“竞传画戟凝香什”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“竞传画戟凝香什”出自哪首诗？
答案： “竞传画戟凝香什”出自： 宋代 李洪的 《和王侍郎中春即事》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jìng chuán huà jǐ níng xiāng shén ，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题2：“竞传画戟凝香什”的上一句是什么？
答案：
“竞传画戟凝香什”的上一句是： 浪花云叶赋诗余 , 诗句拼音为： làng huā yún yè fù shī yú
，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题3：“竞传画戟凝香什”的下一句是什么？
答案： “竞传画戟凝香什”的下一句是： 莫望高轩织翠裾 , 诗句拼音为： mò wàng gāo xuān zhī cuì jū ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“竞传画戟凝香什”全诗
和王侍郎中春即事 (hé wáng shì láng zhōng chūn jí shì)
溪头飞絮白毡铺，五马班春计不踈。
泛宅浮家行乐胜，浪花云叶赋诗余。
竞传画戟凝香什，莫望高轩织翠裾。
碧落承明公厌直，水晶宫阙更谁如。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“竞传画戟凝香什”繁体原文
和王侍郎中春即事
溪頭飛絮白氈鋪，五馬班春計不踈。
泛宅浮家行樂勝，浪花雲葉賦詩餘。
競傳畫戟凝香什，莫望高軒織翠裾。
碧落承明公厭直，水晶宮闕更誰如。
“竞传画戟凝香什”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
溪头飞絮白毡铺，五马班春计不踈。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
泛宅浮家行乐胜，浪花云叶赋诗余。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
竞传画戟凝香什，莫望高轩织翠裾。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
碧落承明公厌直，水晶宫阙更谁如。
“竞传画戟凝香什”全诗注音
溪头飞絮白毡铺，五马班春计不踈。
泛宅浮家行乐胜，浪花云叶赋诗余。
竞传画戟凝香什，莫望高轩织翠裾。
碧落承明公厌直，水晶宫阙更谁如。
“竞传画戟凝香什”全诗翻译
译文：
溪水边飞舞着白色的絮花，像铺开的毡子一样。五匹马成队，显露出春天的生机，计划不再受阻。
在水边的宅院里，家人们欢乐地行乐，胜过了往昔。波浪如花，云朵似叶，仿佛写就了一首余音悠扬的诗篇。
传说描绘的画戟凝结了浓郁的香气，不可企及高楼，织就翠绿的裙带。
苍穹之上承载着明君的疲倦，他已厌倦了直言规谏。水晶宫殿的阙楼，还有谁能比拟？
全诗描绘了溪水边飞舞的絮花，以及春天的美好景象。诗人通过描绘水边的宅院欢乐的场景，表达了生活的愉悦。画戟和翠裾的描写，暗示了高远与细腻的情感。最后，诗人以明君厌倦直言规谏、水晶宫殿的形象，抒发了对现实政治的感慨和思考。
“竞传画戟凝香什”相关诗句：
- 竞传画戟凝香什 出自 [宋] 李洪 ·《和王侍郎中春即事 》
- 画戟深凝香 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《送使君给事常东轩先生 》
- 风凝画戟香 出自 [宋] 刘过 ·《初伏阙上书得旨还乡上杨守秘书 其一 》
- 一炷初凝画戟香 出自 [宋] 刘过 ·《上袁文昌知平江五首 其二 》
- 画戟空凝宴寝香 出自 [宋] 苏轼 ·《苏州闾丘江君二家雨中饮酒二首 其二 》
- 画戟凝香礼数殊 出自 [宋] 董天吉 ·《送任浙东廉使 其二 》
- 重来画戟凝香地 出自 [宋] 陈造 ·《次韵赵帅寒食四首 其三 》
- 画戟森卫清香凝 出自 [宋] 郭祥正 ·《代先书寄庐郡朱龙图 》
- 老去聊凝画戟香 出自 [宋] 刘克庄 ·《用王去非侍郎韵二首送林元质提干秩满造朝并呈侍郎 其二 》
- 画戟凝香供张饮 出自 [宋] 王炎 ·《和林宝文鹿鸣宴韵 》
- 宴寝香凝画戟开 出自 [宋] 释德洪 ·《代夏均甫宴人致语一首 》
- 香凝画戟两朱轮 出自 [宋] 史浩 ·《上平江守徐侍郎生日 其一 》
- 春回画戟昼凝香 出自 [宋] 王义山 ·《题韶州李同知百泉漱雪吟卷 其二 》
- 凝香兵卫戟 出自 [宋] 韩淲 ·《元立复和伯皋送行诗次韵并答之 其一 》
- 香凝森戟霭非烟 出自 [宋] 李洪 ·《陈丞相诞日 其五 》
- 凝香森戟聊娱嬉 出自 [宋] 陈元晋 ·《上姚赣州镛寿 》
- 森戟凝香古佳处 出自 [宋] 李洪 ·《送钱进思倅吴郡 》
- 森戟凝香赋夜严 出自 [宋] 释居简 ·《寄宣城使君陈中书兼简谢别驾林叔恭 其一 》
- 一门传画戟 出自 [唐] 岑参 ·《故河南尹岐国公赠工部尚书苏公挽歌二首 一 》
- 清香画戟 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵祝守康鹿鸣宴赠诸先辈 其一 》