“路穷回反无涧谿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“路穷回反无涧谿”出自哪首诗?
答案: “路穷回反无涧谿”出自: 宋代 释德洪的 《大圆庵主以九祖画像遗作此谢之》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lù qióng huí fǎn wú jiàn xī ,诗句平仄: 仄平○仄平仄平 。
问题2:“路穷回反无涧谿”的上一句是什么?
答案:
“路穷回反无涧谿”的上一句是: 兴来曳杖出门去 , 诗句拼音为: xīng lái yè zhàng chū mén qù
,诗句平仄: 仄平○仄平仄平 。
问题3:“路穷回反无涧谿”的下一句是什么?
答案: “路穷回反无涧谿”的下一句是: 见之心怍有愧色 , 诗句拼音为: jiàn zhī xīn zuò yǒu kuì sè ,诗句平仄:仄平平仄仄仄仄。
“路穷回反无涧谿”全诗
大圆庵主以九祖画像遗作此谢之 (dà yuán ān zhǔ yǐ jiǔ zǔ huà xiàng yí zuò cǐ xiè zhī)
大圆庵中亦何有,但有草座枯藤枝。
朝来壁间亦图画,何从貌此宁馨儿。
发光抹漆肤琢玉,坐睡俛然方拄颐。
当时两脚不肯举,今虽有口如当时。
知谁逸想寓此意,必也高人非画师。
我遭俗瞋坐多语,坐客厌处终不疑。
兴来曳杖出门去,路穷回反无涧谿。
见之心怍有愧色,君以赠我聊鍼之。
亦知褊心当服韦,命车何必先锋为。
从今靖然痛坚扞,正恐习气时决堤。
细看忽忆孔北海,曾读曹瞒禁酒词。
仄平平○仄平仄,仄仄仄仄平平平。
平平仄○仄平仄,平○仄仄平平平。
仄平仄仄平仄仄,仄仄仄平平仄平。
○平仄仄仄仄仄,平平仄仄○○平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平平平仄平。
仄平仄平仄平仄,仄仄仄仄平仄平。
○平仄仄仄平仄,仄平○仄平仄平。
仄平平仄仄仄仄,平仄仄仄平平平。
仄平仄平○仄平,仄平平仄平平平。
○平仄平仄平仄,○仄仄仄平仄平。
仄○仄仄仄仄仄,平仄平平○仄平。
“路穷回反无涧谿”繁体原文
大圓庵主以九祖畫像遺作此謝之
大圓庵中亦何有,但有草座枯藤枝。
朝來壁間亦圖畫,何從貌此寧馨兒。
髮光抹漆膚琢玉,坐睡俛然方拄頤。
當時兩脚不肯舉,今雖有口如當時。
知誰逸想寓此意,必也高人非畫師。
我遭俗瞋坐多語,坐客厭處終不疑。
興來曳杖出門去,路窮回反無澗谿。
見之心怍有愧色,君以贈我聊鍼之。
亦知褊心當服韋,命車何必先鋒爲。
從今靖然痛堅捍,正恐習氣時决隄。
細看忽憶孔北海,曾讀曹瞞禁酒詞。
“路穷回反无涧谿”韵律对照
仄平平○仄平仄,仄仄仄仄平平平。
大圆庵中亦何有,但有草座枯藤枝。
平平仄○仄平仄,平○仄仄平平平。
朝来壁间亦图画,何从貌此宁馨儿。
仄平仄仄平仄仄,仄仄仄平平仄平。
发光抹漆肤琢玉,坐睡俛然方拄颐。
○平仄仄仄仄仄,平平仄仄○○平。
当时两脚不肯举,今虽有口如当时。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平平平仄平。
知谁逸想寓此意,必也高人非画师。
仄平仄平仄平仄,仄仄仄仄平仄平。
我遭俗瞋坐多语,坐客厌处终不疑。
○平仄仄仄平仄,仄平○仄平仄平。
兴来曳杖出门去,路穷回反无涧谿。
仄平平仄仄仄仄,平仄仄仄平平平。
见之心怍有愧色,君以赠我聊鍼之。
仄平仄平○仄平,仄平平仄平平平。
亦知褊心当服韦,命车何必先锋为。
○平仄平仄平仄,○仄仄仄平仄平。
从今靖然痛坚扞,正恐习气时决堤。
仄○仄仄仄仄仄,平仄平平○仄平。
细看忽忆孔北海,曾读曹瞒禁酒词。
“路穷回反无涧谿”全诗注音
大圆庵中亦何有,但有草座枯藤枝。
朝来壁间亦图画,何从貌此宁馨儿。
发光抹漆肤琢玉,坐睡俛然方拄颐。
当时两脚不肯举,今虽有口如当时。
知谁逸想寓此意,必也高人非画师。
我遭俗瞋坐多语,坐客厌处终不疑。
兴来曳杖出门去,路穷回反无涧谿。
见之心怍有愧色,君以赠我聊鍼之。
亦知褊心当服韦,命车何必先锋为。
从今靖然痛坚扞,正恐习气时决堤。
细看忽忆孔北海,曾读曹瞒禁酒词。
“路穷回反无涧谿”全诗翻译
译文:
大圆庵里并没有什么特别的东西,只有一些干枯的草和枯藤的枝条。墙壁上绘有图画,但画中的宁馨儿(可能是画中人物的名字)的容貌是从何处描绘的呢?
