“唤取春晖次第回”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“唤取春晖次第回”出自哪首诗?
答案: “唤取春晖次第回”出自: 宋代 洪朋的 《春寒即事二绝呈教授 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huàn qǔ chūn huī cì dì huí ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“唤取春晖次第回”的上一句是什么?
答案:
“唤取春晖次第回”的上一句是: 筦弦倘是邹子律 , 诗句拼音为: guǎn xián tǎng shì zōu zǐ lǜ
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“唤取春晖次第回”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“唤取春晖次第回”已经是最后一句了。
“唤取春晖次第回”全诗
春寒即事二绝呈教授 其一 (chūn hán jí shì èr jué chéng jiào shòu qí yī)
云气愁人故不开,风吹雨脚着莓苔。
筦弦倘是邹子律,唤取春晖次第回。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。
“唤取春晖次第回”繁体原文
春寒即事二絕呈教授 其一
雲氣愁人故不開,風吹雨脚著莓苔。
筦弦倘是鄒子律,喚取春暉次第迴。
“唤取春晖次第回”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
云气愁人故不开,风吹雨脚着莓苔。
仄平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。
筦弦倘是邹子律,唤取春晖次第回。
“唤取春晖次第回”全诗注音
云气愁人故不开,风吹雨脚着莓苔。
筦弦倘是邹子律,唤取春晖次第回。
“唤取春晖次第回”全诗翻译
译文:
乌云密布令人感到忧愁,因此天空没有展现明亮的景象,风吹着雨滴落在莓苔上。
如果能奏响邹子律的乐曲,就能唤回春天的阳光一点点地归来。
全文总结:
这段古文描写了天空阴云密布、风雨交加的景象,给人以忧愁之感。然而,文中也透露着一丝希望,暗示若能奏响特定的乐曲,或许能唤回春天的温暖阳光。这种对美好的期盼与忧愁的对比,为全文增添了一层深意。
“唤取春晖次第回”总结赏析
《春寒即事二绝呈教授 其一》是洪朋的作品,这首诗具有抒情和写景的特点。
在这首诗中,诗人描述了一个春天的景象。诗人用"云气愁人故不开"来描绘天空多云的情景,这种云气使人感到忧愁,不见阳光。接着,诗人写道"风吹雨脚着莓苔",表现了春天的风雨给大地带来的湿润和生机。莓苔被雨水滋润,春风吹拂,呈现出一幅清新的画面。
诗的最后两句"筦弦倘是邹子律,唤取春晖次第回"表达了诗人对春天到来的期待。诗人似乎期盼着弹奏邹子的琴弦,来呼唤春光的回归。这种期待和渴望使整首诗充满了情感。
“唤取春晖次第回”相关诗句:
- 唤取春晖次第回 出自 [宋] 洪朋 ·《春寒即事二绝呈教授 其一 》
- 溪壑次第回春姿 出自 [宋] 杨冠卿 ·《冬十月百卉尽芳 》
- 唤取竹坡春梦回 出自 [宋] 周紫芝 ·《子绍许分双井茶未至 》
- 次第依层取 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉和袭美茶具十咏 茶焙 》
- 相逢取次第 出自 [唐] 刘禹锡 ·《秋中暑退赠乐天 》
- 看取天衢次第登 出自 [宋] 钱时 ·《联辉阁诗 》
- 次第爲取蹊茅拔 出自 [宋] 文同 ·《奉送少讷还青神 》
- 次山风味唤仍回 出自 [宋] 喻良能 ·《参议李郎中惠示古律诗两巨轴次韵首篇奉酬 》
- 一唤唤回春梦破 出自 [宋] 释慧晖 ·《颂古十九首 其一五 》
- 次第花开次第飞 出自 [宋] 舒岳祥 ·《读方元善落花诗有感 其二 》
- 辜负风光取次回 出自 [宋] 吕本中 ·《暮步至江上 》
- 莫爲寻芳取次回 出自 [宋] 李洪 ·《游武夷二绝 其一 》
- 风度回塘取次吹 出自 [宋] 李正民 ·《和同院梅花 其三 》
- 取次花丛嬾回顾 出自 [唐] 元稹 ·《离思五首 四 》
- 肯使云帆取次回 出自 [宋] 李正民 ·《和平叔 其二 》
- 忍放韶光取次回 出自 [宋] 华镇 ·《和陈尉见贻二首 其一 》
- 取次枯肠夜九回 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和毛正仲 》
- 次第春风起 出自 [宋] 董嗣杲 ·《寄江城口占 其二 》
- 春炜次第新 出自 [宋] 魏了翁 ·《李德秀致政即席赋五言十韵用韵答之 》
- 春光次第催 出自 [宋] 司马光 ·《山中早春 》