“欲题文字吊古昔”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“欲题文字吊古昔”出自哪首诗?
答案: “欲题文字吊古昔”出自: 宋代 陈与义的 《再登岳阳楼感慨赋诗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yù tí wén zì diào gǔ xī ,诗句平仄: 仄○平仄仄仄仄 。
问题2:“欲题文字吊古昔”的上一句是什么?
答案:
“欲题文字吊古昔”的上一句是: 臣子一谪今五年 , 诗句拼音为: chén zǐ yī zhé jīn wǔ nián
,诗句平仄: 仄○平仄仄仄仄 。
问题3:“欲题文字吊古昔”的下一句是什么?
答案: “欲题文字吊古昔”的下一句是: 风壮浪涌心茫然 , 诗句拼音为: fēng zhuàng làng yǒng xīn máng rán ,诗句平仄:平仄○仄平平平。
“欲题文字吊古昔”全诗
再登岳阳楼感慨赋诗 (zài dēng yuè yáng lóu gǎn kǎi fù shī)
岳阳壮观天下传,楼阴背日堤绵绵。
草木相连南服内,江湖异态栏干前。
乾坤万事集双鬓,臣子一谪今五年。
欲题文字吊古昔,风壮浪涌心茫然。
仄平仄○平仄○,平平仄仄平平平。
仄仄○平平仄仄,平平仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄,平仄仄仄平仄平。
仄○平仄仄仄仄,平仄○仄平平平。
“欲题文字吊古昔”繁体原文
再登岳陽樓感慨賦詩
岳陽壯觀天下傳,樓陰背日堤綿綿。
草木相連南服內,江湖異態欄干前。
乾坤萬事集雙鬢,臣子一謫今五年。
欲題文字弔古昔,風壯浪湧心茫然。
“欲题文字吊古昔”韵律对照
仄平仄○平仄○,平平仄仄平平平。
岳阳壮观天下传,楼阴背日堤绵绵。
仄仄○平平仄仄,平平仄仄平平平。
草木相连南服内,江湖异态栏干前。
平平仄仄仄平仄,平仄仄仄平仄平。
乾坤万事集双鬓,臣子一谪今五年。
仄○平仄仄仄仄,平仄○仄平平平。
欲题文字吊古昔,风壮浪涌心茫然。
“欲题文字吊古昔”全诗注音
岳阳壮观天下传,楼阴背日堤绵绵。
草木相连南服内,江湖异态栏干前。
乾坤万事集双鬓,臣子一谪今五年。
欲题文字吊古昔,风壮浪涌心茫然。
“欲题文字吊古昔”全诗翻译
译文:
岳阳的壮丽景象传遍天下,楼阴背日,堤岸绵延不绝。草木相连,南服内,江湖之间的景色各自异彩,栏干前。乾坤岁月中,万事聚集在双鬓之间,臣子却在此受谪已有五年之久。欲题写文字吊古昔的情怀,风浪壮阔,浪涌心头,茫然无措。
总结:这篇古文描述了岳阳的壮丽景色,描绘了草木相连、江湖异态的美景。同时,作者抒发了内心的苦闷和茫然无措之情。
“欲题文字吊古昔”总结赏析
赏析:: 这首《再登岳阳楼感慨赋诗》是陈与义创作的古诗,以登临岳阳楼为背景,表达了诗人内心的感慨和思考。以下是对诗的赏析:
诗人首先描述了岳阳楼的壮丽景色,将其形容为“岳阳壮观天下传”,并着重描绘了楼阴、日堤等景物,展现出了大自然的壮美和恢弘。这一部分标签可以归为“写景”。
接下来,诗人提到了草木和江湖,用“草木相连南服内,江湖异态栏干前”表现出了自然与人文的交融。这部分可以标签为“自然人文交融”。
诗的第三部分表达了诗人个人的感受和经历。他写到“乾坤万事集双鬓”,意味着时间已过去多年,他已经见证了很多事情,鬓发已经斑白。然后提到“臣子一谪今五年”,这句话可能暗示了诗人曾经遭受流放或官场的坎坷经历。这一部分可以标签为“个人感受和经历”。
最后,诗人表达了自己想要吟咏古往今来的愿望,但面对风浪涌动的世界,内心却感到茫然。这部分可以标签为“对古往今来的思考”。
总的来说,这首诗通过描绘岳阳楼的壮美景色、表达自然与人文的交融、反映个人经历和感受,以及对古往今来的思考,展现了诗人的感慨和情感,同时也反映了中国古代文人的典型思考和表达方式。
“欲题文字吊古昔”相关诗句:
- 欲题文字吊古昔 出自 [宋] 陈与义 ·《再登岳阳楼感慨赋诗 》
- 我欲题诗吊千古 出自 [宋] 李纲 ·《次韵虢国夫人夜游图 》
- 文字追古昔 出自 [宋] 陈造 ·《次姜尧章赠诗卷中韵 其四 》
- 文字欲求千古事 出自 [宋] 曾几 ·《吕居仁力疾作诗送行次其韵 》
- 不将文字吊沈湘 出自 [宋] 王庭珪 ·《胡邦衡北归先寄诗二首次韵迎之 其一 》
- 欲题幽句吊湘君 出自 [宋] 陆游 ·《新篱 》
- 吊古并扪碑字读 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《九日雨游荐福寺 》
- 诗下原题「广平程序字[土]〖古〗伦」七字 出自 [唐] 程序 ·《题灵泉寺 》
- 文字工题品 出自 [宋] 陈邦庆 ·《谨次府判朝议江公之韵 游阳华 》
- 自看吊古战场文 出自 [宋] 仇远 ·《寄董无益 》
- 斐句慙非吊古文 出自 [宋] 欧阳澈 ·《朝宗久不以诗见教因次前韵索其光和 》
- 吊古高文说战场 出自 [宋] 王庭珪 ·《酬张公敏示古战场赋 》
- 吊徃文高古战场 出自 [宋] 姜特立 ·《和徐判院见惠诗篇 其四 》
- 欲书重吊楮生文 出自 [宋] 释居简 ·《方岩许送纸不至 》
- 投文欲往吊江流 出自 [宋] 刘子翬 ·《兼道携古墨来墨面龙纹墨背识云保大九年奉敕造长春殿供御龙印香煤旁又识云墨务官臣庭邽监官臣夷中臣子和臣卞等进盖江南李氏物也感之爲作此诗 》
- 登临欲吊古 出自 [宋] 叶梦得 ·《雨夜与模论中原旦起模与徐惇济游清凉观形势嘉其有志因以勉之 》
- 一樽欲吊古 出自 [宋] 陆游 ·《斋中杂题四首 其一 》
- 文商碑背题八字 出自 [宋] 释道真 ·《偶因闲日家事无牵蒙王氏以呼招乃书题於窟记伏见僧俗等五人个个苦行不异檀特山边各各谈空有似释迦园内且曹都头门传阀阅帝子王孙衣上惹勳郁之香顔前棐桃花之色念让宝之存宝行越前贤思知足而常足来救善友听经不倦制意马 》
- 壁间题字古 出自 [宋] 赵孟坚 ·《何氏书堂 》
- 题字古廊边 出自 [宋] 薛师石 ·《塔山和徐道晖壁间韵 》