“天乐陶陶紫玄酒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“天乐陶陶紫玄酒”出自哪首诗?
答案: “天乐陶陶紫玄酒”出自: 宋代 黄裳的 《通道瓢吟》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tiān lè táo táo zǐ xuán jiǔ ,诗句平仄: 平仄平平仄平仄 。
问题2:“天乐陶陶紫玄酒”的上一句是什么?
答案:
“天乐陶陶紫玄酒”的上一句是: 天游杳杳长庚吟 , 诗句拼音为: tiān yóu yǎo yǎo cháng gēng yín
,诗句平仄: 平仄平平仄平仄 。
问题3:“天乐陶陶紫玄酒”的下一句是什么?
答案: “天乐陶陶紫玄酒”的下一句是: 宛如对月成二人 , 诗句拼音为: wǎn rú duì yuè chéng èr rén ,诗句平仄:仄○仄仄平仄平。
“天乐陶陶紫玄酒”全诗
通道瓢吟 (tōng dào piáo yín)
通道三盃太和好,已同五气谁能到。
渐造醉乡方自然,忽体杳冥如得道。
坐上一时能两忘,万缘既断非吾我。
须期有物浑成时,先自醉乡聊得耗。
若从泰定真相逢,含尽三才是怀抱。
道方丧物无闲愁,休管垂杨与芳草。
感怀偶向桃溪路,落花流水年年去。
仙家日月无古今,此景示人人不悟。
青衣为我折幽芳,待插陶巾访真侣。
笑而迎,寂而处,五行自是无寻处。
空将日月怨春风,日月乌能离得数。
但明结果自然成,到了无生无一句。
圣贤绝口自难言,愚衆摇头谁可度。
青衣两畔长须後,駸駸小骏山间走。
光阴犹长渭川叟,幸有云山静中寿。
大道盃,自然斗。
天游杳杳长庚吟,天乐陶陶紫玄酒。
宛如对月成二人,九老图中有无有。
平仄○平仄○仄,仄平仄仄平平仄。
仄仄仄平平仄平,仄仄仄平○仄仄。
仄仄仄平平仄仄,仄○仄仄平平仄。
平○仄仄平平平,平仄仄平平仄仄。
仄○仄仄平○平,平仄○平仄平仄。
仄平○仄平○平,平仄平平仄平仄。
仄平仄仄平平仄,仄平平仄平平仄。
平平仄仄平仄平,仄仄仄平平仄仄。
平○平仄○平平,仄仄平平仄平仄。
仄平○,仄平仄,仄○仄仄平平仄。
○○仄仄仄平平,仄仄平平○仄仄。
仄平仄仄仄平平,仄○平平平仄仄。
仄平仄仄仄○平,平仄平平平仄仄。
平○仄仄○平仄,平平仄仄平○仄。
平平○○仄平○,仄仄平平仄○仄。
仄仄平,仄平仄。
平平仄仄○平○,平仄平平仄平仄。
仄○仄仄平仄平,仄仄平○仄平仄。
“天乐陶陶紫玄酒”繁体原文
通道瓢吟
通道三盃太和好,已同五氣誰能到。
漸造醉鄉方自然,忽體杳冥如得道。
坐上一時能兩忘,萬緣既斷非吾我。
須期有物渾成時,先自醉鄉聊得耗。
若從泰定真相逢,含盡三才是懷抱。
道方喪物無閒愁,休管垂楊與芳草。
感懷偶向桃溪路,落花流水年年去。
仙家日月無古今,此景示人人不悟。
青衣爲我折幽芳,待插陶巾訪真侶。
笑而迎,寂而處,五行自是無尋處。
空將日月怨春風,日月烏能離得數。
但明結果自然成,到了無生無一句。
聖賢絕口自難言,愚衆摇頭誰可度。
青衣兩畔長鬚後,駸駸小駿山間走。
光陰猶長渭川叟,幸有雲山靜中壽。
大道盃,自然斗。
天遊杳杳長庚吟,天樂陶陶紫玄酒。
宛如對月成二人,九老圖中有無有。
“天乐陶陶紫玄酒”韵律对照
平仄○平仄○仄,仄平仄仄平平仄。
通道三盃太和好,已同五气谁能到。
仄仄仄平平仄平,仄仄仄平○仄仄。
渐造醉乡方自然,忽体杳冥如得道。
仄仄仄平平仄仄,仄○仄仄平平仄。
坐上一时能两忘,万缘既断非吾我。
平○仄仄平平平,平仄仄平平仄仄。
须期有物浑成时,先自醉乡聊得耗。
仄○仄仄平○平,平仄○平仄平仄。
若从泰定真相逢,含尽三才是怀抱。
仄平○仄平○平,平仄平平仄平仄。
道方丧物无闲愁,休管垂杨与芳草。
仄平仄仄平平仄,仄平平仄平平仄。
感怀偶向桃溪路,落花流水年年去。
平平仄仄平仄平,仄仄仄平平仄仄。
仙家日月无古今,此景示人人不悟。
平○平仄○平平,仄仄平平仄平仄。
青衣为我折幽芳,待插陶巾访真侣。
仄平○,仄平仄,仄○仄仄平平仄。
笑而迎,寂而处,五行自是无寻处。
