“献公以九皋之仙鹤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“献公以九皋之仙鹤”出自哪首诗?
答案: “献公以九皋之仙鹤”出自: 宋代 韩驹的 《寿郑丞相》, 诗句拼音为: xiàn gōng yǐ jiǔ gāo zhī xiān hè 。
问题2:“献公以九皋之仙鹤”的上一句是什么?
答案:
“献公以九皋之仙鹤”的上一句是: 诗自老来殊不工 , 诗句拼音为: shī zì lǎo lái shū bù gōng
。
问题3:“献公以九皋之仙鹤”的下一句是什么?
答案: “献公以九皋之仙鹤”的下一句是: 祝公以万仞之乔松 , 诗句拼音为: zhù gōng yǐ wàn rèn zhī qiáo sōng ,诗句平仄:○平仄仄平平平仄。
“献公以九皋之仙鹤”全诗
寿郑丞相 (shòu zhèng chéng xiàng)
岁在渊献牵牛中,月缺其圆夜无风。
不知魏分此何夕,瑞光千丈如长虹。
乃是绦阙来荣公,仙宫羽卫纷层空。
荣公鼎轴三朝老,活国时推第一功。
已见指挥收北地,曾闻谈笑却西戎。
震风凌雨士奔走,十年分与为帡幪。
阴功隐德乃如此,故应福禄来无穷。
朝来宝阁动喜气,黄云赤雾相溟蒙。
紫衣贵人押君赐,琥珀酒艳琉璃锺。
小儒荷恩与称述,诗自老来殊不工。
献公以九皋之仙鹤,祝公以万仞之乔松。
愿公寿与宋无极,剑履日在明光宫。
仄仄平○○平○,仄仄○平仄平平。
仄平仄○仄平仄,仄平平仄○○○。
仄仄仄仄平平平,平平仄仄平平○。
平平仄仄○平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平○仄仄,平○平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄平○仄平?○。
平平仄仄仄○仄,仄○仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄,平平仄仄○○平。
仄○仄平仄平仄,仄仄仄仄平平平。
仄平○平仄○仄,平仄仄平平仄平。
○平仄仄平平平仄,仄平仄仄仄平平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
“献公以九皋之仙鹤”繁体原文
壽鄭丞相
歲在淵獻牽牛中,月缺其圓夜無風。
不知魏分此何夕,瑞光千丈如長虹。
乃是絳闕來榮公,仙宮羽衛紛層空。
榮公鼎軸三朝老,活國時推第一功。
已見指揮收北地,曾聞談笑卻西戎。
震風凌雨士奔走,十年分與爲帡幪。
陰功隱德乃如此,故應福祿來無窮。
朝來寶閣動喜氣,黄雲赤霧相溟濛。
紫衣貴人押君賜,琥珀酒艷琉璃鍾。
小儒荷恩與稱述,詩自老來殊不工。
獻公以九皋之仙鶴,祝公以萬仞之喬松。
願公壽與宋無極,劍履日在明光宮。
“献公以九皋之仙鹤”全诗注音
岁在渊献牵牛中,月缺其圆夜无风。
不知魏分此何夕,瑞光千丈如长虹。
乃是绦阙来荣公,仙宫羽卫纷层空。
荣公鼎轴三朝老,活国时推第一功。
已见指挥收北地,曾闻谈笑却西戎。
震风凌雨士奔走,十年分与为帡幪。
阴功隐德乃如此,故应福禄来无穷。
