“西京近日边”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“西京近日边”出自哪首诗?
答案: “西京近日边”出自: 宋代 冯山的 《送梓宪穆珣东美度支移京西漕》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xī jīng jìn rì biān ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“西京近日边”的上一句是什么?
答案:
“西京近日边”的上一句是: 巨材期营都 , 诗句拼音为: jù cái qī yíng dōu
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“西京近日边”的下一句是什么?
答案: “西京近日边”的下一句是: 漕领出帝俞 , 诗句拼音为: cáo lǐng chū dì yú ,诗句平仄:○仄仄仄平。
“西京近日边”全诗
送梓宪穆珣东美度支移京西漕 (sòng zǐ xiàn mù xún dōng měi dù zhī yí jīng xī cáo)
刚强多少恩,寛厚或太迂。
峭直病不通,聪明至无徒。
达人固贵全,天理常不俱。
自非藴明识,暂解輙已纡。
穆公淮海英,厚重如鲁儒。
疾恶鸇逐雀,养民乌哺雏。
断狱求以生,好善久不渝。
孰谓公太严,威奸而惠愚。
孰谓公太异,中异外不殊。
然犹蔽高洁,不肯随世趋。
美成固在久,巨材期营都。
西京近日边,漕领出帝俞。
使权虽云重,吏责意已粗。
财利较圭撮,法制环刀殳。
天听卑不遗,人言纷可虞。
公心公且明,应手万事无。
阶此将显用,逸骥临长途。
山也乏材技,盘薄困守株。
身浮一芥舟,业散千金屠。
衰迟恋乡曲,荏苒岁月徂。
摆袖不愿行,俗指争揶揄。
惟公最见怜,情或昆弟踰。
每怜沙丘病,不作饥鹰呼。
秋风惜远别,时去迹转孤。
飞黄转腾踏,斥鷃甘枪榆。
升沉各异势,从此忘江湖。
平平平仄平,平仄仄仄平。
仄仄仄仄平,平平仄平平。
仄平仄仄平,平仄平仄平。
仄平仄平仄,仄仄仄仄平。
仄平平仄平,仄○○仄平。
仄仄平仄仄,仄平平仄平。
仄仄平仄平,仄仄仄仄平。
仄仄平仄平,平平平仄平。
仄仄平仄仄,○仄仄仄平。
平○仄平仄,仄仄平仄平。
仄平仄仄仄,仄平○平平。
平平仄仄平,○仄仄仄平。
仄平平平○,仄仄仄仄平。
平仄仄平仄,仄仄平平平。
平○平仄○,平平平仄平。
平平平○平,○仄仄仄平。
平仄○仄仄,仄仄○○平。
平仄仄平仄,平仄仄仄平。
平平仄仄平,仄仄平平平。
平○仄平仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄仄○,仄仄平平平。
平平仄仄平,平仄平仄平。
仄平平平仄,仄仄平平平。
平平仄仄仄,平仄仄仄平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
平平仄仄仄,○仄仄平平。
“西京近日边”繁体原文
送梓憲穆珣東美度支移京西漕
剛强多少恩,寛厚或太迂。
峭直病不通,聰明至無徒。
達人固貴全,天理常不俱。
自非藴明識,暫解輙已紆。
穆公淮海英,厚重如魯儒。
疾惡鸇逐雀,養民烏哺雛。
斷獄求以生,好善久不渝。
孰謂公太嚴,威姦而惠愚。
孰謂公太異,中異外不殊。
然猶蔽高潔,不肯隨世趨。
美成固在久,巨材期營都。
西京近日邊,漕領出帝俞。
使權雖云重,吏責意已粗。
財利較圭撮,法制環刀殳。
天聽卑不遺,人言紛可虞。
公心公且明,應手萬事無。
階此將顯用,逸驥臨長途。
山也乏材技,盤薄困守株。
身浮一芥舟,業散千金屠。
衰遲戀鄉曲,荏苒歲月徂。
擺袖不願行,俗指爭揶揄。
惟公最見憐,情或昆弟踰。
每憐沙丘病,不作饑鷹呼。
秋風惜遠别,時去跡轉孤。
