“唤取竹坡春梦回”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“唤取竹坡春梦回”出自哪首诗？
答案： “唤取竹坡春梦回”出自： 宋代 周紫芝的 《子绍许分双井茶未至》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： huàn qǔ zhú pō chūn mèng huí ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄平 。
问题2：“唤取竹坡春梦回”的上一句是什么？
答案：
“唤取竹坡春梦回”的上一句是： 须烦双井一杯雪 , 诗句拼音为： xū fán shuāng jǐng yī bēi xuě
，诗句平仄： 仄仄仄平平仄平 。
问题3：“唤取竹坡春梦回”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“唤取竹坡春梦回”已经是最后一句了。
“唤取竹坡春梦回”全诗
子绍许分双井茶未至 (zǐ shào xǔ fēn shuāng jǐng chá wèi zhì)
睡眼昏昏睡不开，可怜辜负小窗梅。
须烦双井一杯雪，唤取竹坡春梦回。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
“唤取竹坡春梦回”繁体原文
子紹許分雙井茶未至
睡眼昏昏睡不開，可憐辜負小窗梅。
須煩雙井一杯雪，喚取竹坡春夢回。
“唤取竹坡春梦回”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
睡眼昏昏睡不开，可怜辜负小窗梅。
平平平仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
须烦双井一杯雪，唤取竹坡春梦回。
“唤取竹坡春梦回”全诗注音
睡眼昏昏睡不开，可怜辜负小窗梅。
须烦双井一杯雪，唤取竹坡春梦回。
“唤取竹坡春梦回”全诗翻译
译文：
睡眼昏昏睡不开，可怜辜负了小窗外盛开的梅花。
不禁焦急，只盼能在双井边寻觅到一杯洁白的雪水，以解舌尖上的干渴。唤起春日在竹坡间的美好梦境，期盼梦中之事能再度重现。
全文总结：诗人在春日晨起，睡意尚未散去，观赏着窗外盛开的梅花，感到心有所悔，觉得自己对这美景没有好好珍惜。他渴望找到一杯雪水来解渴，同时回忆起春天在竹坡上的美好梦境，期待梦中情景能再次实现。整篇诗意蕴含着对春日美景和美梦的向往和留恋之情。
“唤取竹坡春梦回”总结赏析
赏析：这首诗《子绍许分双井茶未至》是由周紫芝创作的一首古诗。诗人以清新的语言，描写了一个闲暇的时刻，表现出诗人内心深处的宁静和宴乐之情。
诗中描写了诗人醒来的场景，她的睡眼迷离，难以完全清醒，这种昏昏欲睡的状态传达了一种悠闲的氛围。窗外的梅花在等待她的赏析：，但她似乎已经错过了一些美丽的景色。
诗的下半部分提到了"双井一杯雪"，这是指泡茶的情景。泡茶是一种细致的过程，需要耐心和专注。而后面的"竹坡春梦回"则表现出诗人在这个宁静的时刻回忆起了过去的美好时光，也展现了对未来的美好期望。
这首诗以简洁而清新的语言，通过对日常生活中的细节描写，表达了诗人的心情和对生活的热爱。
“唤取竹坡春梦回”相关诗句：
- 唤取竹坡春梦回 出自 [宋] 周紫芝 ·《子绍许分双井茶未至 》
- 一唤唤回春梦破 出自 [宋] 释慧晖 ·《颂古十九首 其一五 》
- 唤取春晖次第回 出自 [宋] 洪朋 ·《春寒即事二绝呈教授 其一 》
- 鸟语唤回春梦 出自 [宋] 廖行之 ·《山居三首 其一 》
- 唤回梦觉春池早 出自 [宋] 王迈 ·《题听蛙轩 》
- 唤回午枕伤春梦 出自 [宋] 张玉娘 ·《暮春闻鶑 》
- 短梦唤回春正好 出自 [宋] 周紫芝 ·《和人摘茶 》
- 唤回春梦几声禽 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《春晓闻禽 》
- 惊唤南池春梦回 出自 [宋] 王洋 ·《曾吉父以诗招客次韵 》
- 唤回春梦付绵蛮 出自 [宋] 释宝昙 ·《用前韵寄吴知府 》
- 唤回浮世梦中梦 出自 [宋] 胡仲弓 ·《和止泓姜秦祠韵 》
- 唤取竹枝歌月明 出自 [宋] 黄庭坚 ·《题大云仓达观台二首 其一 》
- 回望西墙竹树坡 出自 [宋] 舒岳祥 ·《梦归 》
- 唤回边将梦 出自 [唐] 李咸用 ·《边城听角 》
- 唤回少年梦 出自 [宋] 刘克庄 ·《书灯 》
- 唤回风雨梦 出自 [宋] 李曾伯 ·《过京山 》
- 唤醒轮回梦 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 浄心行善分第二十三 其五 》
- 唤回千岁梦 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一七四 》
- 唤回中夜梦 出自 [宋] 许尚 ·《华亭百咏 唳鹤滩 》
- 唤起惊回残梦 出自 [宋] 释绍昙 ·《六言山居 其三 》