“相看未易分级层”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“相看未易分级层”出自哪首诗?
答案: “相看未易分级层”出自: 宋代 李流谦的 《宣孺斫庭前芦苇见山有薝卜入坐中示诗次其韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiāng kàn wèi yì fēn jí céng ,诗句平仄: 。
问题2:“相看未易分级层”的上一句是什么?
答案:
“相看未易分级层”的上一句是: 芙渠薝卜一家耳 , 诗句拼音为: fú qú zhān bǔ yī jiā ěr
,诗句平仄: 。
问题3:“相看未易分级层”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“相看未易分级层”已经是最后一句了。
“相看未易分级层”全诗
宣孺斫庭前芦苇见山有薝卜入坐中示诗次其韵 (xuān rú zhuó tíng qián lú wěi jiàn shān yǒu zhān bǔ rù zuò zhōng shì shī cì qí yùn)
扶摇何啻九万里,盍不往作蛟螭腾。
笑我真为折腰尉,如君雅称哦诗丞。
辄班下寮愧连璧,屡爱新诗工琢冰。
斫林与山出眉目,欲唤逋客招野僧。
晚香入帘恨悒悒,坐恐瘦骨成棱棱。
赏幽岂足废官事,净社久冷从公兴。
芙渠薝卜一家耳,相看未易分级层。
平平平仄仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
仄仄平平○平仄,○平仄○平平平。
仄平仄平仄平仄,仄仄平平平仄平。
仄平仄平仄平仄,仄仄平仄平仄平。
仄平仄平仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄仄○平○。
平平?仄仄平仄,○○仄仄○仄平。
“相看未易分级层”繁体原文
宣孺斫庭前蘆葦見山有薝蔔入坐中示詩次其韻
扶摇何啻九萬里,盍不往作蛟螭騰。
笑我真爲折腰尉,如君雅稱哦詩丞。
輒班下寮愧連璧,屢愛新詩工琢冰。
斫林與山出眉目,欲喚逋客招野僧。
晚香入簾恨悒悒,坐恐瘦骨成稜稜。
賞幽豈足廢官事,凈社久冷從公興。
芙渠薝蔔一家耳,相看未易分級層。
“相看未易分级层”韵律对照
平平平仄仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
扶摇何啻九万里,盍不往作蛟螭腾。
仄仄平平○平仄,○平仄○平平平。
笑我真为折腰尉,如君雅称哦诗丞。
仄平仄平仄平仄,仄仄平平平仄平。
辄班下寮愧连璧,屡爱新诗工琢冰。
仄平仄平仄平仄,仄仄平仄平仄平。
斫林与山出眉目,欲唤逋客招野僧。
仄平仄平仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
晚香入帘恨悒悒,坐恐瘦骨成棱棱。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄仄○平○。
赏幽岂足废官事,净社久冷从公兴。
平平?仄仄平仄,○○仄仄○仄平。
芙渠薝卜一家耳,相看未易分级层。
“相看未易分级层”全诗注音
扶摇何啻九万里,盍不往作蛟螭腾。
笑我真为折腰尉,如君雅称哦诗丞。
辄班下寮愧连璧,屡爱新诗工琢冰。
斫林与山出眉目,欲唤逋客招野僧。
晚香入帘恨悒悒,坐恐瘦骨成棱棱。
赏幽岂足废官事,净社久冷从公兴。
芙渠薝卜一家耳,相看未易分级层。
“相看未易分级层”全诗翻译
译文:
扶摇何啻九万里,为何不去成为一条腾飞的巨龙?
笑我真为折腰尉,像你这样文雅地被称为诗丞。
常常在朝班下辅佐,惭愧不如连璧一样完美。屡次赞赏你的新诗,像琢冰般清新。
用手斫开丛林和群山,显露出它们的美丽。想要招呼流浪的客人,引导他们前来拜访隐居的僧侣。
晚上香气从帘内飘入,令人怅然若失,坐着害怕瘦骨成为棱棱尖刺。
赏赐幽境岂足以废弃官务,净社久冷,却因你的公兴而重新热闹起来。
芙蕖和薝卜在同一家园中共生,相互观看,不易分辨等级和层次。
“相看未易分级层”相关诗句:
- 相看未易分级层 出自 [宋] 李流谦 ·《宣孺斫庭前芦苇见山有薝卜入坐中示诗次其韵 》
- 未易等级推 出自 [宋] 赵蕃 ·《有怀子肃读其诗卷因成数语 》
- 梯级层层步颇艰 出自 [宋] 杨公远 ·《回岭 》
- 入寺层层百级梯 出自 [宋] 管师复 ·《白云 》
- 此地相看未忍分 出自 [唐] 李白 ·《相和歌辞 凤吹笙曲 》
- 此地相看未忍分 出自 [唐] 李白 ·《凤吹笙曲 》
- 梯级一层又一层 出自 [宋] 黄庚 ·《登宝林塔 》
- 屹矣层级 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀神州地只十六首 升殿用《正安》。 》
- 塔级层旃檀 出自 [宋] 李石 ·《送陆务观 》
- 层级韵琅当 出自 [宋] 李之仪 ·《书长干僧房 》
- 髙亩层成级 出自 [宋] 李纲 ·《玉山道中五首 其二 》
- 危轩列层级 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《留题智者寺 》
- 百级上层峦 出自 [宋] 林亦之 ·《瑞峰院夜语奉酬郑簿 》
- 阶级已成层 出自 [宋] 王庭珪 ·《用前韵酬清首座 》
- 层级上青天 出自 [宋] 朱继芳 ·《六和塔 》
- 旁观有级层 出自 [宋] 李流谦 ·《送查总卿三首 其一 》
- 千级仙梯第一层 出自 [宋] 陆佃 ·《题海岳楼赠米元章 》
- 高蟠层级巧堪夸 出自 [宋] 史铸 ·《塔子菊 》
- 登山层级绕岩峦 出自 [宋] 李复 ·《和朱公掞祷雨五龙庙 》
- 举头层级在云中 出自 [唐] 朱存 ·《阿育王塔 》