“涉世谅如此”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“涉世谅如此”出自哪首诗?
答案: “涉世谅如此”出自: 宋代 王安石的 《凤凰山》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shè shì liàng rú cǐ ,诗句平仄: 。
问题2:“涉世谅如此”的上一句是什么?
答案:
“涉世谅如此”的上一句是: 富贵道足羞 , 诗句拼音为: fù guì dào zú xiū
,诗句平仄: 。
问题3:“涉世谅如此”的下一句是什么?
答案: “涉世谅如此”的下一句是: 惜哉去无由 , 诗句拼音为: xī zāi qù wú yóu ,诗句平仄:仄仄仄○仄。
“涉世谅如此”全诗
凤凰山 (fèng huáng shān)
驱马信所适,落日望九州。
青山满天地,何往为吾丘。
贫贱身秖辱,富贵道足羞。
涉世谅如此,惜哉去无由。
○仄仄仄仄,仄仄仄仄平。
平平仄平仄,平仄平平平。
平仄平?仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄○仄,仄平仄平平。
“涉世谅如此”繁体原文
鳳凰山
驅馬信所適,落日望九州。
青山滿天地,何往爲吾丘。
貧賤身秖辱,富貴道足羞。
涉世諒如此,惜哉去無由。
“涉世谅如此”韵律对照
○仄仄仄仄,仄仄仄仄平。
驱马信所适,落日望九州。
平平仄平仄,平仄平平平。
青山满天地,何往为吾丘。
平仄平?仄,仄仄仄仄平。
贫贱身秖辱,富贵道足羞。
仄仄仄○仄,仄平仄平平。
涉世谅如此,惜哉去无由。
“涉世谅如此”全诗注音
驱马信所适,落日望九州。
青山满天地,何往为吾丘。
贫贱身秖辱,富贵道足羞。
涉世谅如此,惜哉去无由。
“涉世谅如此”全诗翻译
译文:
驾驭着马匹前行,信赖它所指引的方向,看着夕阳渐渐落下,目光遥望九州大地。青山蔓延满天地,我应该何去何从,何地才是我归宿?
无论贫穷还是卑微,只要能守住底线不受侮辱,富贵也不是我追求的。富贵的道路足以让人羞愧。走过人生的历练,我明白世事如此。可惜啊,我无从选择离开的方向。
全文
总结:
作者驾驭着马匹,信任它的引导,看着夕阳西下,眺望着辽阔的九州大地。青山遍布天地,但作者不知何处是归宿。无论贫贱还是富贵,富贵之路令人羞愧。在经历了世间的沧桑后,作者悟出了这些道理,但他仍然无法决定离去的方向。
“涉世谅如此”相关诗句:
- 涉世谅如此 出自 [宋] 王安石 ·《凤凰山 》
- 蚤知涉世元如此 出自 [宋] 李流谦 ·《杜少陵祠 》
- 人生涉世亦如此 出自 [宋] 赵文 ·《陈清叔晚菊 》
- 十年涉世浑如此 出自 [宋] 戴表元 ·《丙子除夜 》
- 涉世浑如涉大川 出自 [宋] 许及之 ·《题漕司涉斋 》
- 谅能早如此 出自 [宋] 孔平仲 ·《余比见管勾太平观刘朝奉见嫌太盛教以一食之法自用有效因以告子由且进先耆後欲之说蒙示长篇窃服高致谨再用元韵和寄 》
- 石交谅如此 出自 [宋] 黄庭坚 ·《谢曹子方惠二物二首 煎茶缾 》
- 玄衢谅堪涉 出自 [宋] 释文珦 ·《灭迹 》
- 谅难如此不悲歌 出自 [宋] 许月卿 ·《挽张丞泳 》
- 涉世谁如子 出自 [宋] 苏过 ·《寄题几仲所居二诗次定国王父旧韵 其二 》
- 涉世如虚舟 出自 [宋] 黄庭坚 ·《都下喜见八叔父 》
- 涉世如溪谷 出自 [宋] 许月卿 ·《涉世 》
- 如何涉斯世 出自 [宋] 杨万里 ·《憩怀古堂 》
- 涉世正如许 出自 [宋] 洪咨夔 ·《舟中望南山次及甫韵 》
- 山翁涉世如狼胡 出自 [宋] 李弥逊 ·《丞厅後圃双梅一枝发和似表弟韵 》
- 山翁涉世如狼胡 出自 [宋] 王十朋 ·《丞厅後圃双梅一枝发和以表弟韵 》
- 平生涉世如虚舟 出自 [宋] 陈渊 ·《次韵子静 》
- 涉世间关如履险 出自 [宋] 胡仲弓 ·《寄默庵 》
- 此身此世竟如何 出自 [宋] 吴芾 ·《续潘仲严秋夜叹 》
- 三世如来总如此 出自 [唐] 一鉢和尚 ·《一鉢歌 》