“起时惟法起”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“起时惟法起”出自哪首诗?

答案:起时惟法起”出自: 唐代 庞藴 《诗偈 三十七》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qǐ shí wéi fǎ qǐ ,诗句平仄: 仄平平仄仄

问题2:“起时惟法起”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“起时惟法起”已经是第一句了。

问题3:“起时惟法起”的下一句是什么?

答案:起时惟法起”的下一句是: 行时共佛行 , 诗句拼音为: xíng shí gòng fó xíng ,诗句平仄:○平仄仄○

“起时惟法起”全诗

诗偈 三十七 (shī jì sān shí qī)

朝代:唐    作者: 庞藴

起时惟法起,行时共佛行。
腾腾三界内,诸法自无生。

仄平平仄仄,○平仄仄○。
平平○仄仄,平仄仄平平。

qǐ shí wéi fǎ qǐ , xíng shí gòng fó xíng 。
téng téng sān jiè nèi , zhū fǎ zì wú shēng 。

“起时惟法起”繁体原文

詩偈 三十七

起時惟法起,行時共佛行。
騰騰三界內,諸法自無生。

“起时惟法起”韵律对照

仄平平仄仄,○平仄仄○。
起时惟法起,行时共佛行。

平平○仄仄,平仄仄平平。
腾腾三界内,诸法自无生。

“起时惟法起”全诗注音

qǐ shí wéi fǎ qǐ , xíng shí gòng fó xíng 。

起时惟法起,行时共佛行。

téng téng sān jiè nèi , zhū fǎ zì wú shēng 。

腾腾三界内,诸法自无生。

“起时惟法起”全诗翻译

译文:
起床时只要按照佛法行动,行走时与佛法同行。
广袤的三界中,所有事物自然而然地无所生起。



总结:

诗中表达了起床和行走时应当以佛法为准则,遵循佛教的教义与原则。三界即指佛教中的世界观,指的是欲界、色界和无色界,表明佛法的普遍适用性。诗句最后指出所有事物都是自然而然存在的,没有任何人为的创造或干涉。整体上,这首诗强调了佛法在日常生活中的重要性,以及世界万物的自然运行。

“起时惟法起”诗句作者庞藴介绍:

庞藴,字道玄,衡州衡阳县人。贞元初,谒石头迁有省,迁问曰:“子以缁耶?素耶?”藴曰:“愿从所慕。”遂不剃染,世号庞居士。诗七首。更多...

“起时惟法起”相关诗句: