“莫道幽人无一事”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“莫道幽人无一事”出自哪首诗?
答案: “莫道幽人无一事”出自: 宋代 曾几的 《石菖蒲》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mò dào yōu rén wú yī shì ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“莫道幽人无一事”的上一句是什么?
答案:
“莫道幽人无一事”的上一句是: 尽道幽人一事无 , 诗句拼音为: jìn dào yōu rén yī shì wú
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“莫道幽人无一事”的下一句是什么?
答案: “莫道幽人无一事”的下一句是: 汲泉承露养菖蒲 , 诗句拼音为: jí quán chéng lù yǎng chāng pú ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“莫道幽人无一事”全诗
石菖蒲 (shí chāng pú)
窗明几净室空虚,尽道幽人一事无。
莫道幽人无一事,汲泉承露养菖蒲。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“莫道幽人无一事”繁体原文
石菖蒲
窗明几凈室空虛,盡道幽人一事無。
莫道幽人無一事,汲泉承露養菖蒲。
“莫道幽人无一事”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
窗明几净室空虚,尽道幽人一事无。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
莫道幽人无一事,汲泉承露养菖蒲。
“莫道幽人无一事”全诗注音
窗明几净室空虚,尽道幽人一事无。
莫道幽人无一事,汲泉承露养菖蒲。
“莫道幽人无一事”全诗翻译
译文:
窗户明亮干净,房间里空空荡荡的,大家都说幽居的人什么事都没有。
不要说幽居的人没有一点事情,他会汲取泉水,接露水来养护菖蒲植物。
总结:全文:这篇古文描述了一个幽居的人,他生活简朴清静,但并不意味着他没有任何事情可做。相反,他会用心照料周围的环境,比如汲水灌溉菖蒲。这表达了一种隐居者的生活态度,虽然宁静淡泊,但并非无所事事。
“莫道幽人无一事”相关诗句:
- 莫道幽人无一事 出自 [宋] 曾几 ·《石菖蒲 》
- 莫道幽人一事无 出自 [唐] 吕岩 ·《绝句 二十七 》
- 莫道幽居无一事 出自 [宋] 范成大 ·《春怀 》
- 尽道幽人一事无 出自 [宋] 曾几 ·《石菖蒲 》
- 莫谓道人无一事 出自 [宋] 赵葵 ·《梅花 》
- 莫道幽人无受用 出自 [宋] 陶梦桂 ·《书事 》
- 莫道使君无一事 出自 [宋] 郭印 ·《和赵茂州即事六首 其一 》
- 莫道闲中一事无 出自 [宋] 张栻 ·《题城南书院三十四咏 其二四 》
- 莫道夕阳无一事 出自 [宋] 王銍 ·《晚望 》
- 莫道谏官无一事 出自 [宋] 王禹偁 ·《幕次闲吟 其一 》
- 莫道野人无外事 出自 [唐] 刘长卿 ·《东湖送朱逸人归 》
- 人间莫道无难事 出自 [唐] 张祜 ·《赠处士 》
- 幽人无一事 出自 [宋] 苏轼 ·《寄周安孺茶 》
- 道人无一事 出自 [宋] 文天祥 ·《晓起 其二 》
- 道人竟日无一事 出自 [宋] 谢薖 ·《偶书二首 其一 》
- 漫道闲人无一事 出自 [宋] 陆游 ·《闻傅氏庄紫笑花开急棹小舟观之 》
- 莫道无幽致 出自 [唐] 李建勳 ·《赋得冬日青溪草堂四十字 》
- 幽忧莫道都无景 出自 [宋] 许及之 ·《隠居即事有怀潮州三首 其一 》
- 时人莫测幽微事 出自 [唐] 林仙人 ·《七言三首 一 》
- 莫道无心便无事 出自 [唐] 罗隐 ·《浮云 》