飛黄轉騰踏,斥鷃甘槍榆。
升沉各異勢,從此忘江湖。
“西京近日边”韵律对照
平平平仄平,平仄仄仄平。
刚强多少恩,寛厚或太迂。
仄仄仄仄平,平平仄平平。
峭直病不通,聪明至无徒。
仄平仄仄平,平仄平仄平。
达人固贵全,天理常不俱。
仄平仄平仄,仄仄仄仄平。
自非藴明识,暂解輙已纡。
仄平平仄平,仄○○仄平。
穆公淮海英,厚重如鲁儒。
仄仄平仄仄,仄平平仄平。
疾恶鸇逐雀,养民乌哺雏。
仄仄平仄平,仄仄仄仄平。
断狱求以生,好善久不渝。
仄仄平仄平,平平平仄平。
孰谓公太严,威奸而惠愚。
仄仄平仄仄,○仄仄仄平。
孰谓公太异,中异外不殊。
平○仄平仄,仄仄平仄平。
然犹蔽高洁,不肯随世趋。
仄平仄仄仄,仄平○平平。
美成固在久,巨材期营都。
平平仄仄平,○仄仄仄平。
西京近日边,漕领出帝俞。
仄平平平○,仄仄仄仄平。
使权虽云重,吏责意已粗。
平仄仄平仄,仄仄平平平。
财利较圭撮,法制环刀殳。
平○平仄○,平平平仄平。
天听卑不遗,人言纷可虞。
平平平○平,○仄仄仄平。
公心公且明,应手万事无。
平仄○仄仄,仄仄○○平。
阶此将显用,逸骥临长途。
平仄仄平仄,平仄仄仄平。
山也乏材技,盘薄困守株。
平平仄仄平,仄仄平平平。
身浮一芥舟,业散千金屠。
平○仄平仄,仄仄仄仄平。
衰迟恋乡曲,荏苒岁月徂。
仄仄仄仄○,仄仄平平平。
摆袖不愿行,俗指争揶揄。
平平仄仄平,平仄平仄平。
惟公最见怜,情或昆弟踰。
仄平平平仄,仄仄平平平。
每怜沙丘病,不作饥鹰呼。
平平仄仄仄,平仄仄仄平。
秋风惜远别,时去迹转孤。
平平仄平仄,仄仄平平平。
飞黄转腾踏,斥鷃甘枪榆。
平平仄仄仄,○仄仄平平。
升沉各异势,从此忘江湖。
“西京近日边”全诗注音
刚强多少恩,寛厚或太迂。
峭直病不通,聪明至无徒。
达人固贵全,天理常不俱。
自非藴明识,暂解輙已纡。
穆公淮海英,厚重如鲁儒。
疾恶鸇逐雀,养民乌哺雏。
断狱求以生,好善久不渝。
孰谓公太严,威奸而惠愚。
孰谓公太异,中异外不殊。
然犹蔽高洁,不肯随世趋。
美成固在久,巨材期营都。
西京近日边,漕领出帝俞。
使权虽云重,吏责意已粗。
财利较圭撮,法制环刀殳。
天听卑不遗,人言纷可虞。
公心公且明,应手万事无。
阶此将显用,逸骥临长途。
山也乏材技,盘薄困守株。
身浮一芥舟,业散千金屠。
衰迟恋乡曲,荏苒岁月徂。
摆袖不愿行,俗指争揶揄。
惟公最见怜,情或昆弟踰。
每怜沙丘病,不作饥鹰呼。
秋风惜远别,时去迹转孤。
飞黄转腾踏,斥鷃甘枪榆。
升沉各异势,从此忘江湖。
“西京近日边”全诗翻译
译文:
刚强多少恩,寛厚或太迂。
峭直病不通,聪明至无徒。
达人固贵全,天理常不俱。
自非藴明识,暂解輙已纡。
穆公淮海英,厚重如鲁儒。
疾恶鸇逐雀,养民乌哺雏。
断狱求以生,好善久不渝。
孰谓公太严,威奸而惠愚。
孰谓公太异,中异外不殊。
然犹蔽高洁,不肯随世趋。
美成固在久,巨材期营都。
西京近日边,漕领出帝俞。
使权虽云重,吏责意已粗。
财利较圭撮,法制环刀殳。
天听卑不遗,人言纷可虞。
公心公且明,应手万事无。
阶此将显用,逸骥临长途。
山也乏材技,盘薄困守株。
身浮一芥舟,业散千金屠。
衰迟恋乡曲,荏苒岁月徂。
摆袖不愿行,俗指争揶揄。
惟公最见怜,情或昆弟踰。
每怜沙丘病,不作饥鹰呼。
秋风惜远别,时去迹转孤。
飞黄转腾踏,斥鷃甘枪榆。
升沉各异势,从此忘江湖。
全文
总结:
这篇文章描写了一个坚强且寛厚的人物形象。他的坚定和聪明使得他在众人中格外珍贵,但有时他的坚持并不与天理相符。虽然他有智慧,但也会暂时解决问题。他的品德高洁,如同古代的圣贤,痛恨邪恶,关爱百姓,积极求善。有人称他为过于严厉,但他的威严对抑制奸邪、帮助愚蠢者都有益处。尽管他有自己的独特风采,但他并不迎合世俗的风气。他的美德持久不衰,有着伟大的才干,被寄予厚望。然而,他面临着权力与责任的矛盾,财利与法制的纷争,他必须在这个尘世中保持公正。虽然天听低微的声音,但人们的议论也是难以预料的。他内心公正,处理万事游刃有余。他将得到升迁和受用,像一匹骏马奔向远方。然而,有时他会觉得自己在行动和智慧方面受限,像坐困愚昧的株木。他的人生旅途就像乘着一片芥舟飘摇,他的事业散尽了千金,年华消逝得很快。有时,他对离乡的渴望使他迟疑不前,岁月也匆匆逝去。虽然他不愿随波逐流,但俗人却以讥讽的目光看待他。只有少数人真正理解和怜悯他,有时他也为他人的病苦而感到悲伤,但并不是每次都如此。秋风吹散了他与亲人的离别,时光转瞬即逝,他乘着飞黄之马,驱赶着敌人,斩断恶鸟的翅膀。他的命运起伏不定,从此不再顾及江湖。
“西京近日边”总结赏析
《送梓宪穆珣东美度支移京西漕》是冯山创作的一首古诗,全诗表达了对穆珣宪梓的赞美,以及对他的品德、才智和治理能力的钦佩。以下是对诗的赏析:
这首诗的主题可以总结:为对穆珣宪梓的崇敬和赞美,以及对他为政的支持。诗中使用了大量的对仗和排比,使诗句更加流畅和有力。
第一部分描述了穆珣的品德特点,他的刚强和寛厚,聪明而不傲慢,表现出了一个高尚的品格。
第二部分强调了穆珣的治理能力,他不仅处理疑难案件,而且善待百姓,养育孤雏,表现出了一位仁政君子的形象。
第三部分讨论了穆珣的政治手腕,他在处理权力和法律问题时表现得非常公正,坚持法治原则,不为个人私利所动。
第四部分突出了穆珣的高尚性格,他不随波逐流,坚守自己的信仰和原则,这使他成为了一个杰出的政治家。
第五部分预示了穆珣的美德将会在西京得以体现,他将担任重要职务,处理漕运事务,这对于国家来说是一大幸事。
最后部分讲述了诗人冯山自己的境遇,他感到自己像一叶扁舟,漂泊在世俗之外,但他仍然崇敬穆珣,认为他是一个令人钦佩的人。
“西京近日边”相关诗句:
- 西京近日边 出自 [宋] 冯山 ·《送梓宪穆珣东美度支移京西漕 》
- 边邮京递近如何 出自 [宋] 刘克庄 ·《送陈谏议澈赴边幕二首 其二 》
- 西京春色近 出自 [唐] 孙逖 ·《冬末送魏起居赴京 》
- 文词近比汉京西 出自 [宋] 苏辙 ·《曾子固舍人挽词 》
- 近看羽檄过西京 出自 [宋] 叶适 ·《次王道夫舟中韵三首 其三 》
- 阿麟文采近西京 出自 [宋] 项安世 ·《过如春堂观赵德麟诗帖因次赵成卿韵 》
- 耳孙笔力近京西 出自 [宋] 程洵 ·《予甲戌岁与惠州麦少韩始相会於都下後十九年复会焉今又六年而少韩见予益勤将东归爲诗四章以别 其三 》
- 西北乡关近帝京 出自 [唐] 司空图 ·《淅上 二 》
- 兵近塞(京本作「寨」)边先备敌 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 风角第二(辛本作「占风角第二」、京本作「占风第三」。三十三首) 三十三 》
- 近闻西边将 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻谪居三适 旦起理发 》
- 瑶京白日边 出自 [宋] 赵拚 ·《送章岵少卿提举洞霄宫二首 其一 》
- 京信日边遥 出自 [宋] 王禹偁 ·《滁上谪居 其三 》
- 东边日出西边雨 出自 [唐] 刘禹锡 ·《杂曲歌辞 竹枝 一 》
- 东边日出西边雨 出自 [唐] 刘禹锡 ·《竹枝词二首 一 》
- 东边日出西边雨 出自 [宋] 王安石 ·《送吴显道五首 其二 》
- 东边日出西边雨 出自 [宋] 洪朋 ·《示海会道人 》
- 城边问官使:「早晚发西京 出自 [唐] 宋之问 ·《度大臾(庾)岭(其二伯三六一九) 》
- 淮水西边近解围 出自 [宋] 释元肇 ·《送僧归淮西二首 其一 》
- 青龙冈北近西边 出自 [唐] 白居易 ·《题新居寄元八 》
- 日边京国信音稀 出自 [宋] 王禹偁 ·《新秋即事 其一 》