“画戟凝香礼数殊”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“画戟凝香礼数殊”出自哪首诗?
答案: “画戟凝香礼数殊”出自: 宋代 董天吉的 《送任浙东廉使 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huà jǐ níng xiāng lǐ shù shū ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“画戟凝香礼数殊”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“画戟凝香礼数殊”已经是第一句了。
问题3:“画戟凝香礼数殊”的下一句是什么?
答案: “画戟凝香礼数殊”的下一句是: 敢勤屣履下庸愚 , 诗句拼音为: gǎn qín xǐ lǚ xià yōng yú ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“画戟凝香礼数殊”全诗
送任浙东廉使 其二 (sòng rèn zhè dōng lián shǐ qí èr)
画戟凝香礼数殊,敢勤屣履下庸愚。
有时小队寻花柳,也枉前茅到竹梧。
对客每曾蒙齿录,问年直恐混泥涂。
使君早晚朝天阙,还念沧江钓叟无。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“画戟凝香礼数殊”繁体原文
送任浙東廉使 其二
畫戟凝香禮數殊,敢勤屣履下庸愚。
有時小隊尋花柳,也枉前茅到竹梧。
對客每曾蒙齒錄,問年直恐混泥塗。
使君早晚朝天闕,還念滄江釣叟無。
“画戟凝香礼数殊”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
画戟凝香礼数殊,敢勤屣履下庸愚。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
有时小队寻花柳,也枉前茅到竹梧。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
对客每曾蒙齿录,问年直恐混泥涂。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
使君早晚朝天阙,还念沧江钓叟无。
“画戟凝香礼数殊”全诗注音
画戟凝香礼数殊,敢勤屣履下庸愚。
有时小队寻花柳,也枉前茅到竹梧。
对客每曾蒙齿录,问年直恐混泥涂。
使君早晚朝天阙,还念沧江钓叟无。
“画戟凝香礼数殊”全诗翻译
译文:
画戟凝香礼数不同,敢勤奋地穿着朴实的鞋履,不计身份高低。
有时与朋友一同游玩,虽然不曾名列前茅而来到竹梧。
对待客人总是受到赞赏,但问及年龄却常感困扰。
使君早晚前往朝天阙,仍怀念着那位在沧江边钓鱼的老者。
总结:
诗人表现了自己不以礼数的差异为意,勤勉地谦卑对待人,不计较名利。他常与朋友游玩,虽未名列前茅,却能到达竹梧。他待客有加,但对自己的年龄却感到困扰。最后,他祝愿使君能早早朝见天子,同时怀念起沧江边的钓鱼老者。这诗抒发了诗人的谦虚态度和对传统的怀念之情。
“画戟凝香礼数殊”相关诗句:
- 画戟凝香礼数殊 出自 [宋] 董天吉 ·《送任浙东廉使 其二 》
- 画戟深凝香 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《送使君给事常东轩先生 》
- 风凝画戟香 出自 [宋] 刘过 ·《初伏阙上书得旨还乡上杨守秘书 其一 》
- 画戟森卫清香凝 出自 [宋] 郭祥正 ·《代先书寄庐郡朱龙图 》
- 一炷初凝画戟香 出自 [宋] 刘过 ·《上袁文昌知平江五首 其二 》
- 春回画戟昼凝香 出自 [宋] 王义山 ·《题韶州李同知百泉漱雪吟卷 其二 》
- 竞传画戟凝香什 出自 [宋] 李洪 ·《和王侍郎中春即事 》
- 重来画戟凝香地 出自 [宋] 陈造 ·《次韵赵帅寒食四首 其三 》
- 画戟凝香供张饮 出自 [宋] 王炎 ·《和林宝文鹿鸣宴韵 》
- 画戟空凝宴寝香 出自 [宋] 苏轼 ·《苏州闾丘江君二家雨中饮酒二首 其二 》
- 老去聊凝画戟香 出自 [宋] 刘克庄 ·《用王去非侍郎韵二首送林元质提干秩满造朝并呈侍郎 其二 》
- 香凝画戟两朱轮 出自 [宋] 史浩 ·《上平江守徐侍郎生日 其一 》
- 宴寝香凝画戟开 出自 [宋] 释德洪 ·《代夏均甫宴人致语一首 》
- 凝香兵卫戟 出自 [宋] 韩淲 ·《元立复和伯皋送行诗次韵并答之 其一 》
- 香凝森戟霭非烟 出自 [宋] 李洪 ·《陈丞相诞日 其五 》
- 凝香森戟聊娱嬉 出自 [宋] 陈元晋 ·《上姚赣州镛寿 》
- 森戟凝香赋夜严 出自 [宋] 释居简 ·《寄宣城使君陈中书兼简谢别驾林叔恭 其一 》
- 森戟凝香古佳处 出自 [宋] 李洪 ·《送钱进思倅吴郡 》
- 清香画戟 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵祝守康鹿鸣宴赠诸先辈 其一 》
- 清香笼画戟 出自 [宋] 王迈 ·《书怀奉简黄成甫史君 》