“未易等级推”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“未易等级推”出自哪首诗?

答案:未易等级推”出自: 宋代 赵蕃 《有怀子肃读其诗卷因成数语》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wèi yì děng jí tuī ,诗句平仄:

问题2:“未易等级推”的上一句是什么?

答案:未易等级推”的上一句是: 嗟予晚闻道 , 诗句拼音为: jiē yǔ wǎn wén dào ,诗句平仄:

问题3:“未易等级推”的下一句是什么?

答案:未易等级推”的下一句是: 剧谈每从容 , 诗句拼音为: jù tán měi cóng róng ,诗句平仄:仄仄仄仄平

“未易等级推”全诗

有怀子肃读其诗卷因成数语 (yǒu huái zǐ sù dú qí shī juàn yīn chéng shù yǔ)

朝代:宋    作者: 赵蕃

退之以文鸣,余事尤长诗。
名家贾孟流,未必踰於斯。
渊明工五言,亦有归来辞。
乃知意到处,百发无一亏。
孙侯绝人才,诗文俱中规。
究其所源流,盖匪一日基。
有如审言门,遂至杜拾遗。
余波被芝兰,同功有埙箎。
嗟予晚闻道,未易等级推
剧谈每从容,瞠若莫可追。
闲窗念从公,两脚如絷维。
探囊获新句,亦足慰所思。

仄平仄平平,平仄平○平。
平平仄仄平,仄仄平平平。
平平平仄平,仄仄平平平。
?平仄仄仄,仄仄平仄平。
平平仄平平,平平平○平。
仄○仄平平,仄仄仄仄平。
仄○仄平平,仄仄仄仄○。
平平仄平平,平平仄平平。
平仄仄○仄,仄仄仄仄平。
仄平仄○平,平仄仄仄平。
平平仄○平,仄仄○仄平。
平平仄平仄,仄仄仄仄○。

tuì zhī yǐ wén míng , yú shì yóu cháng shī 。
míng jiā jiǎ mèng liú , wèi bì yú wū sī 。
yuān míng gōng wǔ yán , yì yǒu guī lái cí 。
nǎi zhī yì dào chù , bǎi fā wú yī kuī 。
sūn hóu jué rén cái , shī wén jù zhōng guī 。
jiū qí suǒ yuán liú , gài fěi yī rì jī 。
yǒu rú shěn yán mén , suì zhì dù shí yí 。
yú bō bèi zhī lán , tóng gōng yǒu xūn chí 。
jiē yǔ wǎn wén dào , wèi yì děng jí tuī 。
jù tán měi cóng róng , chēng ruò mò kě zhuī 。
xián chuāng niàn cóng gōng , liǎng jiǎo rú zhí wéi 。
tàn náng huò xīn jù , yì zú wèi suǒ sī 。

“未易等级推”繁体原文

有懷子肅讀其詩卷因成數語

退之以文鳴,餘事尤長詩。
名家賈孟流,未必踰於斯。
淵明工五言,亦有歸來辭。
迺知意到處,百發無一虧。
孫侯絕人才,詩文俱中規。
究其所源流,蓋匪一日基。
有如審言門,遂至杜拾遺。
餘波被芝蘭,同功有塤箎。
嗟予晚聞道,未易等級推。
劇談每從容,瞠若莫可追。
閑窗念從公,兩脚如縶維。
探囊獲新句,亦足慰所思。

