“读书之乐乐陶陶”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“读书之乐乐陶陶”出自哪首诗？
答案： “读书之乐乐陶陶”出自： 宋代 翁森的 《四时读书乐 其三》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dú shū zhī lè lè táo táo ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“读书之乐乐陶陶”的上一句是什么？
答案：
“读书之乐乐陶陶”的上一句是： 及此读书功更倍 , 诗句拼音为： jí cǐ dú shū gōng gèng bèi
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“读书之乐乐陶陶”的下一句是什么？
答案： “读书之乐乐陶陶”的下一句是： 起弄明月霜天高 , 诗句拼音为： qǐ nòng míng yuè shuāng tiān gāo ，诗句平仄：仄仄平仄平平平。
“读书之乐乐陶陶”全诗
四时读书乐 其三 (sì shí dú shū lè qí sān)
昨夜庭前叶有声，篱豆花开蟋蟀鸣。
不觉商意满林薄，萧然万籁涵虚清。
床前赖有短檠在，及此读书功更倍。
读书之乐乐陶陶，起弄明月霜天高。
仄仄○平仄仄平，平仄平平仄仄平。
仄仄平仄仄平仄，平平仄仄平平平。
平平仄仄仄○仄，仄仄仄平平○仄。
仄平平仄仄平平，仄仄平仄平平平。
“读书之乐乐陶陶”繁体原文
四時讀書樂 其三
昨夜庭前葉有聲，籬豆花開蟋蟀鳴。
不覺商意滿林薄，蕭然萬籟涵虛清。
床前賴有短檠在，及此讀書功更倍。
讀書之樂樂陶陶，起弄明月霜天高。
“读书之乐乐陶陶”韵律对照
仄仄○平仄仄平，平仄平平仄仄平。
昨夜庭前叶有声，篱豆花开蟋蟀鸣。
仄仄平仄仄平仄，平平仄仄平平平。
不觉商意满林薄，萧然万籁涵虚清。
平平仄仄仄○仄，仄仄仄平平○仄。
床前赖有短檠在，及此读书功更倍。
仄平平仄仄平平，仄仄平仄平平平。
读书之乐乐陶陶，起弄明月霜天高。
“读书之乐乐陶陶”全诗注音
昨夜庭前叶有声，篱豆花开蟋蟀鸣。
不觉商意满林薄，萧然万籁涵虚清。
床前赖有短檠在，及此读书功更倍。
读书之乐乐陶陶，起弄明月霜天高。
“读书之乐乐陶陶”全诗翻译
译文：
昨夜庭前树叶发出声音，篱笆旁的豆花开放，蟋蟀在鸣叫。
我没有感觉到商讨的意思充盈在薄薄的林间，内心宁静得像是容纳了虚空的清澈。
床前幸好有短短的檠木在，因此在这里阅读的成果倍增。
阅读的乐趣真是无比欢畅，像是轻轻撩拨着明亮的月光，皎洁的霜天高远。
总结：
诗人描绘了一个宁静夜晚的场景，庭院中树叶 rustling，豆花盛开，蟋蟀鸣叫，充满了生机。他在宁静之中感受到心灵的宁静，仿佛容纳了虚空的清澈。床前有一块短檠木，使他在这里读书更加得心应手，阅读带来的愉悦如同轻拨明亮月光，冷静的霜天高悬。整首诗抒发了诗人对阅读和自然的愉悦与感悟。
“读书之乐乐陶陶”相关诗句：
- 读书之乐乐陶陶 出自 [宋] 翁森 ·《四时读书乐 其三 》
- 咏斋之乐真陶陶 出自 [宋] 李廌 ·《咏斋诗 》
- 陶陶乐意与天融 出自 [宋] 陈着 ·《次韵弟茝醉中示弟观二首 爲弟茝道 》
- 天乐陶陶紫玄酒 出自 [宋] 黄裳 ·《通道瓢吟 》
- 陶陶乐土隔飞埃 出自 [宋] 郑思肖 ·《醉乡十二首 其七 》
- 年来心事乐陶陶 出自 [宋] 方回 ·《闲书二首 其一 》
- 道腴有味乐陶陶 出自 [宋] 王迈 ·《题王双岩诗集後二首 其一 》
- 其乐陶陶得趣深 出自 [宋] 晁端禀 ·《醉眠亭 》
- 对此陶陶乐未央 出自 [宋] 孙复 ·《中秋夜不见月 》
- 率土王民乐陶陶 出自 [宋] 顔得遇 ·《招抚峒猺歌 》
- 閟息陶陶乐瓮天 出自 [宋] 姜特立 ·《糟蟹呈虞察院 其一 》
- 乐处陶陶即是真 出自 [宋] 许及之 ·《次韵诚斋寒食日雨中游上天竺 其一五 》
- 读书之乐乐无穷 出自 [宋] 翁森 ·《四时读书乐 其二 》
- 读书之乐乐何如 出自 [宋] 翁森 ·《四时读书乐 其一 》
- 一醉乐陶陶 出自 [宋] 连文凤 ·《酬卢宗说见贻 》
- 其乐方陶陶 出自 [宋] 王禹偁 ·《酬杨遂 》
- 陶陶乐天和 出自 [宋] 释智圆 ·《潜夫咏 》
- 陶陶以自乐 出自 [宋] 释文珦 ·《题醉翁图 》
- 陶陶且相乐 出自 [宋] 宋祁 ·《寒夜与伯氏晏坐 》
- 陶陶一何乐 出自 [宋] 徐积 ·《偶述 》