韵律对照
仄仄仄平平,仄平平仄平。
地迥隔尘寰,石门云闭关。
平平仄平仄,仄仄仄仄平。
幽人澹无事,白鹤相往还。
“幽人澹无事”全诗注音
地迥隔尘寰,石门云闭关。
幽人澹无事,白鹤相往还。
“幽人澹无事”全诗翻译
译文:
地面高远,与尘世相隔;石门云雾笼罩着,如闭关般密不透光。
这位幽居的人过着宁静无事的生活,与白鹤互相往来飞舞。
总结:
诗人描绘了一个与尘世隔绝的景象,地面高远、石门云雾弥漫。在这里,有一位幽居的人,过着宁静无事的生活,与一只白鹤相互往来飞舞。整首诗通过描绘这个景象,传达了宁静、隐逸的意境。
“幽人澹无事”相关诗句:
- 幽人澹无事 出自 [宋] 刘夔 ·《清隐岩 》
- 幽人晓无事 出自 [宋] 姜特立 ·《寄方叔 》
- 幽人无一事 出自 [宋] 苏轼 ·《寄周安孺茶 》
- 澹然如幽人 出自 [宋] 徐瑞 ·《次韵芳洲兰花 》
- 澹然如幽人 出自 [宋] 释元肇 ·《天台山中十首 其一○ 》
- 尽道幽人一事无 出自 [宋] 曾几 ·《石菖蒲 》
- 幽人乐事无由并 出自 [宋] 李新 ·《又三绝戏老友 其一 》
- 幽人无事不出门 出自 [宋] 苏轼 ·《定惠院寓居月夜偶出 》
- 只有幽人无个事 出自 [宋] 刘宰 ·《乙酉夏述怀二绝 其一 》
- 只有幽人了无事 出自 [宋] 周紫芝 ·《立春日雨中三绝 其三 》
- 无人许我分幽事 出自 [宋] 周紫芝 ·《书东窗二首 其二 》
- 幽人病愈闲无事 出自 [宋] 陆游 ·《八月一日微雨骤凉 》
- 幽人无限萦心事 出自 [宋] 白玉蟾 ·《山中 》
- 幽人无事常相见 出自 [宋] 程俱 ·《和江子我端友 》
- 莫道幽人一事无 出自 [唐] 吕岩 ·《绝句 二十七 》
- 莫道幽人无一事 出自 [宋] 曾几 ·《石菖蒲 》
- 谪居澹无事 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶游斜川 》
- 澹然无一事 出自 [宋] 林景熙 ·《夜意 》
- 书生澹无事 出自 [宋] 丘葵 ·《夜坐读书 》
- 终日澹无事 出自 [宋] 陆游 ·《十月十九日大风作寒闭户竟日 》