首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 饯赵文思崇鐖归上饶 > 过予告别

“过予告别”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“过予告别”出自哪首诗？

答案： “过予告别”出自： 宋代 赵汝腾的 《饯赵文思崇鐖归上饶》， 诗句拼音为： guò yǔ gào bié 。

问题2：“过予告别”的上一句是什么？

答案： “过予告别”的上一句是： 相与磷缁 , 诗句拼音为： xiāng yǔ lín zī 。

问题3：“过予告别”的下一句是什么？

答案： “过予告别”的下一句是： 凛然自期 , 诗句拼音为： lǐn rán zì qī ，诗句平仄：仄平仄○。

“过予告别”全诗

饯赵文思崇鐖归上饶 (jiàn zhào wén sī chóng jī guī shàng ráo)

。 朝代：宋 。    作者： 赵汝腾。

英英吾宗，神骏之姿。
笔有天巧，自铸伟词。
抱负不凡，植立甚奇。
爰初筮仕，即不诡随。
笑世滔滔，相与磷缁。
过予告别，凛然自期。
耻逐京尘，愿易丛祠。
莱衣奉亲，乐道忘饥。
予惟上饶，渊源未衰。
玉山文献，考亭所推。
章涧二泉，名论清规。
迩来後生，古为似之。
仁亲友兄，径坂是师。
子归取友，伯埙仲箎。
咫尺柯山，考德订疑。
他日成就，麟祥凤仪。

平平平平，平仄平平。
仄仄平仄，仄仄仄平。
仄仄仄平，仄仄仄平。
平平仄仄，仄仄仄平。
仄仄平平，○仄○平。
○仄仄仄，仄平仄○。
仄仄平平，仄仄平平。
平○仄○，仄仄仄平。
仄平仄平，平平仄平。
仄平平○，仄平仄平。
平仄仄平，平○平平。
仄平仄平，仄平仄平。
平○仄平，仄仄仄平。
仄平仄仄，仄平仄平。
仄仄平平，仄仄平平。
平仄平仄，平平仄平。

yīng yīng wú zōng ， shén jùn zhī zī 。
bǐ yǒu tiān qiǎo ， zì zhù wěi cí 。
bào fù bù fán ， zhí lì shèn qí 。
yuán chū shì shì ， jí bù guǐ suí 。
xiào shì tāo tāo ， xiāng yǔ lín zī 。
guò yǔ gào bié ， lǐn rán zì qī 。
chǐ zhú jīng chén ， yuàn yì cóng cí 。
lái yī fèng qīn ， lè dào wàng jī 。
yǔ wéi shàng ráo ， yuān yuán wèi shuāi 。
yù shān wén xiàn ， kǎo tíng suǒ tuī 。
zhāng jiàn èr quán ， míng lùn qīng guī 。
ěr lái hòu shēng ， gǔ wèi sì zhī 。
rén qīn yǒu xiōng ， jìng bǎn shì shī 。
zǐ guī qǔ yǒu ， bǎi xūn zhòng chí 。
zhǐ chǐ kē shān ， kǎo dé dìng yí 。
tā rì chéng jiù ， lín xiáng fèng yí 。

“过予告别”繁体原文

餞趙文思崇鐖歸上饒

英英吾宗，神駿之姿。
筆有天巧，自鑄偉詞。
抱負不凡，植立甚奇。
爰初筮仕，即不詭隨。
笑世滔滔，相與磷緇。
過予告別，凜然自期。
耻逐京塵，願易叢祠。
萊衣奉親，樂道忘饑。
予惟上饒，淵源未衰。
玉山文獻，考亭所推。
章澗二泉，名論清規。
邇來後生，古爲似之。
仁親友兄，徑坂是師。
子歸取友，伯塤仲箎。
咫尺柯山，考德訂疑。
他日成就，麟祥鳳儀。

