“放下笊篱虽得价”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“放下笊篱虽得价”出自哪首诗？
答案： “放下笊篱虽得价”出自： 宋代 释道昌的 《偈三首 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： fàng xià zhào lí suī dé jià ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题2：“放下笊篱虽得价”的上一句是什么？
答案：
“放下笊篱虽得价”的上一句是： 既透了因甚麽却难 , 诗句拼音为： jì tòu le yīn shèn mó què nán
，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题3：“放下笊篱虽得价”的下一句是什么？
答案： “放下笊篱虽得价”的下一句是： 动他杓柄大无端 , 诗句拼音为： dòng tā sháo bǐng dà wú duān ，诗句平仄：仄平○仄仄平平。
“放下笊篱虽得价”全诗
偈三首 其二 (jì sān shǒu qí èr)
未透祖师关，千难与万难。
既透祖师关，千难与万难。
未透时难即且置，既透了因甚麽却难。
放下笊篱虽得价，动他杓柄大无端。
仄仄仄平平，平○仄仄○。
仄仄仄平平，平○仄仄○。
仄仄平○仄○仄，仄仄○平仄○仄○。
仄仄仄平平仄仄，仄平○仄仄平平。
“放下笊篱虽得价”繁体原文
偈三首 其二
未透祖師關，千難與萬難。
既透祖師關，千難與萬難。
未透時難即且置，既透了因甚麽卻難。
放下笊籬雖得價，動他杓柄大無端。
“放下笊篱虽得价”韵律对照
仄仄仄平平，平○仄仄○。
未透祖师关，千难与万难。
仄仄仄平平，平○仄仄○。
既透祖师关，千难与万难。
仄仄平○仄○仄，仄仄○平仄○仄○。
未透时难即且置，既透了因甚麽却难。
仄仄仄平平仄仄，仄平○仄仄平平。
放下笊篱虽得价，动他杓柄大无端。
“放下笊篱虽得价”全诗注音
未透祖师关，千难与万难。
既透祖师关，千难与万难。
未透时难即且置，既透了因甚麽却难。
放下笊篱虽得价，动他杓柄大无端。
“放下笊篱虽得价”全诗翻译
译文：
未透祖师关，千难与万难。
既透祖师关，千难与万难。
未透时，难即且置，既透了，因甚麽却难。
放下笊篱虽得价，动他杓柄大无端。
总结：全文：这段文字表达了一种境界的难以突破。无论是在未经历某种重要关键的时刻还是在经历之后，都会面临无尽的困难。就像放下了笊篱（竹篱）可能得到一定的回报，但是动他杓柄（改变他人生活中的重要之物）却是毫无意义的。
“放下笊篱虽得价”相关诗句：
- 放下笊篱虽得价 出自 [宋] 释道昌 ·《偈三首 其二 》
- 笊篱定价 出自 [宋] 释法薰 ·《灵照女赞 》
- 扬下笊篱并木杓 出自 [宋] 释慧开 ·《颂古四十八首 其四○ 》
- 笊篱舀得春风满 出自 [宋] 释绍昙 ·《灵照女赞 》
- 笊篱木杓 出自 [宋] 释知昺 ·《颂古二首 僧问清平有漏无漏。 》
- 一柄笊篱 出自 [宋] 释妙伦 ·《灵照女赞 》
- 无柄笊篱 出自 [宋] 释了惠 ·《灵照女赞 其一 》
- 无柄笊篱 出自 [宋] 释智愚 ·《鰕子和尚赞 》
- 笊篱木杓 出自 [宋] 释嗣宗 ·《颂古二十六首 其一六 》
- 庞公笊篱 出自 [宋] 释文准 ·《颂古五首 其三 》
- 拈起笊篱 出自 [宋] 释思慧 ·《偈八首 其六 》
- 笊篱木杓 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一五二 》
- 你爱我笊篱 出自 [宋] 释慧远 ·《颂古十五首 其九 》
- 沿街卖笊篱 出自 [宋] 释子益 ·《灵照女赞 》
- 笊篱与木杓 出自 [宋] 释怀深 ·《陞堂颂古五十二首 其一一 》
- 随缘卖笊篱 出自 [宋] 释宗杲 ·《庞居士赞 》
- 将呈泼笊篱 出自 [宋] 释了惠 ·《灵照女赞 其二 》
- 笊篱二尺柄 出自 [宋] 释了惠 ·《庞居士见马祖 》
- 拈将破笊篱 出自 [宋] 释普宁 ·《灵照女赞 》
- 笊篱提起处 出自 [宋] 释心月 ·《颂古二十一首 其五 》