“若言等级类”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“若言等级类”出自哪首诗?
答案: “若言等级类”出自: 宋代 宋太宗的 《缘识 其四八》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: ruò yán děng jí lèi ,诗句平仄: 仄平仄仄仄 。
问题2:“若言等级类”的上一句是什么?
答案:
“若言等级类”的上一句是: 如同梦里身 , 诗句拼音为: rú tóng mèng lǐ shēn
,诗句平仄: 仄平仄仄仄 。
问题3:“若言等级类”的下一句是什么?
答案: “若言等级类”的下一句是: 谁是较量人 , 诗句拼音为: shuí shì jiào liàng rén ,诗句平仄:平仄仄平平。
“若言等级类”全诗
缘识 其四八 (yuán shí qí sì bā)
假合於形影,如同梦里身。
若言等级类,谁是较量人。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。
“若言等级类”繁体原文
緣識 其四八
假合於形影,如同夢裏身。
若言等級類,誰是較量人。
“若言等级类”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
假合於形影,如同梦里身。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。
若言等级类,谁是较量人。
“若言等级类”全诗注音
假合於形影,如同梦里身。
若言等级类,谁是较量人。
“若言等级类”全诗翻译
译文:
假若合并于形影之中,就像是在梦中身临其境。
如果说论及等级与类别,谁又是评定胜负的人。
总结:
诗人运用比喻手法,以形影与梦境作为隐喻,表达了人们在社会中追求虚假与真实之间的矛盾与困惑。形影虽然合二为一,但只是一种表面上的幻象,仿佛梦中的景象一样虚幻。而在社会中,人们常常面临着等级与类别的压力与竞争,却难以找到一个公正的标准来评定胜负。诗句通过这种对比,传递了一种对于现实与虚幻的思考与探索。
“若言等级类”相关诗句:
- 若言等级类 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其四八 》
- 等级言无缪 出自 [宋] 郑侠 ·《谢曹公 》
- 跻陞类拾级 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和孙端叟蚕具十五首 高几 》
- 等级卑高 出自 [宋] 蔡襄 ·《亲祀南郊诗 》
- 谢其等级 出自 [宋] 张侃 ·《辛巳自赞 》
- 等级恨不躐 出自 [宋] 方回 ·《送刘都事五十韵 》
- 等级华堂新 出自 [宋] 吴奎 ·《泛照湖游天章 》
- 等级忘尊卑 出自 [宋] 袁燮 ·《安边 》
- 迤逦序等级 出自 [宋] 李复 ·《因何常德招游西塔有诗遂和 》
- 等级回与雍 出自 [宋] 陈文蔚 ·《追赋九华 》
- 等级敢比肩 出自 [唐] 杜甫 ·《赠李十五丈别 》
- 等级盖不少 出自 [宋] 曾丰 ·《爲增城丞张元辅赋博见亭 》
- 四科分等级 出自 [宋] 林希逸 ·《夫子墙数仞 》
- 未易等级推 出自 [宋] 赵蕃 ·《有怀子肃读其诗卷因成数语 》
- 等级敢比肩 出自 [宋] 楼钥 ·《曾吏部寿诗集老杜句 》
- 地清无等级 出自 [唐] 罗隐 ·《投浙东王大夫二十韵 》
- 等级云峰峻 出自 [唐] 杜牧 ·《题茶山 》
- 奋飞超等级 出自 [唐] 杜甫 ·《奉赠鲜于京兆二十韵 》
- 贫中有等级 出自 [唐] 白居易 ·《赠内子 》
- 岂复论等级 出自 [宋] 陆游 ·《送陈希周赴安福令 》