“且向东风一破顔”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“且向东风一破顔”出自哪首诗?
答案: “且向东风一破顔”出自: 宋代 赵拚的 《和人清明有感》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qiě xiàng dōng fēng yī pò yán ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“且向东风一破顔”的上一句是什么?
答案:
“且向东风一破顔”的上一句是: 满头花卉盈樽酒 , 诗句拼音为: mǎn tóu huā huì yíng zūn jiǔ
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“且向东风一破顔”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“且向东风一破顔”已经是最后一句了。
“且向东风一破顔”全诗
和人清明有感 (hé rén qīng míng yǒu gǎn)
湖外清明物态繁,晓林莺舌鬭关关。
枉缘春意无时尽,自是人心不暂闲。
旧隐东君曾藉草,新官南郡亦登山。
满头花卉盈樽酒,且向东风一破顔。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“且向东风一破顔”繁体原文
和人清明有感
湖外清明物態繁,曉林鶯舌鬭關關。
枉緣春意無時盡,自是人心不暫閒。
舊隱東君曾藉草,新官南郡亦登山。
滿頭花卉盈樽酒,且向東風一破顔。
“且向东风一破顔”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
湖外清明物态繁,晓林莺舌鬭关关。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
枉缘春意无时尽,自是人心不暂闲。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
旧隐东君曾藉草,新官南郡亦登山。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
满头花卉盈樽酒,且向东风一破顔。
“且向东风一破顔”全诗注音
湖外清明物态繁,晓林莺舌鬭关关。
枉缘春意无时尽,自是人心不暂闲。
旧隐东君曾藉草,新官南郡亦登山。
满头花卉盈樽酒,且向东风一破顔。
“且向东风一破顔”全诗翻译
译文:
湖外的清明时节,万物呈现繁盛的景象,清晨的林间,黄莺们争鸣不休。
可惜春意绵长无尽期限,这并非是因为春天的气息暂时消退,而是因为人们的心思从未得到片刻的宁静。
曾经隐居的东君借助过山间的青草,如今新官上任南郡,同样也来到山中一游。
头上盈满花朵,酒杯中充满美酒,让我们一起敞开笑颜,迎接东风的拂面。
“且向东风一破顔”相关诗句:
- 且向东风一破顔 出自 [宋] 赵拚 ·《和人清明有感 》
- 偶向新亭一破顔 出自 [宋] 朱熹 ·《次秀野极目亭韵 其一 》
- 黄耳东来一破顔 出自 [宋] 程俱 ·《会稽喜得家书 》
- 好风一点破愁顔 出自 [宋] 杨万里 ·《午热登多稼亭五首 其四 》
- 时对清风一破顔 出自 [宋] 释居简 ·《复斋奚左藏挂冠 其一 》
- 且用破愁顔 出自 [宋] 陆游 ·《晚霁二首 其二 》
- 聊向风前一解顔 出自 [宋] 袁燮 ·《登塔二首 其一 》
- 急遗双壶且破顔 出自 [宋] 许及之 ·《次韵酬才叔仍送酒 》
- 清尊且用破衰顔 出自 [宋] 陆游 ·《自开岁略无三日晴戏作长句 》
- 且持玉爵破愁顔 出自 [宋] 杨蟠 ·《甘露寺 》
- 且向秋风一盃酒 出自 [宋] 汪元量 ·《昌州海棠有香 其二 》
- 且留双眼向孱顔 出自 [宋] 陈与义 ·《友人惠石两峰巉然取杜子美玉山高并两峰寒之句名曰小玉山 》
- 柳带东风一向斜 出自 [唐] 李山甫 ·《寒食二首 一 》
- 东风一向还西辉 出自 [唐] 孟郊 ·《伤旧游 》
- 且喜洮东破虏回 出自 [宋] 王纯臣 ·《启至大寨闻擒鬼章捷书上奏喜而爲诗 》
- 一度相逢一破顔 出自 [宋] 曾丰 ·《简隠居陈公俦伯英 》
- 待君顔一破 出自 [宋] 陈造 ·《次韵张守阻冰 》
- 遇酒一破顔 出自 [宋] 孙觌 ·《再和 》
- 高楼一破顔 出自 [宋] 邹浩 ·《川涨 》
- 逢梅一破顔 出自 [宋] 陆游 ·《冬日二首 其二 》