首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 汝瘿答仲仪 > 有类龟缩壳

“有类龟缩壳”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“有类龟缩壳”出自哪首诗？

答案： “有类龟缩壳”出自： 宋代 欧阳修的 《汝瘿答仲仪》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yǒu lèi guī suō ké ，诗句平仄： 仄仄平仄仄 。

问题2：“有类龟缩壳”的上一句是什么？

答案： “有类龟缩壳”的上一句是： 无由辨肩颈 , 诗句拼音为： wú yóu biàn jiān jǐng ，诗句平仄： 仄仄平仄仄 。

问题3：“有类龟缩壳”的下一句是什么？

答案： “有类龟缩壳”的下一句是： 噫人禀最灵 , 诗句拼音为： yī rén bǐng zuì líng ，诗句平仄：○平仄仄平。

“有类龟缩壳”全诗

汝瘿答仲仪 (rǔ yǐng dá zhòng yí)

。 朝代：宋 。    作者： 欧阳修。

君嗟汝瘿多，谁谓汝土恶。
汝瘿虽云苦，汝民居自乐。
乡闾同饮食，男女相媒妁。
习俗不为嫌，讥嘲岂知怍。
汝山西南险，平地犹硗确。
汝树生拥肿，根株浸溪壑。
山川固已然，风气宜其浊。
接境化襄邓，余风被伊雒。
思予昔曾游，所见可惊愕。
喔喔闻语笑，累累满城郭。
伛妇悬瓮盎，娇婴包卵鷇。
无由辨肩颈，有类龟缩壳。
噫人禀最灵，反不如凫鹤。
骈枝虽形累，小小固可略。
痈疡暂畜聚，决溃终当涸。
赘疣附支体，幸或不为虐。
未若此巍然，所生非所托。
咽喉系性命，鍼石难砭削。
农皇古神圣，为世名百药。
岂不有方书，顽然莫销铄。
温汤汝灵泉，亦不能湔瀹。
君官虽谪居，政可瘳民瘼。
奈何不哀怜，而反恣诃谑。
文辞骋新工，丑怪极名貌。
汝士虽多奇，汝女少纤弱。
翻愁太守宴，谁与唱清角。
乖离南北殊，魂梦山陂邈。
握手未知期，寄诗聊一噱。

平平仄仄平，平仄仄仄仄。
仄仄平平仄，仄平平仄仄。
平平平仄仄，平仄○平仄。
仄仄仄平平，平平仄平仄。
仄平平平仄，平仄○平仄。
仄仄平仄仄，平平○平仄。
平平仄仄平，平仄平○仄。
仄仄仄平仄，平平仄平仄。
○仄仄平平，仄仄仄平仄。
仄仄○仄仄，○○仄平仄。
仄仄平仄仄，○平平仄仄。
平平仄平仄，仄仄平仄仄。
○平仄仄平，仄仄○平仄。
平平平平仄，仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄，仄仄平○仄。
仄平仄平仄，仄仄仄平仄。
仄仄仄平平，仄平平仄仄。
仄平仄仄仄，平仄○○仄。
平平仄平仄，平仄平仄仄。
仄仄仄平平，平平仄平仄。
平○仄平平，仄仄平平仄。
平平平仄平，仄仄平平仄。
仄平仄平平，平仄仄平仄。
平平仄平平，仄仄仄平仄。
仄仄平平平，仄仄仄平仄。
平平仄仄仄，平仄仄平仄。
平○平仄平，平仄平○仄。
仄仄仄平○，仄平平仄仄。

