“渠政功名我岩壑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“渠政功名我岩壑”出自哪首诗?
答案: “渠政功名我岩壑”出自: 宋代 杨万里的 《送周仲觉访来又别》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qú zhèng gōng míng wǒ yán hè ,诗句平仄: 平仄平平仄平仄 。
问题2:“渠政功名我岩壑”的上一句是什么?
答案:
“渠政功名我岩壑”的上一句是: 欲去何如莫莫来 , 诗句拼音为: yù qù hé rú mò mò lái
,诗句平仄: 平仄平平仄平仄 。
问题3:“渠政功名我岩壑”的下一句是什么?
答案: “渠政功名我岩壑”的下一句是: 老身谁子共归哉 , 诗句拼音为: lǎo shēn shuí zǐ gòng guī zāi ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“渠政功名我岩壑”全诗
送周仲觉访来又别 (sòng zhōu zhòng jué fǎng lái yòu bié)
酒边诗里久尘埃,见子令人病眼开。
无夕不谈谈不睡,看薪成火火成灰。
小留差胜匆匆别,欲去何如莫莫来。
渠政功名我岩壑,老身谁子共归哉。
仄平平仄仄平平,仄仄仄平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“渠政功名我岩壑”繁体原文
送周仲覺訪來又別
酒邊詩裏久塵埃,見子令人病眼開。
無夕不談談不睡,看薪成火火成灰。
小留差勝匆匆別,欲去何如莫莫來。
渠政功名我巖壑,老身誰子共歸哉。
“渠政功名我岩壑”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄仄平仄仄平。
酒边诗里久尘埃,见子令人病眼开。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
无夕不谈谈不睡,看薪成火火成灰。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
小留差胜匆匆别,欲去何如莫莫来。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
渠政功名我岩壑,老身谁子共归哉。
“渠政功名我岩壑”全诗注音
酒边诗里久尘埃,见子令人病眼开。
无夕不谈谈不睡,看薪成火火成灰。
小留差胜匆匆别,欲去何如莫莫来。
渠政功名我岩壑,老身谁子共归哉。
“渠政功名我岩壑”全诗翻译
译文:
酒边的诗篇长久以来积满尘埃,读到您的作品让人心情舒畅。您的诗作让人不禁病痛的眼睛都为之一亮。
每晚都谈论不休,谈得满心欢愉才能入眠。只见木柴不断加入炉火,火势愈来愈旺,最终变成了一堆灰烬。
别离时小心翼翼胜过匆忙的分别,如果想离去,何不选择莫名其妙地来到?无论何时,功名利禄对于渠的治政,并不能让我这老者心甘情愿地与谁共归呢。
总结:
诗人在酒边书写长久尘埃的诗篇,称赞看到您的作品令人振奋。每晚坚持谈论欢愉才能安然入眠,他观察到柴火转为炉火,燃烧至灰烬。在分别时,建议谨慎别离胜过匆忙,离去之际或可选择莫名其妙地到来。对渠的治政功名,诗人并不心甘情愿与其共归。
“渠政功名我岩壑”相关诗句:
- 渠政功名我岩壑 出自 [宋] 杨万里 ·《送周仲觉访来又别 》
- 丘壑政关渠 出自 [宋] 徐侨 ·《懒书问 》
- 政在岩壑间 出自 [宋] 张元干 ·《奉同黄檗慧公秀峰昌公丁巳上元日访鼓山珪公游临沧亭爲赋十四韵 》
- 千岩万壑渠能专 出自 [宋] 朱熹 ·《奉陪机仲宗正景仁太史期会武夷而文叔茂实二友适自昭武来集相与泛舟九曲周览岩壑之胜而还机仲景仁唱酬迭作谓仆亦不可以无言也衰病懒废那复有此勉出数语以塞嘉贶不足爲外人道也 》
- 功名与丘壑 出自 [宋] 郭印 ·《游杨村仁王院二十韵 》
- 政坐功名扰 出自 [宋] 苏过 ·《送叶藴归缙云 》
- 政尔功名迫 出自 [宋] 赵蕃 ·《徐提干爲沈运使种竹於上饶新居昭礼有诗蕃同作 》
- 至今岩壑此名传 出自 [宋] 林岊 ·《青田岩 》
- 千重岩壑名卿宅 出自 [宋] 王洋 ·《和吴朝议 其一 》
- 功名渠自来 出自 [宋] 李伯玉 ·《淳佑七年丁未十一月朔蔡久轩自江东提刑归抵家时三馆诸公以风霜随气节河汉下文章分韵赋诗送别得下字 》
- 功名莫动渠 出自 [宋] 杨万里 ·《黄世成挽辞 》
- 功名盍付渠家 出自 [宋] 刘宰 ·《送陈内机弃官还 》
- 我政怜渠趣未穷 出自 [宋] 刘学箕 ·《水僊花分韵得鸿字 》
- 政恐功名苦见侵 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵林明甫言志 》
- 政可蠛蠓睨功名 出自 [宋] 陈造 ·《次韵答陈梦锡十首 其一 》
- 功名政要及年华 出自 [宋] 陈元晋 ·《庆涂权尉三首 其二 》
- 政忧功名来未免 出自 [宋] 苏过 ·《范季远作止斋求诗以此寄之 》
- 功名他日莫渠魔 出自 [宋] 李之仪 ·《试陈瞻墨十绝 其九 》
- 功名水到自渠成 出自 [宋] 范成大 ·《送刘唐卿户曹擢第西归六首 其三 》
- 富贵功名不让渠 出自 [宋] 赵鼎 ·《蒲中杂咏 赏心亭 》