首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 灵照女赞 > 笊篱舀得春风满

“笊篱舀得春风满”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“笊篱舀得春风满”出自哪首诗?

答案:笊篱舀得春风满”出自: 宋代 释绍昙 《灵照女赞》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhào lí yǎo dé chūn fēng mǎn ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄

问题2:“笊篱舀得春风满”的上一句是什么?

答案:笊篱舀得春风满”的上一句是: 恶心肠有老爷知 , 诗句拼音为: ě xin cháng yǒu lǎo yé zhī ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄

问题3:“笊篱舀得春风满”的下一句是什么?

答案:笊篱舀得春风满”的下一句是: 不直分文卖与谁 , 诗句拼音为: bù zhí fēn wén mài yǔ shuí ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“笊篱舀得春风满”全诗

灵照女赞 (líng zhào nǚ zàn)

朝代:宋    作者: 释绍昙

几对丹霞鬭活机,恶心肠有老爷知。
笊篱舀得春风满,不直分文卖与谁。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

jǐ duì dān xiá dòu huó jī , ě xin cháng yǒu lǎo yé zhī 。
zhào lí yǎo dé chūn fēng mǎn , bù zhí fēn wén mài yǔ shuí 。

“笊篱舀得春风满”繁体原文

靈照女贊

幾對丹霞鬭活機,惡心腸有老爺知。
笊籬舀得春風滿,不直分文賣與誰。

“笊篱舀得春风满”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
几对丹霞鬭活机,恶心肠有老爷知。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
笊篱舀得春风满,不直分文卖与谁。

“笊篱舀得春风满”全诗注音

jǐ duì dān xiá dòu huó jī , ě xin cháng yǒu lǎo yé zhī 。

几对丹霞鬭活机,恶心肠有老爷知。

zhào lí yǎo dé chūn fēng mǎn , bù zhí fēn wén mài yǔ shuí 。

笊篱舀得春风满,不直分文卖与谁。

“笊篱舀得春风满”全诗翻译

译文:

丹霞几次斗妖氛,怒火翻腾老爷明。
筛笼舀来春风满,不直分文卖谁心。
这首诗歌描绘了一幅景象,其中有丹霞斗妖魔的情景,怒火翻腾,老爷明了内情。在这里,诗人以“丹霞”喻指战斗的激烈,以“妖氛”象征邪恶之势。而“恶心肠”则表达出一种义愤之情,表示了人们对不正义现象的不满。接着,诗人运用“笊篱”和“春风”等意象,描绘了一幅美好的景象,以对比之势凸显了前文的对抗。最后两句则表现出一种讽刺,描述了“不直分文卖与谁”的情景,反映了社会中的一些不公平现象。
总之,这首诗歌通过对比、象征等手法,表达了对不正义现象的不满,以及对美好事物的向往,反映出人们对社会现实的思考和态度。

“笊篱舀得春风满”诗句作者释绍昙介绍:

释绍昙(?~一二九七),字希叟。理宗淳佑九年(一二四九),住庆元府佛陇□□禅寺。景定元年(一二六○),住平江府法华禅寺。五年,住庆元府雪窦资圣禅寺。度宗咸淳五年(一二六九),住庆元府瑞岩山开善禅寺。元成宗元贞三年卒。有《希叟绍昙禅师语录》一卷、《希叟绍昙禅师广录》七卷,收入《续藏经》。事见《语录》及所附居径《拜呈日本国栗棘庵诸位尊属禅师》。 释绍昙诗,以辑自《语录》《广录》者及其中单编之偈颂编爲六卷,辑自他书者附於卷末。更多...

“笊篱舀得春风满”相关诗句: