首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 题听蛙轩 > 唤回梦觉春池早

“唤回梦觉春池早”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“唤回梦觉春池早”出自哪首诗？

答案： “唤回梦觉春池早”出自： 宋代 王迈的 《题听蛙轩》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： huàn huí mèng jué chūn chí zǎo ，诗句平仄： 仄○仄仄平平仄 。

问题2：“唤回梦觉春池早”的上一句是什么？

答案： “唤回梦觉春池早”的上一句是： 不如且听蛙声好 , 诗句拼音为： bù rú qiě tīng wā shēng hǎo ，诗句平仄： 仄○仄仄平平仄 。

问题3：“唤回梦觉春池早”的下一句是什么？

答案： “唤回梦觉春池早”的下一句是： 纵饶翡翠上苕兰 , 诗句拼音为： zòng ráo fěi cuì shàng tiáo lán ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。

“唤回梦觉春池早”全诗

题听蛙轩 (tí tīng wā xuān)

。 朝代：宋 。    作者： 王迈。

白杜诗人大方家，诗两牛腰书五车。
高谈世事坐扪虱，大扁丈室名听蛙。
我见东野低头拜，三年未了听蛙债。
蛙有何好君赏音，从黾得蛙自尊大。
君胡不听高冈丹凤鸣，又胡不听华亭鹤唳声。
答云二物不间出，吾与此蛙别有情。
年来凤去避矰弋，梧桐其栖竹其食。
有时伸喙鸣朝阳，反被妖乌豪鹞击。
鹤亦远引归辽东，无缘得近华清宫。
纵鸣九皋许嘹唳，流矢伤翼愁天翁。
不如且听蛙声好，唤回梦觉春池早。
纵饶翡翠上苕兰，差胜蛩螿啼露草。
王子掉头曰不然，夫君标致如胎仙。
富家有子比雏鵷，吾道岂得长迍邅。
不妨少待两三年，一鸣惊人飞冲天。
羣蛙蜿蝡何足怜，弃置官池任啾喧。

仄仄平平仄平平，平仄平平平仄平。
平平仄仄仄平仄，仄○仄仄平○平。
仄仄平仄平平仄，○平仄○○平仄。
平仄平仄平仄平，○仄仄平仄平仄。
平平仄○平平平仄平，仄平仄○平平仄仄平。
仄平仄仄仄○仄，平仄仄平仄仄平。
平平仄仄仄平仄，平平○平仄○仄。
仄平平仄平平平，仄仄平平平○仄。
仄仄仄仄平平平，平○仄仄平平平。
仄平仄平仄○仄，平仄平仄平平平。
仄○○○平平仄，仄○仄仄平平仄。
仄平仄仄仄平平，平○平平平仄仄。
○仄仄平仄仄平，平平○仄○平平。
仄平仄仄仄平平，平仄仄仄○平平。
仄○仄仄仄○平，仄平平平平平平。
平平○仄平仄平，仄仄平平平平平。

bái dù shī rén dà fang jiā ， shī liǎng niú yāo shū wǔ chē 。
gāo tán shì shì zuò mén shī ， dà biǎn zhàng shì míng tīng wā 。
wǒ jiàn dōng yě dī tóu bài ， sān nián wèi liǎo tīng wā zhài 。
wā yǒu hé hǎo jūn shǎng yīn ， cóng miǎn dé wā zì zūn dà 。
jūn hú bù tīng gāo gāng dān fèng míng ， yòu hú bù tīng huà tíng hè lì shēng 。
dá yún èr wù bù jiān chū ， wú yǔ cǐ wā bié yǒu qíng 。
nián lái fèng qù bì zēng yì ， wú tóng qí qī zhú qí shí 。
yǒu shí shēn huì míng cháo yáng ， fǎn bèi yāo wū háo yào jī 。
hè yì yuǎn yǐn guī liáo dōng ， wú yuán dé jìn huá qīng gōng 。
zòng míng jiǔ gāo xǔ liáo lì ， liú shǐ shāng yì chóu tiān wēng 。
bù rú qiě tīng wā shēng hǎo ， huàn huí mèng jué chūn chí zǎo 。
zòng ráo fěi cuì shàng tiáo lán ， chà shèng qióng jiāng tí lù cǎo 。
wáng zǐ diào tóu yuē bù rán ， fū jūn biāo zhì rú tāi xiān 。
fù jiā yǒu zǐ bǐ chú yuān ， wú dào qǐ dé cháng zhūn zhān 。
bù fáng shǎo dài liǎng sān nián ， yī míng jīng rén fēi chōng tiān 。
qún wā wān rú hé zú lián ， qì zhì guān chí rèn jiū xuān 。

“唤回梦觉春池早”繁体原文

題聽蛙軒

白杜詩人大方家，詩兩牛腰書五車。
高談世事坐捫虱，大扁丈室名聽蛙。
我見東野低頭拜，三年未了聽蛙債。
蛙有何好君賞音，從黽得蛙自尊大。
君胡不聽高岡丹鳳鳴，又胡不聽華亭鶴唳聲。
答云二物不間出，吾與此蛙別有情。
年來鳳去避矰弋，梧桐其棲竹其食。
有時伸喙鳴朝陽，反被妖烏豪鷂擊。
鶴亦遠引歸遼東，無緣得近華清宮。
縱鳴九皋許嘹唳，流矢傷翼愁天翁。
不如且聽蛙聲好，喚回夢覺春池早。
縱饒翡翠上苕蘭，差勝蛩螿啼露草。
王子掉頭曰不然，夫君標致如胎仙。
富家有子比雛鵷，吾道豈得長迍邅。
不妨少待兩三年，一鳴驚人飛沖天。
羣蛙蜿蝡何足憐，棄置官池任啾喧。

“唤回梦觉春池早”韵律对照

仄仄平平仄平平，平仄平平平仄平。
白杜诗人大方家，诗两牛腰书五车。

平平仄仄仄平仄，仄○仄仄平○平。
高谈世事坐扪虱，大扁丈室名听蛙。

仄仄平仄平平仄，○平仄○○平仄。
我见东野低头拜，三年未了听蛙债。

平仄平仄平仄平，○仄仄平仄平仄。
蛙有何好君赏音，从黾得蛙自尊大。

平平仄○平平平仄平，仄平仄○平平仄仄平。
君胡不听高冈丹凤鸣，又胡不听华亭鹤唳声。

仄平仄仄仄○仄，平仄仄平仄仄平。
答云二物不间出，吾与此蛙别有情。

平平仄仄仄平仄，平平○平仄○仄。
年来凤去避矰弋，梧桐其栖竹其食。

仄平平仄平平平，仄仄平平平○仄。
有时伸喙鸣朝阳，反被妖乌豪鹞击。

仄仄仄仄平平平，平○仄仄平平平。
鹤亦远引归辽东，无缘得近华清宫。

仄平仄平仄○仄，平仄平仄平平平。
纵鸣九皋许嘹唳，流矢伤翼愁天翁。

仄○○○平平仄，仄○仄仄平平仄。
不如且听蛙声好，唤回梦觉春池早。

仄平仄仄仄平平，平○平平平仄仄。
纵饶翡翠上苕兰，差胜蛩螿啼露草。

○仄仄平仄仄平，平平○仄○平平。
王子掉头曰不然，夫君标致如胎仙。

仄平仄仄仄平平，平仄仄仄○平平。
富家有子比雏鵷，吾道岂得长迍邅。

仄○仄仄仄○平，仄平平平平平平。
不妨少待两三年，一鸣惊人飞冲天。

平平○仄平仄平，仄仄平平平平平。
羣蛙蜿蝡何足怜，弃置官池任啾喧。

“唤回梦觉春池早”全诗注音

bái dù shī rén dà fang jiā ， shī liǎng niú yāo shū wǔ chē 。

白杜诗人大方家，诗两牛腰书五车。

gāo tán shì shì zuò mén shī ， dà biǎn zhàng shì míng tīng wā 。

高谈世事坐扪虱，大扁丈室名听蛙。

wǒ jiàn dōng yě dī tóu bài ， sān nián wèi liǎo tīng wā zhài 。

我见东野低头拜，三年未了听蛙债。

wā yǒu hé hǎo jūn shǎng yīn ， cóng miǎn dé wā zì zūn dà 。

蛙有何好君赏音，从黾得蛙自尊大。

jūn hú bù tīng gāo gāng dān fèng míng ， yòu hú bù tīng huà tíng hè lì shēng 。

君胡不听高冈丹凤鸣，又胡不听华亭鹤唳声。

dá yún èr wù bù jiān chū ， wú yǔ cǐ wā bié yǒu qíng 。

答云二物不间出，吾与此蛙别有情。

nián lái fèng qù bì zēng yì ， wú tóng qí qī zhú qí shí 。

年来凤去避矰弋，梧桐其栖竹其食。

yǒu shí shēn huì míng cháo yáng ， fǎn bèi yāo wū háo yào jī 。

有时伸喙鸣朝阳，反被妖乌豪鹞击。

hè yì yuǎn yǐn guī liáo dōng ， wú yuán dé jìn huá qīng gōng 。

鹤亦远引归辽东，无缘得近华清宫。