○○仄仄仄平平,仄仄平平○仄仄。
空将日月怨春风,日月乌能离得数。
仄平仄仄仄平平,仄○平平平仄仄。
但明结果自然成,到了无生无一句。
仄平仄仄仄○平,平仄平平平仄仄。
圣贤绝口自难言,愚衆摇头谁可度。
平○仄仄○平仄,平平仄仄平○仄。
青衣两畔长须後,駸駸小骏山间走。
平平○○仄平○,仄仄平平仄○仄。
光阴犹长渭川叟,幸有云山静中寿。
仄仄平,仄平仄。
大道盃,自然斗。
平平仄仄○平○,平仄平平仄平仄。
天游杳杳长庚吟,天乐陶陶紫玄酒。
仄○仄仄平仄平,仄仄平○仄平仄。
宛如对月成二人,九老图中有无有。
“天乐陶陶紫玄酒”全诗注音
通道三盃太和好,已同五气谁能到。
渐造醉乡方自然,忽体杳冥如得道。
坐上一时能两忘,万缘既断非吾我。
须期有物浑成时,先自醉乡聊得耗。
若从泰定真相逢,含尽三才是怀抱。
道方丧物无闲愁,休管垂杨与芳草。
感怀偶向桃溪路,落花流水年年去。
仙家日月无古今,此景示人人不悟。
青衣为我折幽芳,待插陶巾访真侣。
笑而迎,寂而处,五行自是无寻处。
空将日月怨春风,日月乌能离得数。
但明结果自然成,到了无生无一句。
圣贤绝口自难言,愚衆摇头谁可度。
青衣两畔长须後,駸駸小骏山间走。
光阴犹长渭川叟,幸有云山静中寿。
大道盃,自然斗。
天游杳杳长庚吟,天乐陶陶紫玄酒。
宛如对月成二人,九老图中有无有。
“天乐陶陶紫玄酒”全诗翻译
译文:
通道三盃太和好,已同五气谁能到。
渐造醉乡方自然,忽体杳冥如得道。
坐上一时能两忘,万缘既断非吾我。
须期有物浑成时,先自醉乡聊得耗。
若从泰定真相逢,含尽三才是怀抱。
道方丧物无闲愁,休管垂杨与芳草。
感怀偶向桃溪路,落花流水年年去。
仙家日月无古今,此景示人人不悟。
青衣为我折幽芳,待插陶巾访真侣。
笑而迎,寂而处,五行自是无寻处。
空将日月怨春风,日月乌能离得数。
但明结果自然成,到了无生无一句。
圣贤绝口自难言,愚衆摇头谁可度。
青衣两畔长须後,駸駸小骏山间走。
光阴犹长渭川叟,幸有云山静中寿。
大道盃,自然斗。
天游杳杳长庚吟,天乐陶陶紫玄酒。
宛如对月成二人,九老图中有无有。
全文总结:这篇古文表达了作者对道理与自然的感悟和领悟。通过饮酒的方式,作者渐入醉乡,体会到一种超越现实世界的境界,仿佛融入宇宙的万物,断绝了俗世间的种种纷扰。作者认为,道理不在于言语能表达,圣贤难以言传,只有个人自身的领悟与感悟才是重要的。他用诗意的语言描述着自己对自然景物的感受和对仙境的向往,以及对永恒和无常的思索。全文意境深远,引人思考。
“天乐陶陶紫玄酒”相关诗句:
- 天乐陶陶紫玄酒 出自 [宋] 黄裳 ·《通道瓢吟 》
- 陶陶乐意与天融 出自 [宋] 陈着 ·《次韵弟茝醉中示弟观二首 爲弟茝道 》
- 閟息陶陶乐瓮天 出自 [宋] 姜特立 ·《糟蟹呈虞察院 其一 》
- 陶陶乐天和 出自 [宋] 释智圆 ·《潜夫咏 》
- 其乐陶陶得趣深 出自 [宋] 晁端禀 ·《醉眠亭 》
- 年来心事乐陶陶 出自 [宋] 方回 ·《闲书二首 其一 》
- 率土王民乐陶陶 出自 [宋] 顔得遇 ·《招抚峒猺歌 》
- 咏斋之乐真陶陶 出自 [宋] 李廌 ·《咏斋诗 》
- 道腴有味乐陶陶 出自 [宋] 王迈 ·《题王双岩诗集後二首 其一 》
- 乐处陶陶即是真 出自 [宋] 许及之 ·《次韵诚斋寒食日雨中游上天竺 其一五 》
- 对此陶陶乐未央 出自 [宋] 孙复 ·《中秋夜不见月 》
- 陶陶乐土隔飞埃 出自 [宋] 郑思肖 ·《醉乡十二首 其七 》
- 读书之乐乐陶陶 出自 [宋] 翁森 ·《四时读书乐 其三 》
- 半壶浊酒陶陶醉 出自 [宋] 徐瑞 ·《雪中夜坐杂咏十首 其八 》
- 浊酒陶陶时一锺 出自 [宋] 徐瑞 ·《次马初心韵 其二 》
- 酒酣陶陶睡席上 出自 [宋] 韩琦 ·《醉白堂 》
- 陶陶任行乐 出自 [唐] 皮日休 ·《奉和添酒中六咏 酒船 》
- 一醉乐陶陶 出自 [宋] 连文凤 ·《酬卢宗说见贻 》
- 陶陶以自乐 出自 [宋] 释文珦 ·《题醉翁图 》
- 陶陶且相乐 出自 [宋] 宋祁 ·《寒夜与伯氏晏坐 》