首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 蜂虿 > 使其自愧缩

“使其自愧缩”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“使其自愧缩”出自哪首诗？

答案： “使其自愧缩”出自： 宋代 韩琦的 《蜂虿》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shǐ qí zì kuì suō ，诗句平仄： 仄○仄仄仄 。

问题2：“使其自愧缩”的上一句是什么？

答案： “使其自愧缩”的上一句是： 乃置之度外 , 诗句拼音为： nǎi zhì zhī dù wài ，诗句平仄： 仄○仄仄仄 。

问题3：“使其自愧缩”的下一句是什么？

答案： “使其自愧缩”的下一句是： 似不容覆载 , 诗句拼音为： sì bù róng fù zǎi ，诗句平仄：仄仄平仄仄。

“使其自愧缩”全诗

蜂虿 (fēng chài)

。 朝代：宋 。    作者： 韩琦。

事小不可忽，议或戒蜂虿。
蜂虿之中人，始意脱己害。
人兮怒一蠚，为报速睚眦。
白昼擿危巢，夜烛穷纤介。
必获而後已，立死以为快。
彼诚畜微毒，谓己有所赖。
失於小不忍，而自取糜坏。
吁嗟阴巧徒，毒万蜂虿大。
包潜中善良，断腕未足骇。
小或一身危，甚则家族逮。
渊微如鬼神，无隙可漏败。
君子被戕贼，守道不为怪。
有时丑迹露，事或无可奈。
一旦吾道行，乃置之度外。
使其自愧缩，似不容覆载。
非力不足较，顾有盛德在。
阴巧既常幸，蜂虿胡不贷。

仄仄仄仄仄，仄仄仄平仄。
平仄平○平，仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄，平仄仄仄仄。
仄仄仄平平，仄仄平平仄。
仄仄平仄仄，仄仄仄平仄。
仄平仄平仄，仄仄仄仄仄。
仄平仄仄仄，平仄仄平仄。
平平平仄平，仄仄平仄仄。
平仄○仄平，仄仄仄仄仄。
仄仄仄平平，仄仄平仄仄。
平平○仄平，平仄仄仄仄。
平仄仄平仄，仄仄仄平仄。
仄平仄仄仄，仄仄平仄仄。
仄仄平仄○，仄仄平仄仄。
仄○仄仄仄，仄仄平仄仄。
平仄仄仄仄，仄仄仄仄仄。
平仄仄平仄，平仄平仄仄。

shì xiǎo bù kě hū ， yì huò jiè fēng chài 。
fēng chài zhī zhōng rén ， shǐ yì tuō jǐ hài 。
rén xī nù yī hē ， wèi bào sù yá zì 。
bái zhòu tī wēi cháo ， yè zhú qióng xiān jiè 。
bì huò ér hòu yǐ ， lì sǐ yǐ wéi kuài 。
bǐ chéng chù wēi dú ， wèi jǐ yǒu suǒ lài 。
shī wū xiǎo bù rěn ， ér zì qǔ mí huài 。
xū jiē yīn qiǎo tú ， dú wàn fēng chài dà 。
bāo qián zhōng shàn liáng ， duàn wàn wèi zú hài 。
xiǎo huò yī shēn wēi ， shèn zé jiā zú dǎi 。
yuān wēi rú guǐ shén ， wú xì kě lòu bài 。
jūn zǐ bèi qiāng zéi ， shǒu dào bù wèi guài 。
yǒu shí chǒu jì lù ， shì huò wú kě nài 。
yī dàn wú dào héng ， nǎi zhì zhī dù wài 。
shǐ qí zì kuì suō ， sì bù róng fù zǎi 。
fēi lì bù zú jiào ， gù yǒu shèng dé zài 。
yīn qiǎo jì cháng xìng ， fēng chài hú bù dài 。

“使其自愧缩”繁体原文

蜂蠆

事小不可忽，議或戒蜂蠆。
蜂蠆之中人，始意脫己害。
人兮怒一蠚，爲報速睚眥。
白晝擿危巢，夜燭窮纖介。
必獲而後已，立死以爲快。
彼誠畜微毒，謂己有所賴。
失於小不忍，而自取糜壞。
吁嗟陰巧徒，毒萬蜂蠆大。
包潛中善良，斷腕未足駭。
小或一身危，甚則家族逮。
淵微如鬼神，無隙可漏敗。
君子被戕賊，守道不爲怪。
有時醜迹露，事或無可奈。
一旦吾道行，乃置之度外。
使其自愧縮，似不容覆載。
非力不足較，顧有盛德在。
陰巧既常幸，蜂蠆胡不貸。

