“法爲衰周起”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“法爲衰周起”出自哪首诗?

答案:法爲衰周起”出自: 宋代 彭汝砺 《春秋成字韵 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fǎ wèi shuāi zhōu qǐ ,诗句平仄: 仄平平平仄

问题2:“法爲衰周起”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“法爲衰周起”已经是第一句了。

问题3:“法爲衰周起”的下一句是什么?

答案:法爲衰周起”的下一句是: 文因旧史成 , 诗句拼音为: wén yīn jiù shǐ chéng ,诗句平仄:平平仄仄平

“法爲衰周起”全诗

春秋成字韵 其二 (chūn qiū chéng zì yùn qí èr)

朝代:宋    作者: 彭汝砺

法为衰周起,文因旧史成。
有权皆反正,无事亦书正。
泣血葵丘会,伤心首止盟。
三家自萤爝,未助太阳明。

仄平平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄○,平仄仄平○。
仄仄平平仄,平平仄仄○。
○平仄平仄,仄仄仄平平。

fǎ wèi shuāi zhōu qǐ , wén yīn jiù shǐ chéng 。
yǒu quán jiē fǎn zhèng , wú shì yì shū zhèng 。
qì xuè kuí qiū huì , shāng xīn shǒu zhǐ méng 。
sān jiā zì yíng jué , wèi zhù tài yáng míng 。

“法爲衰周起”繁体原文

春秋成字韵 其二

法爲衰周起,文因舊史成。
有權皆反正,無事亦書正。
泣血葵丘會,傷心首止盟。
三家自螢爝,未助太陽明。

“法爲衰周起”韵律对照

仄平平平仄,平平仄仄平。
法为衰周起,文因旧史成。

仄平平仄○,平仄仄平○。
有权皆反正,无事亦书正。

仄仄平平仄,平平仄仄○。
泣血葵丘会,伤心首止盟。

○平仄平仄,仄仄仄平平。
三家自萤爝,未助太阳明。

“法爲衰周起”全诗注音

fǎ wèi shuāi zhōu qǐ , wén yīn jiù shǐ chéng 。

法为衰周起,文因旧史成。

yǒu quán jiē fǎn zhèng , wú shì yì shū zhèng 。

有权皆反正,无事亦书正。

qì xuè kuí qiū huì , shāng xīn shǒu zhǐ méng 。

泣血葵丘会,伤心首止盟。

sān jiā zì yíng jué , wèi zhù tài yáng míng 。

三家自萤爝,未助太阳明。

“法爲衰周起”全诗翻译

译文:
法制衰微,周朝兴起,文学之道因为古代的历史积淀而成就。在这个时代,有权力的人都倾向于采取相反的立场,而那些无事的人则喜欢守正记录历史。泣血葵丘之会,表达了人们内心深处的悲伤和对荣耀的追求。然而,即使三家的势力像萤火般闪耀,也难以与伟大的太阳相比。
全文概述:这篇古文描述了法律制度衰退导致周朝兴起,文化因古代历史而繁荣。人们在权力斗争中往往采取相反立场,而那些无权无势的人则守正记录历史。诗中还表达了人们对荣耀的追求,但相对于伟大的太阳而言,他们的势力显得微不足道。

“法爲衰周起”总结赏析

这首诗《春秋成字韵 其二》是彭汝砺所作,它展现了中国古代历史的重要时刻,表达了作者对国家命运的关切。现在让我为你进行赏析:
这首诗通过叙述历史事件,反映了中国古代文化的传承和复兴。首句“法为衰周起,文因旧史成。”强调了周朝法律的修订,以及古代文化的重要性。作者似乎在呼吁人们应当依循古代的法律和文化传统来重建国家。
接下来的两句“有权皆反正,无事亦书正。”则提到了权力的问题,似乎在强调权力应当用于正义的事业上,而不是滥用。这与中国古代政治哲学中的正统观念相符。
诗中的“泣血葵丘会,伤心首止盟。”则引用了葵丘之会,这是中国历史上的一次重要事件,与君主的权威有关。这句话表达了作者对国家领导层内部的纷争和权力斗争感到伤心和担忧。
最后两句“三家自萤爝,未助太阳明。”可能指的是国家政权分裂和内讧,没有共同的目标和力量,因此无法在光明的太阳下团结一致。
标签:
- 历史
- 政治
- 伤感
- 社会问题

“法爲衰周起”诗句作者彭汝砺介绍:

彭汝砺(一○四二~一○九五),字器资,饶州鄱阳(今江西波阳)人。英宗治平二年(一○六五)进士,授保信军推官,武安军掌书记。神宗熙宁初,召爲监察御史里行。元丰初,出爲江西转运判官,徙提点京西刑狱。哲宗元佑二年(一○八七),爲起居舍人,逾年迁中书舍人。以言事落职知徐州,旋加集贤殿修撰,入权兵、刑二部侍郎,进吏部尚书。因刘贽事出知江州,绍圣二年(一○九五)正月,召爲枢密都承旨,未及赴而卒(《名臣碑传琬琰集》中集卷三一曾肇《彭待制汝砺墓志铭》),年五十四。着有《易义》、《诗义》及诗文五十卷(《宋史·艺文志》着录四十卷),已佚。後人收辑遗诗爲《鄱阳集》十二卷,编次多舛误重复。《宋史》卷三四六有传。彭汝砺诗,以影印文渊阁《四库全书·鄱阳集》爲底本,校以清嘉庆周彦、高泽履刻《鄱阳诗集》(简称嘉庆本),傅增湘校清钞《鄱阳先生文集》(简称傅校)。参校宋陈思辑《两宋名贤小集》(简称名贤)、清曹庭栋辑《宋百家诗存》(简称诗存)等。新辑集外诗附於卷末。更多...

“法爲衰周起”相关诗句: