“惊龟之缩兮愧有其兆”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“惊龟之缩兮愧有其兆”出自哪首诗?
答案: “惊龟之缩兮愧有其兆”出自: 宋代 释正觉的 《禅人写真求赞 其一八》, 诗句拼音为: jīng guī zhī suō xī kuì yǒu qí zhào 。
问题2:“惊龟之缩兮愧有其兆”的上一句是什么?
答案:
“惊龟之缩兮愧有其兆”的上一句是: 对缘横两眉 , 诗句拼音为: duì yuán héng liǎng méi
。
问题3:“惊龟之缩兮愧有其兆”的下一句是什么?
答案: “惊龟之缩兮愧有其兆”的下一句是: 逸鸟之翔兮情亡所羁 , 诗句拼音为: yì niǎo zhī xiáng xī qíng wáng suǒ jī ,诗句平仄:仄仄平平平平平仄平。
“惊龟之缩兮愧有其兆”全诗
禅人写真求赞 其一八 (chán rén xiě zhēn qiú zàn qí yī bā)
画手未相识,默心谁与知。
千峯敛云脚,一月濯风漪。
墙面袖双手,对缘横两眉。
惊龟之缩兮愧有其兆,逸鸟之翔兮情亡所羁。
仄仄仄○仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,仄○○仄平。
平平平仄平仄仄○仄,仄仄平平平平平仄平。
“惊龟之缩兮愧有其兆”繁体原文
禪人寫真求贊 其一八
畫手未相識,默心誰與知。
千峯斂雲脚,一月濯風漪。
牆面袖雙手,對緣橫兩眉。
驚龜之縮兮愧有其兆,逸鳥之翔兮情亡所羈。
“惊龟之缩兮愧有其兆”全诗注音
画手未相识,默心谁与知。
千峯敛云脚,一月濯风漪。
墙面袖双手,对缘横两眉。
惊龟之缩兮愧有其兆,逸鸟之翔兮情亡所羁。
“惊龟之缩兮愧有其兆”全诗翻译
译文:
画家未曾相见,心中默默地谁能知晓?
千峰聚拢云雾,皎洁的月光洗涤风中的涟漪。
墙上双手袖着,面对缘份眉头微皱。
惊慌的龟缩,感到惭愧因为有不祥之兆,自由翱翔的鸟儿,情感已不再受拘束。
全文反映了作者对未曾相识的画家充满好奇,不知画家心中的所想所感;描绘了自然美景,以千峰云脚、月濯风漪形容景色优美;描写了作者面对缘份的忧虑与不安;通过惊龟之缩、逸鸟之翔象征人们情感的困扰与解放。整篇古文充满了哲理与抒情,表达了作者对自然、人生和情感的深刻思考。
“惊龟之缩兮愧有其兆”总结赏析
这首诗《禅人写真求赞 其一八》是由释正觉创作的,通过令人深思的表达,传达出禅宗思想的深度。这首诗具有以下几个
“惊龟之缩兮愧有其兆”相关诗句:
- 惊龟之缩兮愧有其兆 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人写真求赞 其一八 》
- 龟告犹以灼兆兮 出自 [宋] 李廌 ·《拟楚词 》
- 旱涸俄惊拆龟兆 出自 [宋] 葛胜仲 ·《新池水涸股引于前溪辱道祖来观 》
- 颈被惊缩牢如龟 出自 [宋] 汪炎昶 ·《寄山臞滕主簿 》
- 使其自愧缩 出自 [宋] 韩琦 ·《蜂虿 》
- 灵龟未兆之际 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其六二 》
- 高仰之田龟兆开 出自 [宋] 王炎 ·《喜雨歌 》
- 有似缩殻龟 出自 [宋] 梅尧臣 ·《裴如晦自河阳至同韩玉汝谒之 》
- 有类龟缩壳 出自 [宋] 欧阳修 ·《汝瘿答仲仪 》
- 止不知其吾之有影兮 出自 [宋] 曹勋 ·《箕山操 》
- 循神之名兮其德有常 出自 [宋] 孔平仲 ·《常山四诗 祷神 》
- 海之缩兮潮波还 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二五○ 》
- 有借万象舌兮其谁知之 出自 [宋] 释大观 ·《顽空法师赞 》
- 龟之枿兮 出自 [唐] 韩愈 ·《琴操十首 》
- 龟之大兮 出自 [唐] 韩愈 ·《琴操十首 》
- 龟之氛兮 出自 [唐] 韩愈 ·《琴操十首 》
- 恐蓍龟之远兮 出自 [宋] 黄庭坚 ·《秋思 》
- 阿母怒兮惊且愧 出自 [宋] 丁易东 ·《田母拒金图 》
- 君其来兮庶几其见之 出自 [宋] 楼钥 ·《雪谿仙隠 》
- 住无相兮龟之藏 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三八 》