“未易等级推”韵律对照

仄平仄平平,平仄平○平。
退之以文鸣,余事尤长诗。

平平仄仄平,仄仄平平平。
名家贾孟流,未必踰於斯。

平平平仄平,仄仄平平平。
渊明工五言,亦有归来辞。

?平仄仄仄,仄仄平仄平。
乃知意到处,百发无一亏。

平平仄平平,平平平○平。
孙侯绝人才,诗文俱中规。

仄○仄平平,仄仄仄仄平。
究其所源流,盖匪一日基。

仄○仄平平,仄仄仄仄○。
有如审言门,遂至杜拾遗。

平平仄平平,平平仄平平。
余波被芝兰,同功有埙箎。

平仄仄○仄,仄仄仄仄平。
嗟予晚闻道,未易等级推。

仄平仄○平,平仄仄仄平。
剧谈每从容,瞠若莫可追。

平平仄○平,仄仄○仄平。
闲窗念从公,两脚如絷维。

平平仄平仄,仄仄仄仄○。
探囊获新句,亦足慰所思。

“未易等级推”全诗注音

tuì zhī yǐ wén míng , yú shì yóu cháng shī 。

退之以文鸣,余事尤长诗。

míng jiā jiǎ mèng liú , wèi bì yú wū sī 。

名家贾孟流,未必踰於斯。

yuān míng gōng wǔ yán , yì yǒu guī lái cí 。

渊明工五言,亦有归来辞。

nǎi zhī yì dào chù , bǎi fā wú yī kuī 。

乃知意到处,百发无一亏。

sūn hóu jué rén cái , shī wén jù zhōng guī 。

孙侯绝人才,诗文俱中规。

jiū qí suǒ yuán liú , gài fěi yī rì jī 。

究其所源流,盖匪一日基。

yǒu rú shěn yán mén , suì zhì dù shí yí 。

有如审言门,遂至杜拾遗。

yú bō bèi zhī lán , tóng gōng yǒu xūn chí 。

余波被芝兰,同功有埙箎。

jiē yǔ wǎn wén dào , wèi yì děng jí tuī 。

嗟予晚闻道,未易等级推。

jù tán měi cóng róng , chēng ruò mò kě zhuī 。

剧谈每从容,瞠若莫可追。

xián chuāng niàn cóng gōng , liǎng jiǎo rú zhí wéi 。

闲窗念从公,两脚如絷维。

tàn náng huò xīn jù , yì zú wèi suǒ sī 。

探囊获新句,亦足慰所思。

“未易等级推”全诗翻译

译文:

退而以文鸣,我余事尤长诗。名家贾孟流,未必超越于此。渊明善于五言,也有归来之辞。由此可知意境遍布,百次射击无一失。孙侯超绝人才,诗文都合乎规范。追究其来源,绝非一日之功。就如审言之门,继而达到杜拾遗。我余波受芝兰之庇护,与同功者齐声演奏埙箎。唏嘘我晚才听闻道义,不易逐级超越。剧谈总是从容淡定,看似无法赶上。在闲窗内思念公之教诲,仿佛双脚被缚住。搜囊得新句,也足以慰藉内心所思。

总结:

诗人谦逊地描述了自己在古文修养方面的追求,赞颂了名家贾、孟、渊明、孙侯等,表达了自己的努力与收获,感叹晚才领悟道理,但仍对所得感到欣慰。同时表达了对前辈的敬仰和对文学的热爱。

“未易等级推”诗句作者赵蕃介绍:

赵蕃(一一四三~一二二九),字昌父,号章泉,原籍郑州,南渡後侨居信州玉山(今属江西)。早岁从刘清之学,以曾祖阳致仕恩补州文学,调浮梁尉、连江主簿,皆不赴。爲太和主簿,调辰州司理参军,因与知州争狱罢。时清之知衡州,求爲监安仁赡军酒库以卒业,至衡而清之罢,遂从之归。後奉祠家居三十三年。年五十犹问学于朱熹。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,同年卒,年八十七。谥文节。蕃诗宗黄庭坚,与韩淲(涧泉)有二泉先生之称。着作已佚,清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《乾道稿》二卷、《淳熙稿》二十卷、《章泉稿》五卷(其中诗四卷)。事见《漫塘文集》卷三二,《章泉赵先生墓表》,《宋史》卷四四五有传。 赵蕃诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,参校清武英殿聚珍版(简称殿本)、《永乐大典》残本等。新辑集外诗编爲第二十七卷。更多...

“未易等级推”相关诗句: