“涉世间关如履险”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“涉世间关如履险”出自哪首诗？
答案： “涉世间关如履险”出自： 宋代 胡仲弓的 《寄默庵》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shè shì jiān guān rú lǚ xiǎn ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题2：“涉世间关如履险”的上一句是什么？
答案：
“涉世间关如履险”的上一句是： 九节筇边岁月流 , 诗句拼音为： jiǔ jié qióng biān suì yuè liú
，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题3：“涉世间关如履险”的下一句是什么？
答案： “涉世间关如履险”的下一句是： 忧时感慨似悲秋 , 诗句拼音为： yōu shí gǎn kǎi sì bēi qiū ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“涉世间关如履险”全诗
寄默庵 (jì mò ān)
剩得吟身漫浪游，机心犹在莫盟鸥。
一枰碁里乾坤大，九节筇边岁月流。
涉世间关如履险，忧时感慨似悲秋。
但营二顷闲田地，却笑区区万户侯。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“涉世间关如履险”繁体原文
寄默菴
剩得吟身漫浪遊，機心猶在莫盟鷗。
一枰碁裏乾坤大，九節筇邊歲月流。
涉世間關如履險，憂時感慨似悲秋。
但營二頃閒田地，却笑區區萬戶侯。
“涉世间关如履险”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
剩得吟身漫浪游，机心犹在莫盟鸥。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
一枰碁里乾坤大，九节筇边岁月流。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
涉世间关如履险，忧时感慨似悲秋。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
但营二顷闲田地，却笑区区万户侯。
“涉世间关如履险”全诗注音
剩得吟身漫浪游，机心犹在莫盟鸥。
一枰碁里乾坤大，九节筇边岁月流。
涉世间关如履险，忧时感慨似悲秋。
但营二顷闲田地，却笑区区万户侯。
“涉世间关如履险”全诗翻译
译文：
剩下的时间里，我自由地漫游，内心的机智依然留存，就像无忧谷中的海鸥。
在一盘围棋里，承载着广阔的宇宙秩序，九段竹笋伴随岁月的流转。
涉足世间纷繁，就像行走在险路上，忧虑时感叹万千，仿佛是秋天的悲凉。
虽然只经营了两顷宁静的田地，却笑看着那些区区万户的富贵。
总结：
诗人在剩余时光中随意漫游，保持着旺盛的智慧，如同无忧谷中的自由海鸥。通过围棋象征宇宙的运行，表达九段竹笋随岁月流转。诗人在世间经历艰险，感叹时光无情，忧虑和感慨在心头交织，如同秋天的凄凉。然而，诗人只拥有一片宁静的田地，却以平淡心态看待那些富贵人家。
“涉世间关如履险”相关诗句：
- 涉世间关如履险 出自 [宋] 胡仲弓 ·《寄默庵 》
- 涉险如履平 出自 [宋] 黄干 ·《浙江舟行遇风 》
- 涉川履险亦非难 出自 [宋] 阳枋 ·《鸡冠滩 》
- 涉世浑如涉大川 出自 [宋] 许及之 ·《题漕司涉斋 》
- 涉险何如过虎牢 出自 [宋] 胡仲弓 ·《和杜友游清源洞韵 》
- 钱公涉险如通渠 出自 [宋] 孔武仲 ·《钱穆仲有高丽松扇馆中多得者以诗求之 》
- 长如履险时 出自 [宋] 余靖 ·《松门守风 》
- 今人如履险 出自 [宋] 释智圆 ·《古人与今人 》
- 履险如惊湍 出自 [宋] 李光 ·《雪中过盘石山寄刘季山 》
- 使指间关涉几程 出自 [宋] 韦骧 ·《喜潘通甫回郡 》
- 全胜间关履鹊桥 出自 [宋] 韦骧 ·《护国院十咏 天然桥 》
- 行路间关穿履雪 出自 [宋] 郑清之 ·《除夜求屠苏 》
- 嘉定间关全蜀险 出自 [宋] 翟龛 ·《崔清献公祠堂落成 》
- 世路机关险似棋 出自 [宋] 林昉 ·《题所寓壁 》
- 不涉世间荣辱境 出自 [宋] 方岳 ·《次韵谢兄馈李 》
- 梦魂不涉人间世 出自 [宋] 释绍昙 ·《樵隠 》
- 嶮如履潼关 出自 [宋] 释德洪 ·《子中见和复答之 》
- 险绝如函关 出自 [宋] 汪任 ·《游南山 》
- 人履履险巇 出自 [宋] 吕本中 ·《李器之履斋 》
- 险巇唯有世间路 出自 [唐] 戎昱 ·《苦辛行 》