zòng míng jiǔ gāo xǔ liáo lì ， liú shǐ shāng yì chóu tiān wēng 。

纵鸣九皋许嘹唳，流矢伤翼愁天翁。

bù rú qiě tīng wā shēng hǎo ， huàn huí mèng jué chūn chí zǎo 。

不如且听蛙声好，唤回梦觉春池早。

zòng ráo fěi cuì shàng tiáo lán ， chà shèng qióng jiāng tí lù cǎo 。

纵饶翡翠上苕兰，差胜蛩螿啼露草。

wáng zǐ diào tóu yuē bù rán ， fū jūn biāo zhì rú tāi xiān 。

王子掉头曰不然，夫君标致如胎仙。

fù jiā yǒu zǐ bǐ chú yuān ， wú dào qǐ dé cháng zhūn zhān 。

富家有子比雏鵷，吾道岂得长迍邅。

bù fáng shǎo dài liǎng sān nián ， yī míng jīng rén fēi chōng tiān 。

不妨少待两三年，一鸣惊人飞冲天。

qún wā wān rú hé zú lián ， qì zhì guān chí rèn jiū xuān 。

羣蛙蜿蝡何足怜，弃置官池任啾喧。

“唤回梦觉春池早”全诗翻译

译文：

白杜诗人豪爽宽厚，他的诗如牛腰，字字重如五车书。
他高谈世事，却在一旁扪虱，大骂大扁丈室的名声，仿佛在倾听蛙的叫声。
我见东野低头向蛙拜倒，三年未还清听蛙的债务。
蛙有什么好，君为何赏赐它声音，蛙自尊甚高，仿佛是大人物。
君何不倾听高冈上的丹凤鸣叫，又何不留心华亭中的鹤唳声。
他回答说，这两种鸟并不经常出现，我与这只蛙有着特殊的情感。
凤鸟年年飞去避开猎弋，梧桐树上栖息，竹子是它的食物。
有时它伸出嘴，朝朝阳鸣叫，却被妖乌和豪鹞攻击。
鹤鸟也飞远去，飞回辽东，无缘亲近华清宫。
即使在九皋山上高唱，也被流矢击中翅膀，它像愁云中的天翁。
不如且倾听蛙声，唤醒梦中人，感受春池的清早。
即便有翡翠鸟在苕兰上栖息，也不如蛩螿啼叫露草那般出色。
王子摇头说不是这样，他的标致犹如胎里的仙人。
富家之子与小雏鹓鵷相比，我岂能在修行上迟缓。
不妨稍等两三年，让我一鸣惊人，翱翔冲天。
群蛙蠕动，叫声何足惜，官池弃置，任其喧嚣。

全诗讲述了白杜诗人对世事的豪爽态度，他以嘲讽之词倾听着蛙声，表达对声音的珍视，最后以富家子弟的比喻，表明他自己的追求不应该迟缓。

“唤回梦觉春池早”诗句作者王迈介绍：

王迈（《永乐大典》引作王君实）（一一八四～一二四八），字实之，一作贯之，号臞轩，仙游（今属福建）人。宁宗嘉定十年（一二一七）进士，调潭州观察推官，改浙西安抚司干官。理宗绍定三年（一二三○）爲考试官，因显擿详定官不公被黜。调南外睦宗院教授，时真德秀知福州，力爲之助。端平元年（一二三四）召试馆职，次年，爲秘书省正字（《南宋馆阁续录》卷九），轮对直言，忤旨，出通判漳州。又因应诏言事，削秩免官。久之，复通判漳州。淳佑元年（一二四一）通判吉州，迁知邵武军。八年卒，年六十五（《後村大全集》卷一五二《臞轩王少卿墓志铭》）。有《臞轩集》二十卷（《续文献通考》），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》等辑爲十六卷，其中诗五卷。《宋史》卷四二三有传。　王迈诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，酌校残本《永乐大典》等。新辑集外诗附於卷末。更多...

“唤回梦觉春池早”相关诗句：

“唤回梦觉春池早”每个字的意思：

包含“唤回梦觉春池早”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