“起居无时惟其适”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“起居无时惟其适”出自哪首诗?
答案: “起居无时惟其适”出自: 宋代 喻良能的 《仆坐钓矶季野弟寄诗来因次韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qǐ jū wú shí wéi qí shì ,诗句平仄: 仄平平平平○仄 。
问题2:“起居无时惟其适”的上一句是什么?
答案:
“起居无时惟其适”的上一句是: 兴来散策饥来食 , 诗句拼音为: xīng lái sàn cè jī lái shí
,诗句平仄: 仄平平平平○仄 。
问题3:“起居无时惟其适”的下一句是什么?
答案: “起居无时惟其适”的下一句是: 诗穷吾师杜少陵 , 诗句拼音为: shī qióng wú shī dù shǎo líng ,诗句平仄:平平平平仄仄平。
“起居无时惟其适”全诗
仆坐钓矶季野弟寄诗来因次韵 (pú zuò diào jī jì yě dì jì shī lái yīn cì yùn)
湖岸柳根半欹侧,柳边仍有陂陀石。
不因斧凿成渔矶,燕坐未妨鈎饵垂。
磬湖宁待他山错,白波分影涵翠幄。
翠幄阴中千结藤,对面好山罗画屏。
遥岑无云明入眼,遣我烂如岩下电。
平生不忧臭於铜,俗氛安能蔽重重。
兴来散策饥来食,起居无时惟其适。
诗穷吾师杜少陵,一杯未用身後名。
他年挂冠不待老,归来从君乞身早。
平仄仄平仄平仄,仄平平仄○平仄。
仄平仄仄平平平,○仄仄○平仄平。
仄平平仄平平仄,仄平○仄平仄仄。
仄仄平○平仄平,仄仄仄平平仄○。
平平平平平仄仄,仄仄仄○平仄仄。
平平仄平仄平平,仄平平平仄○○。
○平仄仄平平仄,仄平平平平○仄。
平平平平仄仄平,仄平仄仄平仄平。
平平仄○仄仄仄,平平○平仄平仄。
“起居无时惟其适”繁体原文
僕坐釣磯季野弟寄詩來因次韻
湖岸柳根半欹側,柳邊仍有陂陀石。
不因斧鑿成漁磯,燕坐未妨鈎餌垂。
磬湖寧待他山錯,白波分影涵翠幄。
翠幄陰中千結藤,對面好山羅畫屏。
遥岑無雲明入眼,遣我爛如巖下電。
平生不憂臭於銅,俗氛安能蔽重重。
興來散策饑來食,起居無時惟其適。
詩窮吾師杜少陵,一杯未用身後名。
他年掛冠不待老,歸來從君乞身早。
“起居无时惟其适”韵律对照
平仄仄平仄平仄,仄平平仄○平仄。
湖岸柳根半欹侧,柳边仍有陂陀石。
仄平仄仄平平平,○仄仄○平仄平。
不因斧凿成渔矶,燕坐未妨鈎饵垂。
仄平平仄平平仄,仄平○仄平仄仄。
磬湖宁待他山错,白波分影涵翠幄。
仄仄平○平仄平,仄仄仄平平仄○。
翠幄阴中千结藤,对面好山罗画屏。
平平平平平仄仄,仄仄仄○平仄仄。
遥岑无云明入眼,遣我烂如岩下电。
平平仄平仄平平,仄平平平仄○○。
平生不忧臭於铜,俗氛安能蔽重重。
○平仄仄平平仄,仄平平平平○仄。
兴来散策饥来食,起居无时惟其适。
平平平平仄仄平,仄平仄仄平仄平。
诗穷吾师杜少陵,一杯未用身後名。
平平仄○仄仄仄,平平○平仄平仄。
他年挂冠不待老,归来从君乞身早。
“起居无时惟其适”全诗注音
湖岸柳根半欹侧,柳边仍有陂陀石。
不因斧凿成渔矶,燕坐未妨鈎饵垂。
磬湖宁待他山错,白波分影涵翠幄。
翠幄阴中千结藤,对面好山罗画屏。
遥岑无云明入眼,遣我烂如岩下电。
平生不忧臭於铜,俗氛安能蔽重重。
兴来散策饥来食,起居无时惟其适。
诗穷吾师杜少陵,一杯未用身後名。
他年挂冠不待老,归来从君乞身早。
“起居无时惟其适”全诗翻译
译文:
湖边柳树斜倚一半,柳边还有陂陀石。并不是因为斧凿而成为渔钓的钓钩,燕子坐着也不妨碍鱼饵的垂钓。
磬湖宁愿等待那座山岭错过,白色的波浪分开倒映着翠色的帷幕。在翠色的帷幕阴影中,藤蔓千头万绪,与对面的美丽山峰如同一幅画屏。
遥望山岑,无一丝云雾,明亮地进入我的眼帘,让我仿佛烂漫如山岩下的闪电。
平生我不担忧被世俗人所唾弃,俗世的烟尘又怎么能掩盖重重的真诚。
心情一来就散步,饥饿时就进食,生活没有固定的时刻,只是随心所欲。
诗歌已经写到了尽头,我崇敬的老师杜少陵,一杯酒未曾饮过,但他的名声却流传在世间。
将来不愿等到年老,戴上冠冕就要归来,向你请求早日拥有你身边的美好。
“起居无时惟其适”相关诗句:
- 起居无时惟其适 出自 [宋] 喻良能 ·《仆坐钓矶季野弟寄诗来因次韵 》
- 起居惟所适 出自 [宋] 陆游 ·《四月廿二日微雨中次前辈韵 》
- 惟其适之安 出自 [宋] 牟巘 ·《适安斋 》
- 起居就安适 出自 [宋] 贺铸 ·《田园乐 》
- 但感适起居 出自 [唐] 吴筠(道士) ·《酬刘侍御过草堂 》
- 非贪起居适 出自 [宋] 赵蕃 ·《雨夜怀明叔并忆成父 》
- 开轩适起居 出自 [宋] 章望之 ·《和陈述古仙居岩老堂诗 》
- 弟兄起居谅欢适 出自 [宋] 郑獬 ·《感怀 》
- 清时惟所适 出自 [宋] 晁说之 ·《感事 》
- 适当其时 出自 [宋] 黄庭坚 ·《头陀赞 》
- 苟适其时 出自 [宋] 释居简 ·《二桃杀三士赞 》
- 起时惟法起 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 三十七 》
- 勉哉适其时 出自 [宋] 廖刚 ·《次韵酬王元衷郎中兼简夷仲学士 》
- 当其适意时 出自 [宋] 陈与义 ·《书怀示友十首 其四 》
- 兹焉适其时 出自 [唐] 柳宗元 ·《掩役夫张进骸 》
- 惟其惟时 出自 [唐] 肃宗 ·《梦丹书 》
- 俾安稳其起居 出自 [唐] 佚名 ·《又歌 》
- 太平盛时适其逢 出自 [宋] 洪咨夔 ·《罗浮高寿崔制置 》
- 居卑适无虞 出自 [宋] 程俱 ·《和柳子厚读书 》
- 居闲无适莫 出自 [宋] 钱亿年 ·《避暑椒山呈潘师清 》