jūn jiē rǔ yǐng duō ， shuí wèi rǔ tǔ è 。
rǔ yǐng suī yún kǔ ， rǔ mín jū zì lè 。
xiāng lǘ tóng yǐn shí ， nán nǚ xiāng méi shuò 。
xí sú bù wèi xián ， jī cháo qǐ zhī zuò 。
rǔ shān xī nán xiǎn ， píng dì yóu qiāo què 。
rǔ shù shēng yōng zhǒng ， gēn zhū jìn xī hè 。
shān chuān gù yǐ rán ， fēng qì yí qí zhuó 。
jiē jìng huà xiāng dèng ， yú fēng bèi yī luò 。
sī yǔ xī céng yóu ， suǒ jiàn kě jīng è 。
wō wō wén yǔ xiào ， lèi lèi mǎn chéng guō 。
yǔ fù xuán wèng àng ， jiāo yīng bāo luǎn kòu 。
wú yóu biàn jiān jǐng ， yǒu lèi guī suō ké 。
yī rén bǐng zuì líng ， fǎn bù rú fú hè 。
pián zhī suī xíng lèi ， xiǎo xiǎo gù kě lüè 。
yōng yáng zàn chù jù ， jué kuì zhōng dāng hé 。
zhuì yóu fù zhī tǐ ， xìng huò bù wèi nüè 。
wèi ruò cǐ wēi rán ， suǒ shēng fēi suǒ tuō 。
yān hóu xì xìng mìng ， zhēn shí nán biān xiāo 。
nóng huáng gǔ shén shèng ， wèi shì míng bǎi yào 。
qǐ bù yǒu fāng shū ， wán rán mò xiāo shuò 。
wēn tāng rǔ líng quán ， yì bù néng jiān yuè 。
jūn guān suī zhé jū ， zhèng kě chōu mín mò 。
nài hé bù āi lián ， ér fǎn zì hē xuè 。
wén cí chěng xīn gōng ， chǒu guài jí míng mào 。
rǔ shì suī duō qí ， rǔ nǚ shǎo xiān ruò 。
fān chóu tài shǒu yàn ， shuí yǔ chàng qīng jiǎo 。
guāi lí nán běi shū ， hún mèng shān bēi miǎo 。
wò shǒu wèi zhī qī ， jì shī liáo yī jué 。

“有类龟缩壳”繁体原文

汝癭答仲儀

君嗟汝癭多，誰謂汝土惡。
汝癭雖云苦，汝民居自樂。
鄉閭同飲食，男女相媒妁。
習俗不爲嫌，譏嘲豈知怍。
汝山西南險，平地猶磽确。
汝樹生擁腫，根株浸溪壑。
山川固已然，風氣宜其濁。
接境化襄鄧，餘風被伊雒。
思予昔曾遊，所見可驚愕。
喔喔聞語笑，纍纍滿城郭。
傴婦懸甕盎，嬌嬰包卵鷇。
無由辨肩頸，有類龜縮殼。
噫人稟最靈，反不如鳧鶴。
駢枝雖形累，小小固可略。
癰瘍暫畜聚，決潰終當涸。
贅疣附支體，幸或不爲虐。
未若此巍然，所生非所託。
咽喉繫性命，鍼石難砭削。
農皇古神聖，爲世名百藥。
豈不有方書，頑然莫銷鑠。
溫湯汝靈泉，亦不能湔瀹。
君官雖謫居，政可瘳民瘼。
奈何不哀憐，而反恣訶謔。
文辭騁新工，醜怪極名貌。
汝士雖多奇，汝女少纖弱。
翻愁太守宴，誰與唱清角。
乖離南北殊，魂夢山陂邈。
握手未知期，寄詩聊一噱。

