“一水波澄接御沟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一水波澄接御沟”出自哪首诗?
答案: “一水波澄接御沟”出自: 宋代 赵希淦的 《半山寺有感》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī shuǐ bō chéng jiē yù gōu ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“一水波澄接御沟”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“一水波澄接御沟”已经是第一句了。
问题3:“一水波澄接御沟”的下一句是什么?
答案: “一水波澄接御沟”的下一句是: 近城宫柳弄春柔 , 诗句拼音为: jìn chéng gōng liǔ nòng chūn róu ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“一水波澄接御沟”全诗
半山寺有感 (bàn shān sì yǒu gǎn)
一水波澄接御沟,近城宫柳弄春柔。
乌衣巷里人何在,白鹭洲前水自流。
千古风流歌舞地,六朝兴废帝王州。
今番不负看山约,他日重来说旧游。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“一水波澄接御沟”繁体原文
半山寺有感
一水波澄接御溝,近城宮柳弄春柔。
烏衣巷裏人何在,白鷺洲前水自流。
千古風流歌舞地,六朝興廢帝王州。
今番不負看山約,他日重來說舊游。
“一水波澄接御沟”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
一水波澄接御沟,近城宫柳弄春柔。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
乌衣巷里人何在,白鹭洲前水自流。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
千古风流歌舞地,六朝兴废帝王州。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
今番不负看山约,他日重来说旧游。
“一水波澄接御沟”全诗注音
一水波澄接御沟,近城宫柳弄春柔。
乌衣巷里人何在,白鹭洲前水自流。
千古风流歌舞地,六朝兴废帝王州。
今番不负看山约,他日重来说旧游。
“一水波澄接御沟”全诗翻译
译文:
在水面上泛起一层澄澈的波纹,将沟渠连接在一起,靠近皇城的宫殿,柳树摇曳着柔软的春风。在乌衣巷里,不知有何人在?白鹭洲前的水自由自在地流淌着。这片地方流传着千古风流的歌舞,见证了六朝帝王的兴盛与衰败。现在,我不会辜负对这座山的约定,将来再次回来,重温旧时的游览。
“一水波澄接御沟”相关诗句:
- 一水波澄接御沟 出自 [宋] 赵希淦 ·《半山寺有感 》
- 御沟澄碧水 出自 [唐] 和凝 ·《小重山 一 》
- 流水东西接御沟 出自 [唐] 无名氏 ·《杂诗 八 》
- 流水东西接御沟 出自 [唐] 白居易 ·《长乐坡送人赋得愁 》
- 御沟流水接金明 出自 [宋] 岳珂 ·《宫词一百首 其一 》
- 一道甘泉接御沟 出自 [唐] 长孙翱 ·《宫词 》
- 一带御沟水 出自 [唐] 王贞白 ·《御沟水 》
- 御水一沟清彻底 出自 [宋] 杨皇后 ·《宫词 其一四 》
- 遶轩澄碧御沟通 出自 [唐] 罗邺 ·《旧侯家 》
- 东池接御沟 出自 [宋] 范仲淹 ·《赠都下隐者 》
- 清波寒引御沟长 出自 [宋] 苏轼 ·《和吴安持使者迎驾 》
- 流作香波入御沟 出自 [宋] 宋白 ·《宫词 其五六 》
- 水声通御沟 出自 [宋] 曾巩 ·《瞿秘校新授官还南丰 》
- 花明御沟水 出自 [唐] 杨巨源 ·《春日奉献圣寿无疆词十首 二 》
- 殷勤御沟水 出自 [唐] 李峤 ·《送李邕 》
- 水入御沟深 出自 [宋] 杨时 ·《雨寒 》
- 御沟春水相辉映 出自 [唐] 刘禹锡 ·《杨柳枝词九首 三 》
- 御沟春水碧于天 出自 [唐] 花蕊夫人徐氏 ·《宫词 一一七 》
- 滻水斜分入御沟 出自 [唐] 王建 ·《御猎 》
- 御沟春水潄新声 出自 [宋] 王珪 ·《和永叔出省有日书事 》