“共续长安慷慨歌”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“共续长安慷慨歌”出自哪首诗?
答案: “共续长安慷慨歌”出自: 宋代 项安世的 《答刘知县咏雪》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gòng xù cháng ān kāng kǎi gē ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“共续长安慷慨歌”的上一句是什么?
答案:
“共续长安慷慨歌”的上一句是: 不嫌茅舍无毡否 , 诗句拼音为: bù xián máo shè wú zhān fǒu
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“共续长安慷慨歌”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“共续长安慷慨歌”已经是最后一句了。
“共续长安慷慨歌”全诗
答刘知县咏雪 (dá liú zhī xiàn yǒng xuě)
一夜云潢剪素娥,平明门外柰诗何。
灞桥郑五方如许,冰柱刘叉更患多。
衆版并题吾岂敢,扁舟乘兴子能过。
不嫌茅舍无毡否,共续长安慷慨歌。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“共续长安慷慨歌”繁体原文
答劉知縣詠雪
一夜雲潢剪素娥,平明門外柰詩何。
灞橋鄭五方如許,冰柱劉叉更患多。
衆版並題吾豈敢,扁舟乘興子能過。
不嫌茅舍無氈否,共續長安慷慨歌。
“共续长安慷慨歌”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
一夜云潢剪素娥,平明门外柰诗何。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
灞桥郑五方如许,冰柱刘叉更患多。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
衆版并题吾岂敢,扁舟乘兴子能过。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
不嫌茅舍无毡否,共续长安慷慨歌。
“共续长安慷慨歌”全诗注音
一夜云潢剪素娥,平明门外柰诗何。
灞桥郑五方如许,冰柱刘叉更患多。
衆版并题吾岂敢,扁舟乘兴子能过。
不嫌茅舍无毡否,共续长安慷慨歌。
“共续长安慷慨歌”全诗翻译
译文:
一夜之间,云雾悄悄地剪裁着素娥(白日仙子),清晨时分,门外哪里有什么诗句呢。
灞桥上,郑五方的样子如此神采飞扬,冰柱上,刘叉又遇到了更多的困扰。
众多版本的诗篇都题赞了,我岂敢不敬,扁舟上载着欢乐,我之子能够安然渡过。
不以为念茅舍没有毡席,共同继续长安慷慨豪放的歌谣。
总结:
诗人叙述了一系列与美女、名士、冰柱等有关的情景,表达了对长安文化的赞美和憧憬,歌颂了豪放不羁的精神。
“共续长安慷慨歌”相关诗句:
- 共续长安慷慨歌 出自 [宋] 项安世 ·《答刘知县咏雪 》
- 慷慨悲歌续五噫 出自 [宋] 俞德邻 ·《次韵陈登父小楼述怀 》
- 慷慨悲歌续楚些 出自 [宋] 范成大 ·《连日风作洞庭不可渡出赤沙湖 》
- 共君慷慨一时歌 出自 [宋] 徐积 ·《酬李道源弹琴之句 其二 》
- 慷慨长歌发 出自 [宋] 释文珦 ·《雨夜 》
- 慷慨悲歌五夜长 出自 [宋] 王十朋 ·《书小成室 》
- 长歌慷慨摇冰柱 出自 [宋] 项安世 ·《次韵和胡仲方正月二十五日雪 》
- 频歌慷慨辞 出自 [宋] 郑思肖 ·《写愤三首 其一 》
- 浩歌徒慨慷 出自 [宋] 晁公遡 ·《王伯厚和予墙字韵因用其韵记五月八日同饮池上之作 》
- 掺袂歌慷慨 出自 [宋] 吕南公 ·《济道过饮偶成长句 》
- 慷慨和燕歌 出自 [宋] 陆游 ·《异梦 》
- 聊与歌慨慷 出自 [宋] 方岳 ·《答吴尚书 》
- 感时歌慷慨 出自 [宋] 章甫 ·《即事 其四 》
- 风前慷慨歌 出自 [宋] 郑思肖 ·《郊行即事四首 其二 》
- 偶一歌慨慷 出自 [宋] 孙嵩 ·《冬初杂兴 其三 》
- 悲歌自慨慷 出自 [宋] 彭汝砺 ·《有感 》
- 与公歌慨慷 出自 [宋] 方回 ·《题来将军括苍送行诗卷 》
- 爲汝歌慨慷 出自 [宋] 范成大 ·《重阳後半月天气温丽忽变奇寒晦日大雪乡人御冬之计多未办 》
- 慷慨一悲歌 出自 [宋] 冯时行 ·《至日三首 其二 》
- 徒此歌慨慷 出自 [宋] 方回 ·《送男存心如燕二月二十五日夜走笔古体 其二 》