“有类龟缩壳”韵律对照

平平仄仄平，平仄仄仄仄。
君嗟汝瘿多，谁谓汝土恶。

仄仄平平仄，仄平平仄仄。
汝瘿虽云苦，汝民居自乐。

平平平仄仄，平仄○平仄。
乡闾同饮食，男女相媒妁。

仄仄仄平平，平平仄平仄。
习俗不为嫌，讥嘲岂知怍。

仄平平平仄，平仄○平仄。
汝山西南险，平地犹硗确。

仄仄平仄仄，平平○平仄。
汝树生拥肿，根株浸溪壑。

平平仄仄平，平仄平○仄。
山川固已然，风气宜其浊。

仄仄仄平仄，平平仄平仄。
接境化襄邓，余风被伊雒。

○仄仄平平，仄仄仄平仄。
思予昔曾游，所见可惊愕。

仄仄○仄仄，○○仄平仄。
喔喔闻语笑，累累满城郭。

仄仄平仄仄，○平平仄仄。
伛妇悬瓮盎，娇婴包卵鷇。

平平仄平仄，仄仄平仄仄。
无由辨肩颈，有类龟缩壳。

○平仄仄平，仄仄○平仄。
噫人禀最灵，反不如凫鹤。

平平平平仄，仄仄仄仄仄。
骈枝虽形累，小小固可略。

平平仄仄仄，仄仄平○仄。
痈疡暂畜聚，决溃终当涸。

仄平仄平仄，仄仄仄平仄。
赘疣附支体，幸或不为虐。

仄仄仄平平，仄平平仄仄。
未若此巍然，所生非所托。

仄平仄仄仄，平仄○○仄。
咽喉系性命，鍼石难砭削。

平平仄平仄，平仄平仄仄。
农皇古神圣，为世名百药。

仄仄仄平平，平平仄平仄。
岂不有方书，顽然莫销铄。

平○仄平平，仄仄平平仄。
温汤汝灵泉，亦不能湔瀹。

平平平仄平，仄仄平平仄。
君官虽谪居，政可瘳民瘼。

仄平仄平平，平仄仄平仄。
奈何不哀怜，而反恣诃谑。

平平仄平平，仄仄仄平仄。
文辞骋新工，丑怪极名貌。

仄仄平平平，仄仄仄平仄。
汝士虽多奇，汝女少纤弱。

平平仄仄仄，平仄仄平仄。
翻愁太守宴，谁与唱清角。

平○平仄平，平仄平○仄。
乖离南北殊，魂梦山陂邈。

仄仄仄平○，仄平平仄仄。
握手未知期，寄诗聊一噱。

“有类龟缩壳”全诗注音

jūn jiē rǔ yǐng duō ， shuí wèi rǔ tǔ è 。

君嗟汝瘿多，谁谓汝土恶。

rǔ yǐng suī yún kǔ ， rǔ mín jū zì lè 。

汝瘿虽云苦，汝民居自乐。

xiāng lǘ tóng yǐn shí ， nán nǚ xiāng méi shuò 。

乡闾同饮食，男女相媒妁。

xí sú bù wèi xián ， jī cháo qǐ zhī zuò 。

习俗不为嫌，讥嘲岂知怍。

rǔ shān xī nán xiǎn ， píng dì yóu qiāo què 。

汝山西南险，平地犹硗确。

rǔ shù shēng yōng zhǒng ， gēn zhū jìn xī hè 。

汝树生拥肿，根株浸溪壑。

shān chuān gù yǐ rán ， fēng qì yí qí zhuó 。

山川固已然，风气宜其浊。

jiē jìng huà xiāng dèng ， yú fēng bèi yī luò 。

接境化襄邓，余风被伊雒。

sī yǔ xī céng yóu ， suǒ jiàn kě jīng è 。

思予昔曾游，所见可惊愕。

wō wō wén yǔ xiào ， lèi lèi mǎn chéng guō 。

喔喔闻语笑，累累满城郭。

yǔ fù xuán wèng àng ， jiāo yīng bāo luǎn kòu 。

伛妇悬瓮盎，娇婴包卵鷇。

wú yóu biàn jiān jǐng ， yǒu lèi guī suō ké 。

无由辨肩颈，有类龟缩壳。

yī rén bǐng zuì líng ， fǎn bù rú fú hè 。

噫人禀最灵，反不如凫鹤。

pián zhī suī xíng lèi ， xiǎo xiǎo gù kě lüè 。

骈枝虽形累，小小固可略。

yōng yáng zàn chù jù ， jué kuì zhōng dāng hé 。

痈疡暂畜聚，决溃终当涸。

zhuì yóu fù zhī tǐ ， xìng huò bù wèi nüè 。

赘疣附支体，幸或不为虐。

wèi ruò cǐ wēi rán ， suǒ shēng fēi suǒ tuō 。

未若此巍然，所生非所托。

yān hóu xì xìng mìng ， zhēn shí nán biān xiāo 。

咽喉系性命，鍼石难砭削。

nóng huáng gǔ shén shèng ， wèi shì míng bǎi yào 。

