“高楼一破顔”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“高楼一破顔”出自哪首诗?
答案: “高楼一破顔”出自: 宋代 邹浩的 《川涨》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gāo lóu yī pò yán ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“高楼一破顔”的上一句是什么?
答案:
“高楼一破顔”的上一句是: 因念盈虚数 , 诗句拼音为: yīn niàn yíng xū shù
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“高楼一破顔”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“高楼一破顔”已经是最后一句了。
“高楼一破顔”全诗
川涨 (chuān zhǎng)
昨朝清露石,今日涨汀湾。
翕受无边水,流来有衆山。
鱼龙随浪跃,鸥鹭掠波还。
因念盈虚数,高楼一破顔。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
“高楼一破顔”繁体原文
川漲
昨朝清露石,今日漲汀灣。
翕受無邊水,流來有衆山。
魚龍隨浪躍,鷗鷺掠波還。
因念盈虛數,高樓一破顔。
“高楼一破顔”韵律对照
仄平平仄仄,平仄仄平平。
昨朝清露石,今日涨汀湾。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
翕受无边水,流来有衆山。
平平平仄仄,平仄仄平平。
鱼龙随浪跃,鸥鹭掠波还。
平仄平平仄,平平仄仄平。
因念盈虚数,高楼一破顔。
“高楼一破顔”全诗注音
昨朝清露石,今日涨汀湾。
翕受无边水,流来有衆山。
鱼龙随浪跃,鸥鹭掠波还。
因念盈虚数,高楼一破顔。
“高楼一破顔”全诗翻译
译文:
昨天早晨,清晨的露水滴在石头上,而今天潮水涨满了汀湾。涌动的水仿佛没有边际,奔流而来的水势中夹杂着众多的山峦。鱼和龙随着波浪欢快地跃动,海鸥和鹭鸟掠过波涛回归。作者因此想到涌动的水如同数不尽的盈虚,这样一想,高楼上便露出了一丝笑意。
总结:诗人以清晨和潮水涨落的景象,抒发了自然之美和水势的浩大壮阔。通过描绘鱼龙、鸥鹭等生物在水中自由翱翔的情景,表现了大自然生机勃勃的生命力。最后以高楼的笑意寄托了对自然之奥秘的思考。
“高楼一破顔”相关诗句:
- 高楼一破顔 出自 [宋] 邹浩 ·《川涨 》
- 安得凭高一破顔 出自 [宋] 陈杰 ·《寄题兴国倅厅湖山伟观楼 》
- 高楼破危空 出自 [宋] 邵雍 ·《秋怀三十六首 其二二 》
- 快上高楼得解顔 出自 [宋] 苏泂 ·《感春 》
- 一度相逢一破顔 出自 [宋] 曾丰 ·《简隠居陈公俦伯英 》
- 高楼百尺破危空 出自 [宋] 邵雍 ·《依韵和任司封见寄吟 其二 》
- 与君愁破对高楼 出自 [宋] 邹浩 ·《世美约仲孺述之同泛清潩登楼待月分得楼字 其一 》
- 高楼破晓朱帘卷 出自 [宋] 邓肃 ·《喜雨二章 其一 》
- 匏樽一破顔 出自 [宋] 喻良能 ·《寄陈孟容二首 其一 》
- 待君顔一破 出自 [宋] 陈造 ·《次韵张守阻冰 》
- 遇酒一破顔 出自 [宋] 孙觌 ·《再和 》
- 逢梅一破顔 出自 [宋] 陆游 ·《冬日二首 其二 》
- 俛首一破顔 出自 [宋] 王安石 ·《登景德塔 》
- 爲一破愁顔 出自 [宋] 文同 ·《酬仲几秦州道上见寄 》
- 砑鼓跳踉一破顔 出自 [宋] 苏辙 ·《戏题三绝 其一 》
- 宫中妃子一破顔 出自 [宋] 周紫芝 ·《和张元明食生荔子 》
- 聊爲清湘一破顔 出自 [宋] 陈瓘 ·《自合浦还清湘寄虚中弟 其二 》
- 宫中美人一破顔 出自 [宋] 苏轼 ·《荔支叹 》
- 袁家送酒一破顔 出自 [宋] 杨万里 ·《跋袁起岩所藏後湖帖并遗像一轴诗中语皆檃括帖中语也 》
- 天涯一见破衰顔 出自 [宋] 林季仲 ·《赠刘舍人次德裕弟韵 》