“拈起笊篱”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“拈起笊篱”出自哪首诗?

答案:拈起笊篱”出自: 宋代 释思慧 《偈八首 其六》, 诗句拼音为: niān qǐ zhào lí

问题2:“拈起笊篱”的上一句是什么?

答案:拈起笊篱”的上一句是: 万法无碍 , 诗句拼音为: wàn fǎ wú ài

问题3:“拈起笊篱”的下一句是什么?

答案:拈起笊篱”的下一句是: 放下布袋 , 诗句拼音为: fàng xià bù dài ,诗句平仄:仄仄仄仄

“拈起笊篱”全诗

偈八首 其六 (jì bā shǒu qí liù)

朝代:宋    作者: 释思慧

一法既通,万法无碍。
拈起笊篱,放下布袋。

仄仄仄平,仄仄平仄。
平仄仄平,仄仄仄仄。

yī fǎ jì tōng , wàn fǎ wú ài 。
niān qǐ zhào lí , fàng xià bù dài 。

“拈起笊篱”繁体原文

偈八首 其六

一法既通,萬法無礙。
拈起笊籬,放下布袋。

“拈起笊篱”全诗注音

yī fǎ jì tōng , wàn fǎ wú ài 。

一法既通,万法无碍。

niān qǐ zhào lí , fàng xià bù dài 。

拈起笊篱,放下布袋。

“拈起笊篱”全诗翻译

译文:
一种方法通透了,其他万种方法都可以轻松应用。
就像拿起笊篱一样简单,放下布袋也同样自如。
总结:这句话表达了一种通达一切的方法,使得其他方法都变得不再困难。用拿起和放下物品的动作来比喻这种简便易行的方法。

“拈起笊篱”诗句作者释思慧介绍:

释思慧(一○七一~一一四五),号妙湛,钱塘(今浙江杭州)人。俗姓俞。首见法云大通善本禅师,即与染削。次竟真净,终归礼大通。出住霅川道场法席,继徒径山净慈寺。诏居京师智海寺,又移补显亲、黄蘖,终住福州雪峰寺。爲青原下十三世,法云大通善本禅师法嗣。高宗绍兴十五年卒,年七十五。《嘉泰普灯录》卷八,《五灯会元》卷一六有传。今录诗十二首。更多...

“拈起笊篱”相关诗句: