“书题青字古人传”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“书题青字古人传”出自哪首诗?
答案: “书题青字古人传”出自: 唐代 皎然的 《酬秦山人赠别二首 二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shū tí qīng zì gǔ rén chuán ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“书题青字古人传”的上一句是什么?
答案:
“书题青字古人传”的上一句是: 叶示黄金童子爱 , 诗句拼音为: yè shì huáng jīn tóng zǐ ài
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“书题青字古人传”的下一句是什么?
答案: “书题青字古人传”的下一句是: 时高独鹤来云外 , 诗句拼音为: shí gāo dú hè lái yún wài ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“书题青字古人传”全诗
酬秦山人赠别二首 二 (chóu qín shān rén zèng bié èr shǒu èr)
谁知卧病不妨禅,迹寄诗流性似偏。
叶示黄金童子爱,书题青字古人传。
时高独鹤来云外,每羡闲花在眼前。
对此留君还欲别,应思石瀃访春泉。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“书题青字古人传”繁体原文
酬秦山人贈別二首 二
誰知臥病不妨禪,跡寄詩流性似偏。
葉示黃金童子愛,書題青字古人傳。
時高獨鶴來雲外,每羨閑花在眼前。
對此留君還欲別,應思石瀃訪春泉。
“书题青字古人传”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
谁知卧病不妨禅,迹寄诗流性似偏。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
叶示黄金童子爱,书题青字古人传。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
时高独鹤来云外,每羡闲花在眼前。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
对此留君还欲别,应思石瀃访春泉。
“书题青字古人传”全诗注音
谁知卧病不妨禅,迹寄诗流性似偏。
叶示黄金童子爱,书题青字古人传。
时高独鹤来云外,每羡闲花在眼前。
对此留君还欲别,应思石瀃访春泉。
“书题青字古人传”全诗翻译
译文:
谁知卧病并不妨碍修禅,笔迹寄托了我倾向于文学的天性。
给叶示黄金童子的爱,书写在青字之上,传承着古人的智慧。
时光高悬,独自一只鹤来到云的彼岸,我常常羡慕身旁的闲逸花朵。
面对这一切,我想再次拜别君去,前往思念石瀃寻找春天的泉眼。
“书题青字古人传”总结赏析
《酬秦山人赠别二首 二》是唐代诗人皎然创作的一首诗。这首诗表达了诗人在疾病困扰下依然怀着诗意和禅意,以及对友情和自然的眷恋之情。
在这首诗中,诗人首先提到自己虽然卧病,但依然能够沉浸在禅修中,表现出一种坚韧不拔的精神。接着,他提到自己的诗才流传广泛,似乎超越了一般人的境界,这也反映了他的自豪和自信。
诗中还提到了叶、黄金童子、青字古人等元素,这些元素可能代表了友情、财富、传承等,强化了诗中的主题。
诗人还描述了独自观赏高山和仙鹤的场景,表现了他对自然的热爱和向往。最后,诗人提到要离别,但又思念石瀃和春泉,这种离别的复杂情感也渗透在诗中。
整首诗既表现了诗人的坚韧和自信,又展现了对友情和自然的热爱,以及面对离别的复杂情感。
“书题青字古人传”相关诗句:
- 书题青字古人传 出自 [唐] 皎然 ·《酬秦山人赠别二首 二 》
- 欲题名字倩人书 出自 [唐] 姚合 ·《寄酬卢侍御 》
- 古书古字谈古人 出自 [宋] 王洋 ·《答裴寄卿书因寄长篇 》
- 几回书字欠人传 出自 [宋] 张侃 ·《奉寄曾舜卿二首 其二 》
- 诗下原题「广平程序字[土]〖古〗伦」七字 出自 [唐] 程序 ·《题灵泉寺 》
- 流传恐误古人书 出自 [宋] 张扩 ·《别後一日予独游惠山寺酌泉烹茶而去时景蕃补葺旧隐将自德兴奉亲而归以诗追寄之 》
- 复恐古人传素书 出自 [宋] 蒋晋 ·《鲤屿浮岚 》
- 争题玉字传金榜 出自 [宋] 刘子翬 ·《送彭奭应礼部试 》
- 壁间题字古 出自 [宋] 赵孟坚 ·《何氏书堂 》
- 题字古廊边 出自 [宋] 薛师石 ·《塔山和徐道晖壁间韵 》
- 书後谁题字 出自 [宋] 王十朋 ·《薛士昭寄新柑分赠知宗提舶知宗有诗次韵 》
- 书罢题锺字 出自 [宋] 龙辅 ·《莲子诗比成自觉丑甚戏题此作以解发君一笑耳 》
- 欲题文字吊古昔 出自 [宋] 陈与义 ·《再登岳阳楼感慨赋诗 》
- 大字新题重古松 出自 [宋] 吕陶 ·《古松馆 》
- 俯看青史古人书 出自 [宋] 张九成 ·《六月十四日观云有作 》
- 仙翁题字石榴书 出自 [宋] 王洋 ·《和寄钱稷臣二首 其二 》
- 每书题作上都字 出自 [唐] 元稹 ·《封书 》
- 书字题诗别有名 出自 [宋] 毕仲游 ·《奉呈中叔仙翁觊永光和 》
- 丹书万卷题朱字 出自 [唐] 秦韬玉 ·《简寂观 》
- 只题数字答君书 出自 [宋] 谢逸 ·《送通上人归上高 其二 》