“但愿有酒常同倾”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“但愿有酒常同倾”出自哪首诗?
答案: “但愿有酒常同倾”出自: 宋代 邓深的 《中秋无月肯堂邀小酌赋三五七言》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dàn yuàn yǒu jiǔ cháng tóng qīng ,诗句平仄: 仄仄仄仄平平平 。
问题2:“但愿有酒常同倾”的上一句是什么?
答案:
“但愿有酒常同倾”的上一句是: 未须无月更作恶 , 诗句拼音为: wèi xū wú yuè gèng zuò è
,诗句平仄: 仄仄仄仄平平平 。
问题3:“但愿有酒常同倾”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“但愿有酒常同倾”已经是最后一句了。
“但愿有酒常同倾”全诗
中秋无月肯堂邀小酌赋三五七言 (zhōng qiū wú yuè kěn táng yāo xiǎo zhuó fù sān wǔ qī yán)
雨飘零,风凄清。
坐念今夕月,知从何处明。
未须无月更作恶,但愿有酒常同倾。
仄平平,平平平。
仄仄平仄仄,平○平仄平。
仄平平仄○仄仄,仄仄仄仄平平平。
“但愿有酒常同倾”繁体原文
中秋無月肯堂邀小酌賦三五七言
雨飄零,風凄清。
坐念今夕月,知從何處明。
未須無月更作惡,但願有酒常同傾。
“但愿有酒常同倾”韵律对照
仄平平,平平平。
雨飘零,风凄清。
仄仄平仄仄,平○平仄平。
坐念今夕月,知从何处明。
仄平平仄○仄仄,仄仄仄仄平平平。
未须无月更作恶,但愿有酒常同倾。
“但愿有酒常同倾”全诗注音
雨飘零,风凄清。
坐念今夕月,知从何处明。
未须无月更作恶,但愿有酒常同倾。
“但愿有酒常同倾”全诗翻译
译文:
雨飘零,风凄清。坐着想念今夜的明月,不知从哪个方向才能照亮。无需避开无月之夜的邪恶,只希望有酒常常一起畅饮。
总结:
这首诗以雨飘零、风凄清的景象为背景,表达了诗人对今夜明月的思念之情,却又不知明月的位置。诗人提到“无月更作恶”,暗指无法避免时隐时现的月缺之夜,但他只希望有酒伴随,共同畅饮,来驱散心中的忧愁和寂寞。整首诗充满了诗人的孤寂情怀和对愉悦时光的向往。
“但愿有酒常同倾”相关诗句:
- 但愿有酒常同倾 出自 [宋] 邓深 ·《中秋无月肯堂邀小酌赋三五七言 》
- 但愿数有美酒倾 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵答杨子闻见赠 》
- 但愿常存漉酒巾 出自 [宋] 刘摰 ·《九日依唐生韵五绝句 其四 》
- 但愿漉酒巾常存 出自 [宋] 梅尧臣 ·《杜挺之新得和州将出京遗予薪刍豆 》
- 有酒但知倾 出自 [宋] 张耒 ·《春日杂诗六首 其三 》
- 但愿与君酒船万斛同拍浮 出自 [宋] 杨万里 ·《再和云龙歌留陆务观西湖小集且督战云 》
- 但愿有浊酒 出自 [宋] 郭祥正 ·《戴氏鹿峰亭二首呈同游 其二 》
- 但愿樽有酒 出自 [宋] 于石 ·《次韵刘和德赋渊明 》
- 主人有酒君但倾 出自 [宋] 李弥逊 ·《仆和蹈元莲竹之什意在誉竹於莲有投鼠之嫌明复知县有作姑两可之他日蹈元邀客置酒花下予不得无愧复用前韵以谢花云 》
- 但有老盆倾浊酒 出自 [宋] 陆游 ·《春雨三首 其一 》
- 但愿长闲有诗酒 出自 [宋] 许坚 ·《题扇 》
- 但愿长闲有诗酒 出自 [唐] 许坚 ·《题扇 》
- 但使樽中常有酒 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和舍弟中秋月 》
- 安仁有酒定同倾 出自 [宋] 韩淲 ·《二月二日赠杜晦之 》
- 半年有酒不同倾 出自 [宋] 姜夔 ·《寄时父 》
- 虽有樽酒同谁倾 出自 [宋] 强至 ·《陆君置酒爲予唱阳关即席有作 》
- 邻家有酒常同醉 出自 [宋] 方回 ·《赠山翁 》
- 但愿有酒长长醉 出自 [宋] 李新 ·《有酒歌 》
- 但愿常年丰 出自 [宋] 陆游 ·《夏四月渴雨恐害布种代乡邻作插秧歌 》
- 但愿花常好 出自 [宋] 韩维 ·《新植西轩 》