“过予告别”全诗注音

yīng yīng wú zōng ， shén jùn zhī zī 。

英英吾宗，神骏之姿。

bǐ yǒu tiān qiǎo ， zì zhù wěi cí 。

笔有天巧，自铸伟词。

bào fù bù fán ， zhí lì shèn qí 。

抱负不凡，植立甚奇。

yuán chū shì shì ， jí bù guǐ suí 。

爰初筮仕，即不诡随。

xiào shì tāo tāo ， xiāng yǔ lín zī 。

笑世滔滔，相与磷缁。

guò yǔ gào bié ， lǐn rán zì qī 。

过予告别，凛然自期。

chǐ zhú jīng chén ， yuàn yì cóng cí 。

耻逐京尘，愿易丛祠。

lái yī fèng qīn ， lè dào wàng jī 。

莱衣奉亲，乐道忘饥。

yǔ wéi shàng ráo ， yuān yuán wèi shuāi 。

予惟上饶，渊源未衰。

yù shān wén xiàn ， kǎo tíng suǒ tuī 。

玉山文献，考亭所推。

zhāng jiàn èr quán ， míng lùn qīng guī 。

章涧二泉，名论清规。

ěr lái hòu shēng ， gǔ wèi sì zhī 。

迩来後生，古为似之。

rén qīn yǒu xiōng ， jìng bǎn shì shī 。

仁亲友兄，径坂是师。

zǐ guī qǔ yǒu ， bǎi xūn zhòng chí 。

子归取友，伯埙仲箎。

zhǐ chǐ kē shān ， kǎo dé dìng yí 。

咫尺柯山，考德订疑。

tā rì chéng jiù ， lín xiáng fèng yí 。

他日成就，麟祥凤仪。

“过予告别”全诗翻译

译文：

英俊挺拔的我家族，拥有神奇的气质。
他的笔法出类拔萃，自创伟大的词句。
胸怀远大的抱负，树立了非常独特的地位。
因此初次占卜就仕途有成，从未迷失方向。
面对纷扰的世事，我们相互扶持，宛如磷缁。
在我告别的时刻，内心坚定，自信前行。
不愿追随尘世的浮华，希望能简单虔诚地供奉神祠。
身着简朴的莱衣，以敬亲爱的长辈，愉快地追求道义，忘却饥饿。
我深深珍视着上饶，那里的源头不曾枯竭。
像玉山上的文献，受到亭台的推崇。
有名的章涧与二泉，被人称颂为清规。
近来的后辈，也能像古人一样。
仁慈的亲友兄长，直指陡坡，就是我的良师。
儿子回来时带来了朋友，伯埙和仲箎。
在离我不远的柯山，经过考验后确定了他们的德行。
在将来必定能够取得辉煌成就，如同麟凤呈祥的盛景。

总结：

诗人自述家族英俊，才华出众。他以高尚的志向树立独特地位，经历升官、与友相伴，坚定信念。他珍视清修道义，与人亲近，展望子孙辉煌未来。通过描绘家族和个人的经历，表达了追求卓越、珍视传统的情感。

“过予告别”诗句作者赵汝腾介绍：

赵汝腾（？～一二六一），字茂实，号庸斋，晚年又号紫霞翁，太宗七世孙，居福州（今属福建）。理宗宝庆二年（一二二六）进士，历礼、兵部架阁，籍田令。召试馆职，授秘书省正字，累迁玉牒所检讨官。出知温州，迁提点江东刑狱，知婺州。召爲起居舍人，累迁权工部尚书兼权中书舍人，以事罢。未几，起爲礼部尚书兼给事中，出知绍兴府、泉州。官至翰林学士承旨。景定二年卒。着作未见载籍着录，清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《庸斋集》六卷。《宋史》卷四二四有传。　赵汝腾诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，新辑集外诗附于卷末。更多...

“过予告别”相关诗句：

“过予告别”每个字的意思：

包含“过予告别”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