“使其自愧缩”韵律对照

仄仄仄仄仄，仄仄仄平仄。
事小不可忽，议或戒蜂虿。

平仄平○平，仄仄仄仄仄。
蜂虿之中人，始意脱己害。

平平仄仄仄，平仄仄仄仄。
人兮怒一蠚，为报速睚眦。

仄仄仄平平，仄仄平平仄。
白昼擿危巢，夜烛穷纤介。

仄仄平仄仄，仄仄仄平仄。
必获而後已，立死以为快。

仄平仄平仄，仄仄仄仄仄。
彼诚畜微毒，谓己有所赖。

仄平仄仄仄，平仄仄平仄。
失於小不忍，而自取糜坏。

平平平仄平，仄仄平仄仄。
吁嗟阴巧徒，毒万蜂虿大。

平仄○仄平，仄仄仄仄仄。
包潜中善良，断腕未足骇。

仄仄仄平平，仄仄平仄仄。
小或一身危，甚则家族逮。

平平○仄平，平仄仄仄仄。
渊微如鬼神，无隙可漏败。

平仄仄平仄，仄仄仄平仄。
君子被戕贼，守道不为怪。

仄平仄仄仄，仄仄平仄仄。
有时丑迹露，事或无可奈。

仄仄平仄○，仄仄平仄仄。
一旦吾道行，乃置之度外。

仄○仄仄仄，仄仄平仄仄。
使其自愧缩，似不容覆载。

平仄仄仄仄，仄仄仄仄仄。
非力不足较，顾有盛德在。

平仄仄平仄，平仄平仄仄。
阴巧既常幸，蜂虿胡不贷。

“使其自愧缩”全诗注音

shì xiǎo bù kě hū ， yì huò jiè fēng chài 。

事小不可忽，议或戒蜂虿。

fēng chài zhī zhōng rén ， shǐ yì tuō jǐ hài 。

蜂虿之中人，始意脱己害。

rén xī nù yī hē ， wèi bào sù yá zì 。

人兮怒一蠚，为报速睚眦。

bái zhòu tī wēi cháo ， yè zhú qióng xiān jiè 。

白昼擿危巢，夜烛穷纤介。

bì huò ér hòu yǐ ， lì sǐ yǐ wéi kuài 。

必获而後已，立死以为快。

bǐ chéng chù wēi dú ， wèi jǐ yǒu suǒ lài 。

彼诚畜微毒，谓己有所赖。

shī wū xiǎo bù rěn ， ér zì qǔ mí huài 。

失於小不忍，而自取糜坏。

xū jiē yīn qiǎo tú ， dú wàn fēng chài dà 。

吁嗟阴巧徒，毒万蜂虿大。

bāo qián zhōng shàn liáng ， duàn wàn wèi zú hài 。

包潜中善良，断腕未足骇。

xiǎo huò yī shēn wēi ， shèn zé jiā zú dǎi 。

小或一身危，甚则家族逮。

yuān wēi rú guǐ shén ， wú xì kě lòu bài 。

渊微如鬼神，无隙可漏败。

jūn zǐ bèi qiāng zéi ， shǒu dào bù wèi guài 。

君子被戕贼，守道不为怪。

yǒu shí chǒu jì lù ， shì huò wú kě nài 。

有时丑迹露，事或无可奈。

yī dàn wú dào héng ， nǎi zhì zhī dù wài 。

一旦吾道行，乃置之度外。

shǐ qí zì kuì suō ， sì bù róng fù zǎi 。

使其自愧缩，似不容覆载。

fēi lì bù zú jiào ， gù yǒu shèng dé zài 。

非力不足较，顾有盛德在。

yīn qiǎo jì cháng xìng ， fēng chài hú bù dài 。

阴巧既常幸，蜂虿胡不贷。

“使其自愧缩”全诗翻译

译文：
事情虽小，但不可忽视，讨论或者戒备蜂虿。
在蜂虿之中的人，一开始的意图是为了摆脱自身的危害。
人啊，一旦愤怒起来，就想要立刻报复，怒目圆睁。
白天勇敢地探寻危险的巢穴，夜晚则用蜡烛探索微小的缝隙。
只有成功抓获后才会停止，甚至宁愿牺牲生命也要快意一切。
他们自以为掌握微小的毒性，认为自己有所依仗。
因为在忍受不了小小的痛苦时，却自己招致了彻底的破坏。
唉呀，这些阴险狡诈的家伙，毒性却大得惊人。
藏匿在深处的善良人，割断手腕也不能使其惊恐。
小小的蜇伤或许仅危及一身，但恶劣到极点，则会波及家族。
深渊之微如同鬼神，没有漏洞可供逃脱的。
君子遭受贼寇之害时，坚守道义并不奇怪。
有时候丑陋的事迹暴露出来，事情可能无法可奈。
但一旦我坚守自己的道路，就将其置于无关紧要之外。
使他们自愧退缩，看似无法翻盖。
虽然力量不足以较量，但内心充满了崇高的德行。
阴险狡诈的手段常常得逞，蜂虿何不借鉴一二呢。

“使其自愧缩”诗句作者韩琦介绍：

韩琦（一○○八～一○七五），字稚圭，相州安阳（今属河南）人。仁宗天圣五年（一○二七）进士。初授将作监丞、通判淄州，不久入直集贤院、监左藏库，历开封府推官、三司度支判官、右司谏。宝元初西夏事起，爲陕西安抚使，久在兵间，功绩卓着，与范仲淹并称“韩范”。庆历三年（一○四三）爲枢密副使，与范仲淹、杜衍共主持新政，庆历五年新政失败，出知扬州，徙郓州、成德军、定州、并州。嘉佑元年（一○五六）爲枢密使，三年拜同中书门下平章事。英宗即位，仍爲相，封魏国公。神宗立，琦坚辞相位，出判相州，建昼锦堂。不久再次经略陕西。神宗熙宁元年（一○六八），复请归相州。河北地震、黄河决口，徙判大名府，充安抚使。後因反对青苗法，与王安石不合，熙宁六年还判相州。八年卒，年六十八，谥忠献。有《安阳集》五十卷。事见《名臣碑传琬琰集》中集卷四八宋李清臣《韩忠献公琦行状》，《宋史》卷三一二有传。　韩琦诗二十一卷，以明正德九年安阳张士隆河东行台刻《安阳集》爲底本，校以明安成尹仁校本（简称明刻本，藏北京图书馆）、影印清文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。又从《吴礼部诗话》等书中辑得之集外诗，附於卷末。更多...

“使其自愧缩”相关诗句：

“使其自愧缩”每个字的意思：

包含“使其自愧缩”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