农皇古神圣，为世名百药。

qǐ bù yǒu fāng shū ， wán rán mò xiāo shuò 。

岂不有方书，顽然莫销铄。

wēn tāng rǔ líng quán ， yì bù néng jiān yuè 。

温汤汝灵泉，亦不能湔瀹。

jūn guān suī zhé jū ， zhèng kě chōu mín mò 。

君官虽谪居，政可瘳民瘼。

nài hé bù āi lián ， ér fǎn zì hē xuè 。

奈何不哀怜，而反恣诃谑。

wén cí chěng xīn gōng ， chǒu guài jí míng mào 。

文辞骋新工，丑怪极名貌。

rǔ shì suī duō qí ， rǔ nǚ shǎo xiān ruò 。

汝士虽多奇，汝女少纤弱。

fān chóu tài shǒu yàn ， shuí yǔ chàng qīng jiǎo 。

翻愁太守宴，谁与唱清角。

guāi lí nán běi shū ， hún mèng shān bēi miǎo 。

乖离南北殊，魂梦山陂邈。

wò shǒu wèi zhī qī ， jì shī liáo yī jué 。

握手未知期，寄诗聊一噱。

“有类龟缩壳”全诗翻译

译文：
君啊，你病瘿多多，谁说你的土地恶劣呢？
虽然你的病瘿苦楚，但你的百姓过着自己的快乐生活。
乡村人们共同进食，男女之间有亲事媒妁。
习俗不因此而厌弃，嘲笑和讥讽又怎能使你们感到尴尬呢？
你的山地西南崎岖险峻，平原虽然坚硬平实。
你的树木茂盛蓬勃，根系深入河谷。
山川的形态本就如此，风气适合它的浊乱。
我游历至与你相接的邓州，被你们的风尘所笼罩。
回想起我曾经游历的经历，所见的事物令人惊叹不已。
喔喔的言语笑声，充满了整个城郭。
弯腰驼背的妇女背着水罐，娇婴抱着鸟蛋。
没有办法区分肩颈，类似龟缩在壳里。
唉，人类所具有的最灵性，却不如野鸭和鹤鸟。
纷杂的枝条虽然形态复杂，微小的也可以忽略不计。
痈疡暂时积聚，但终将干涸消散。
赘疣依附在身体上，幸运的话也许不会造成折磨。
还不如这庄严伟大的山川，生命并非自己所选择。
咽喉关乃是性命所系，针石也难以削除。
农业的皇帝是古代神圣的存在，为世界提供百草药材。
岂不知还有方书存在，却执迷不悟，难以销铄。
你温泉的灵泉，也无法净化洗涤。
君虽然官职被贬，但政务能医治民间的病患。
可是你为何不怜悯，反而放纵地嘲讽和讥笑呢？
文笔展现了新的技艺，却将丑陋怪异推至名誉的极端。
你的士人虽然才华横溢，女子却少有纤弱之态。
悲哀地，太守宴会上无人唱清脆的角声。
南北分离殊异，灵魂在山陂的梦境中遥远。
握手时不知何时再见，寄诗只是一时的嬉笑。

“有类龟缩壳”诗句作者欧阳修介绍：

欧阳修（一○○七～一○七二），字永叔，号醉翁，晚又号六一居士，卢陵（今江西吉安）人。仁宗天圣八年（一○三○）进士，初仕西京留守推官。景佑元年（一○三四），召试学士院，充馆阁校勘。三年，因范仲淹事切责谏官高若讷，降爲峡州夷陵令。四年，移乾德令。宝元二年（一○三九），迁武成军判官。康定元年（一○四○），复馆阁校勘。庆历三年（一○四三），知谏院，擢同修起居注，知制诰。四年，爲河北都转运使。五年，庆历新政失败，因力爲新政主持者范仲淹、韩琦、杜衍等申辩，贬知滁州，徙扬州、颍州。至和元年（一○五四），权知开封府。五年，拜枢密副使。六年，进参知政事。英宗治平四年（一○六七），罢爲观文殿学士，转刑部尚书知亳州。神宗熙宁元年（一○六八），徙知青州，因反对青苗法，再徙蔡州。四年，以太子少师致仕。五年，病逝颍州汝阴，年六十六。谥文忠。有《欧阳文忠公集》。又撰有《新唐书》、《新五代史》等。《宋史》卷三一九有传。宋胡柯编有《庐陵欧阳文忠公年谱》。　欧阳修诗，以《四部丛刊》影元本《欧阳文忠公集》（一百五十三卷、附录五卷）爲底本。参校宋庆元二年周必大刻本（卷三至卷六缺，简称周本，藏北京图书馆）、宋刻本（存《居士集》五十卷，有校，简称宋刻、宋刻校，藏北京图书馆）及明正统刻《居士集》（有元曾鲁考异，简称曾本、曾本校）。底本系年原注目录下，今移至正文题下。底本孙谦益等所作校记，除删去少数异体字校外，皆予保留；卷末所附考证及续添校记，亦以续校名义补入正文。另辑得集外诗句，附於卷末。更多...

“有类龟缩壳”相关诗句：

“有类龟缩壳”每个字的意思：

包含“有类龟缩壳”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