“回头便是桃谿路”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“回头便是桃谿路”出自哪首诗?
答案: “回头便是桃谿路”出自: 宋代 钱时的 《笑指轩》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huí tóu biàn shì táo xī lù ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“回头便是桃谿路”的上一句是什么?
答案:
“回头便是桃谿路”的上一句是: 几人来此认桃溪 , 诗句拼音为: jǐ rén lái cǐ rèn táo xī
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“回头便是桃谿路”的下一句是什么?
答案: “回头便是桃谿路”的下一句是: 莫向儿曹指处迷 , 诗句拼音为: mò xiàng ér cáo zhǐ chù mí ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“回头便是桃谿路”全诗
笑指轩 (xiào zhǐ xuān)
笑指岩前石怪奇,几人来此认桃溪。
回头便是桃谿路,莫向儿曹指处迷。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“回头便是桃谿路”繁体原文
笑指軒
笑指巖前石怪奇,幾人來此認桃溪。
回頭便是桃谿路,莫向兒曹指處迷。
“回头便是桃谿路”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
笑指岩前石怪奇,几人来此认桃溪。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
回头便是桃谿路,莫向儿曹指处迷。
“回头便是桃谿路”全诗注音
笑指岩前石怪奇,几人来此认桃溪。
回头便是桃谿路,莫向儿曹指处迷。
“回头便是桃谿路”全诗翻译
译文:
笑着指着岩石前奇异的怪物,有几个人来到这里认出是桃溪。
回过头来,就是通往桃谿的路,不要跟着孩子们指的方向迷失了。
总结:
这首诗描绘了一群人在岩石前发现奇异怪物,他们以为是桃溪,但实际上是通往桃谿的路。诗人通过这个情景告诫人们不要随意跟随别人的指引,要谨慎选择自己的道路。
“回头便是桃谿路”相关诗句:
- 回头便是桃谿路 出自 [宋] 钱时 ·《笑指轩 》
- 三溪便是桃源路 出自 [宋] 李流谦 ·《送孙宾老守三池二首 其一 》
- 分明便是桃源路 出自 [宋] 唐绩 ·《灵岩寺呈锐公禅师 》
- 分明便是桃源路 出自 [宋] 郭祥正 ·《入清远峡 》
- 回头便踏尘埃路 出自 [宋] 胡仲弓 ·《题天海风云之楼 》
- 梦回便是圆通路 出自 [宋] 释正觉 ·《资圣庵欲过圆通 》
- 回头便是出尘人 出自 [宋] 释咸静 ·《十二时 其六 》
- 举头便是蟾宫路 出自 [宋] 郑起潜 ·《和蕙岩登塔韵 其一 》
- 谿路杂桃花 出自 [唐] 李德裕 ·《临海太守惠予赤城石报以是诗 》
- 门前便是小曹谿 出自 [宋] 释德洪 ·《宿慈云 》
- 谿水萦回路屈盘 出自 [唐] 徐铉 ·《寄歙州吕判官 》
- 谿水萦回路屈盘 出自 [宋] 徐铉 ·《寄歙州吕判官 》
- 路穷回反无涧谿 出自 [宋] 释德洪 ·《大圆庵主以九祖画像遗作此谢之 》
- 者僧只见谿回路转 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂十八首 其一二 》
- 回来暂跨虎谿头 出自 [唐] 匡山和尚 ·《白牛颂 》
- 便有桃源路 出自 [宋] 文天祥 ·《所怀 》
- 桃花尽处便回船 出自 [宋] 陶梦桂 ·《小桃源 》
- 谿尾谿头打野盘 出自 [宋] 释师范 ·《蚬子赞 其二 》
- 只此便是桃花源 出自 [宋] 李纲 ·《桃源行 》
- 分明便是桃源洞 出自 [宋] 洛浦道士 ·《绝句 》