曾经,它发出明亮的光芒,被涂上黑漆的表面就像琢玉一样光滑。它坐着或者睡着时,会低头支撑着下颌。当时它的双脚似乎不愿意迈步,但如今虽然有口还是和当时一样。
谁知道这幅图画中隐藏着怎样的深意,必然是高人而非普通的画师所能领会。我遇到世俗之人的责难,常常坐着多言,让来坐的客人对此地生厌,但我从不怀疑高人对我赠送的针灸。
我知道自己内心狭隘,应该效法韦编三绝那样坚定果断。要从今往后坚守正道,唯恐习气会时刻决堤。细细端详这幅画,忽然想起孔子北海之行的故事,以及曹操禁酒的诗篇。
全文总结:这篇古文描述了大圆庵中一幅神秘图画,画中人物宁馨儿的容貌和其中蕴含的深意。作者表现出对高人智慧的敬佩,对自身缺陷的认知,以及对坚持正道的决心。同时,他回忆起孔子和曹操的故事,显得思绪万千。
“路穷回反无涧谿”总结赏析
《大圆庵主以九祖画像遗作此谢之》赏析::
这首诗是由释德洪创作的,表达了对一幅画像的感慨和思考。诗人描绘了大圆庵中一幅画像,画像的内容是九祖。诗中运用了丰富的意象和修辞手法,表达了诗人的深刻思考和情感。
首先,诗人描述了大圆庵中的画像,以及画像所在的环境,如草座和枯藤枝。这些细节增强了读者对画像的感知,使其更加栩栩如生。
接着,诗人谈到画像的细节,如发光、抹漆、肤琢玉等,这些描写展现出了九祖的威仪和神秘感。诗人还提到九祖坐睡俛然,拄颐,这种坐姿表现出内心的宁静和专注。
诗人在诗中表达了对时间的思考,从过去到现在,九祖的形态虽然改变,但内心的智慧仍然保持不变。这反映了生命的流转和永恒的智慧。
在诗的后半部分,诗人提到自己遭遇了世俗的烦恼和坐客的多语,但他仍然保持了内心的平静和淡定。诗人以曳杖出门、路穷回反无涧谿的场景,表达了对世俗纷扰的回避和超脱。
最后,诗人向赠送他这幅画像的人表示感激,并表达了对自身内心的思考和提醒,要保持坚守内心的平和和淡定,不被世俗所困扰。
标签: 抒情、思考、人生、超脱
“路穷回反无涧谿”相关诗句:
- 路穷回反无涧谿 出自 [宋] 释德洪 ·《大圆庵主以九祖画像遗作此谢之 》
- 意行回反遭路穷 出自 [宋] 释德洪 ·《王表臣忘机堂次蔡德符韵 》
- 岗回涧曲若无路 出自 [宋] 程俱 ·《同余杭尉江仲嘉褒道人陈祖德良孙游洞霄宫 》
- 谿穷路尽恍何处 出自 [宋] 李纲 ·《桃源行 》
- 路穷尽而旋反 出自 [宋] 苏轼 ·《黄泥坂词 》
- 谿水萦回路屈盘 出自 [宋] 徐铉 ·《寄歙州吕判官 》
- 谿水萦回路屈盘 出自 [唐] 徐铉 ·《寄歙州吕判官 》
- 回头便是桃谿路 出自 [宋] 钱时 ·《笑指轩 》
- 涧险难穷路 出自 [宋] 孙钦臣 ·《罗浮即景 》
- 路穷千涧底 出自 [宋] 赵蕃 ·《陈丞以南安寨上所得二诗及到龙泉闻余戍地最远见怀二首爲寄次韵 其二 》
- 者僧只见谿回路转 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂十八首 其一二 》
- 却回南涧路 出自 [宋] 范浚 ·《初冬郊行 》
- 路回芹涧水 出自 [唐] 卢象 ·《马跑神泉 》
- 峰回涧曲路萦纡 出自 [宋] 于石 ·《净居院 》
- 涧路萦回斋处远 出自 [唐] 郑谷 ·《宜春再访芳公言公幽斋写怀叙事因赋长言 》
- 世闲反覆无穷事 出自 [宋] 韩宗文 ·《醉眠亭三首 其二 》
- 循环反覆无穷已 出自 [唐] 罗隐 ·《鼓吹曲辞 芳树 》
- 舟中反覆无穷事 出自 [宋] 苏泂 ·《舟中 其二 》
- 循涧意无穷 出自 [宋] 李彭 ·《游资圣庵遇明光明祖首座 》
- 川回路难穷 出自 [唐] 朱景玄 ·《华山南望春 》