朝来宝阁动喜气,黄云赤雾相溟蒙。
紫衣贵人押君赐,琥珀酒艳琉璃锺。
小儒荷恩与称述,诗自老来殊不工。
献公以九皋之仙鹤,祝公以万仞之乔松。
愿公寿与宋无极,剑履日在明光宫。
“献公以九皋之仙鹤”全诗翻译
译文:
岁在渊献牵牛中,月缺其圆夜无风。
不知魏分此何夕,瑞光千丈如长虹。
乃是绦阙来荣公,仙宫羽卫纷层空。
荣公鼎轴三朝老,活国时推第一功。
已见指挥收北地,曾闻谈笑却西戎。
震风凌雨士奔走,十年分与为帡幪。
阴功隐德乃如此,故应福禄来无穷。
朝来宝阁动喜气,黄云赤雾相溟蒙。
紫衣贵人押君赐,琥珀酒艳琉璃锺。
小儒荷恩与称述,诗自老来殊不工。
献公以九皋之仙鹤,祝公以万仞之乔松。
愿公寿与宋无极,剑履日在明光宫。
全文总结:这篇古文描述了一位荣公的壮丽风采和功绩,以及他所受到的尊崇和祝福。他是有着仙宫羽卫护卫的绦阙之贵族,曾推动国家的繁荣昌盛。他曾指挥军队征战北地,又和西戎进行友好的谈笑。他的忠诚士兵在恶劣的天气中勇敢地奔走十年,为他披荆斩棘,保驾护航。荣公的阴功和隐德带来了无穷的福禄。朝廷为他准备了喜庆的礼物,黄云和红雾弥漫在宝阁之间。他还受到贵人赐予紫衣和琥珀酒,这些都是君王对他的嘉奖。荣公也是一位有文学造诣的人,只是他的诗作不如晚年来得优美。他还收到了九皋仙鹤的馈赠和祝公万仞高的乔松,表达了对他长寿与富贵的祝愿。最后,他希望在明光宫,像剑一样永远照耀光明。
“献公以九皋之仙鹤”相关诗句:
- 献公以九皋之仙鹤 出自 [宋] 韩驹 ·《寿郑丞相 》
- 君之来兮鹤自九皋 出自 [宋] 葛绍体 ·《招鹤所词爲澉浦监税赵潜夫作 》
- 独鹤鸣九皋 出自 [宋] 李鼐 ·《送修书记游天台 》
- 霜毛九皋鹤 出自 [宋] 刘攽 ·《献欧阳永叔 》
- 夜鹤鸣九皋 出自 [宋] 王阮 ·《洞庭题咏十一首 广福上真宫 》
- 鸣鹤略九皋 出自 [宋] 张良臣 ·《书情奉寄蒋弋阳公 其二 》
- 虽无九皋鹤 出自 [宋] 陆游 ·《中溪 》
- 云间野鹤鸣九皋 出自 [宋] 李廌 ·《咏斋诗 》
- 鹤鸣九皋秋夜永 出自 [宋] 释法具 ·《绝句二首 其一 》
- 鹤鸣九皋鸢唳天 出自 [宋] 吕本中 ·《与范益谦饮有怀才仲 》
- 鹤在鷄群亦九皋 出自 [宋] 戴复古 ·《饮中 》
- 九皋鹤泪彻长空 出自 [宋] 赵瞻 ·《鹤鸣古洞 》
- 却抽秋鹤九皋身 出自 [宋] 刘弇 ·《送曾道者归玉笥旧隠二首 其一 》
- 露下九皋秋鹤唳 出自 [宋] 方回 ·《次韵连伯正见赠 》
- 大点九皋闻鹤鸣 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《水琴 》
- 鸣鹤如今在九皋 出自 [宋] 释宝昙 ·《上刘左史二首 其一 》
- 九皋仙去逐云飞 出自 [宋] 李曾伯 ·《至金泉登聚鹤楼 》
- 如九皋之唳兮声彻上苍 出自 [宋] 王迈 ·《春月白鹤吟寄魏鹤山 》
- 考之以羲献之范模 出自 [宋] 岳珂 ·《王文公赴官修学二帖赞 》
- 九皋鹤唳思摇摇 出自 [宋] 薛季宣 ·《诏书屯田湖北相土西乡属暑雨中旬转入洪道时雨初霁谿山葱泚如在缙云荆坑道中子规之声相闻属道 》