“至今岩壑此名传”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“至今岩壑此名传”出自哪首诗？
答案： “至今岩壑此名传”出自： 宋代 林岊的 《青田岩》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhì jīn yán hè cǐ míng chuán ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“至今岩壑此名传”的上一句是什么？
答案：
“至今岩壑此名传”的上一句是： 老鹤回翔去几年 , 诗句拼音为：lǎo hè huí xiáng qù jǐ nián
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“至今岩壑此名传”的下一句是什么？
答案： “至今岩壑此名传”的下一句是： 跻攀分寸疑无路 , 诗句拼音为： jī pān fēn cùn yí wú lù ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“至今岩壑此名传”全诗
青田岩 (qīng tián yán)
老鹤回翔去几年，至今岩壑此名传。
跻攀分寸疑无路，飞入方壶却有天。
白象绿狮呈怪石，神泉深洞隠真仙。
细看滴乳流脂处，不是青田是玉田。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“至今岩壑此名传”繁体原文
青田巖
老鶴回翔去幾年，至今巖壑此名傳。
躋攀分寸疑無路，飛入方壺却有天。
白象綠獅呈怪石，神泉深洞隠真仙。
細看滴乳流脂處，不是青田是玉田。
“至今岩壑此名传”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
老鹤回翔去几年，至今岩壑此名传。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
跻攀分寸疑无路，飞入方壶却有天。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
白象绿狮呈怪石，神泉深洞隠真仙。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
细看滴乳流脂处，不是青田是玉田。
“至今岩壑此名传”全诗注音
老鹤回翔去几年，至今岩壑此名传。
跻攀分寸疑无路，飞入方壶却有天。
白象绿狮呈怪石，神泉深洞隠真仙。
细看滴乳流脂处，不是青田是玉田。
“至今岩壑此名传”全诗翻译
译文：
几年前，老鹤飞回来的时候，它的名字就传遍了岩壑。
在攀登的过程中，它似乎找不到合适的路，但最终却飞入了一个方壶，那里天地广阔。
岩壁上形成了奇特的白象和绿狮石像，神秘的泉水流深洞里隐匿着真仙。
仔细观察滴下的乳液化作了流动的脂肪，那不是普通的青田石，而是珍贵的玉田石。
总结：
这首诗描绘了一只老鹤回到了岩壑，其间经历了险阻，最终进入了一个神秘的方壶之地。岩壁上有形状奇特的白象和绿狮石像，以及隐藏着真仙的深洞和神泉。而滴下的乳液所流淌的地方，不是普通的青田石，而是珍贵的玉田石。整首诗以神奇的景物和仙境为背景，抒发了对自然奇观和仙境的赞美与向往之情。
“至今岩壑此名传”相关诗句：
- 至今岩壑此名传 出自 [宋] 林岊 ·《青田岩 》
- 此名至今传 出自 [宋] 谌祜 ·《句 其一○五 》
- 老僧至今传此名 出自 [宋] 谢景温 ·《留题云门山雍熙院 》
- 至今传名误 出自 [宋] 葛胜仲 ·《道成墩 》
- 至今画笔尚传名 出自 [宋] 钱选 ·《题唐三学士图 》
- 此歌传至今 出自 [宋] 刘植 ·《题王宪使沧浪阁 》
- 似君此事至今传 出自 [宋] 林亦之 ·《鲍待用挽词四首 其三 》
- 至今名此峡 出自 [宋] 王十朋 ·《黄牛庙 》
- 至今名此邦 出自 [宋] 王十朋 ·《夔路十贤 严刺史 》
- 至今此名山 出自 [宋] 熊禾 ·《游武夷山 》
- 千岩万壑皆厨传 出自 [宋] 杨万里 ·《船中蔬饭 》
- 万壑千岩自古传 出自 [宋] 陆游 ·《天凉时往来湖山间有作 》
- 千重岩壑名卿宅 出自 [宋] 王洋 ·《和吴朝议 其一 》
- 渠政功名我岩壑 出自 [宋] 杨万里 ·《送周仲觉访来又别 》
- 到今岩壑间 出自 [宋] 袁陟 ·《再游云居 》
- 今弟岩壑姿 出自 [宋] 洪朋 ·《玉父赋倦殻轩韵得殻字 》
- 睠此岩壑胜 出自 [宋] 赵师恕 ·《月岩 》
- 饱此岩壑真 出自 [宋] 释永颐 ·《食新茶 》
- 岩壑此其本 出自 [宋] 周必大 ·《次韵张真父著作游湖山 》
- 至今逢沟壑 出自 [宋] 陈与义 ·《再和 》