“犹得西湖一两山”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“犹得西湖一两山”出自哪首诗?
答案: “犹得西湖一两山”出自: 宋代 韩元吉的 《秋怀十首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yóu dé xī hú yī liǎng shān ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“犹得西湖一两山”的上一句是什么?
答案:
“犹得西湖一两山”的上一句是: 谁怜客舍尘埃底 , 诗句拼音为: shuí lián kè shè chén āi dǐ
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“犹得西湖一两山”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“犹得西湖一两山”已经是最后一句了。
“犹得西湖一两山”全诗
秋怀十首 其三 (qiū huái shí shǒu qí sān)
小雨惊秋滴夜阑,晴云和日晓斑斑。
谁怜客舍尘埃底,犹得西湖一两山。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“犹得西湖一两山”繁体原文
秋懷十首 其三
小雨驚秋滴夜闌,晴雲和日曉斑斑。
誰憐客舍塵埃底,猶得西湖一兩山。
“犹得西湖一两山”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
小雨惊秋滴夜阑,晴云和日晓斑斑。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
谁怜客舍尘埃底,犹得西湖一两山。
“犹得西湖一两山”全诗注音
小雨惊秋滴夜阑,晴云和日晓斑斑。
谁怜客舍尘埃底,犹得西湖一两山。
“犹得西湖一两山”全诗翻译
译文:
小雨惊扰着秋夜的宁静,滴落在深夜的时辰。晴朗的云彩和朝阳的光芒交织成斑斓的景象。谁会怜惜那旅客居所的尘埃,不过还能拥有西湖两座山峰的一份风光。
全诗表现了夜晚细雨轻扬、朝阳初升的景象,以及旅客在客舍中的寂寞落寞之感。尽管身处客舍尘埃之中,但幸得还能拥有西湖两座山峰的美景,展现出对大自然的赞美与感慨之情。
“犹得西湖一两山”相关诗句:
- 犹得西湖一两山 出自 [宋] 韩元吉 ·《秋怀十首 其三 》
- 犹得西湖一笑无 出自 [宋] 沈遘 ·《依韵和李审言见赠叙旧 》
- 得向西湖两过春 出自 [宋] 苏轼 ·《常润道中有怀钱塘寄述古五首 其一 》
- 犹得西湖立马看 出自 [宋] 许及之 ·《梅花十首 其七 》
- 职分犹得按西湖 出自 [宋] 张鎡 ·《太平印歌 》
- 欲看西湖两岸山 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻望湖楼上五绝 其一 》
- 平湖穹山两西子 出自 [宋] 陈造 ·《喜雪六首 其四 》
- 西湖南北两边山 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵相之木犀六首 其三 》
- 犹得春湖一笑期 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵仲弓马上 》
- 消得西山两度来 出自 [宋] 刘克庄 ·《送真西山再镇温陵 》
- 带得西湖一树清 出自 [宋] 韩淲 ·《老仙钓台观了思所作兰松梅竹 》
- 西湖貌得一枝来 出自 [宋] 韩淲 ·《自吴中持陈绍之墨梅归置屋壁 》
- 移得西湖一种来 出自 [宋] 韩淲 ·《武林买蜡梅栽在园 》
- 两寺临湖共一山 出自 [宋] 苏颂 ·《和钱塘周寺丞游南山 》
- 不似西湖一带山 出自 [宋] 仲并 ·《官满趋朝留滞吴门即事书怀十首 其一 》
- 西湖一径指孤山 出自 [宋] 史浩 ·《梅花借喜雪韵 其二 》
- 深隠西湖第一山 出自 [宋] 释慧开 ·《偈颂八十七首 其七六 》
- 一年两踏西山路 出自 [宋] 杨万里 ·《过西山 》
- 得似西湖湖上境 出自 [宋] 程公许 ·《工侍国史李丈奉御香祷雪上竺前一夕雪瑞已应道间志喜成诗以示敬借韵同赋 其六 》
- 一曲湖山真得计 出自 [宋] 胡斗南 ·《题汪水云诗卷 其一 》