“满眼吴江旧去途”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“满眼吴江旧去途”出自哪首诗？
答案： “满眼吴江旧去途”出自： 宋代 项安世的 《淳熙乙未登科是夏再中教官得绍兴府教授秋末还家待阙时杨枢密为帅送程先生赴省八绝句 其六》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： mǎn yǎn wú jiāng jiù qù tú ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“满眼吴江旧去途”的上一句是什么？
答案：
“满眼吴江旧去途”的上一句是： 霜风策策鼓黄芦 , 诗句拼音为：shuāng fēng cè cè gǔ huáng lú
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“满眼吴江旧去途”的下一句是什么？
答案： “满眼吴江旧去途”的下一句是： 梦到月明天阔处 , 诗句拼音为： mèng dào yuè míng tiān kuò chù ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。
“满眼吴江旧去途”全诗
淳熙乙未登科是夏再中教官得绍兴府教授秋末还家待阙时杨枢密为帅送程先生赴省八绝句 其六 (chún xī yǐ wèi dēng kē shì xià zài zhōng jiào guān dé shào xīng fǔ jiào shòu qiū mò huán jiā dài quē shí yáng shū mì wèi shuài sòng chéng xiān shēng fù shěng bā jué jù qí liù)
霜风策策鼓黄芦，满眼吴江旧去途。
梦到月明天阔处，夜深泥宿故城湖。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“满眼吴江旧去途”繁体原文
淳熙乙未登科是夏再中教官得紹興府教授秋末還家待闕時楊樞密爲帥送程先生赴省八絕句 其六
霜風策策鼓黄蘆，滿眼吳江舊去途。
夢到月明天闊處，夜深泥宿故城湖。
“满眼吴江旧去途”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
霜风策策鼓黄芦，满眼吴江旧去途。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
梦到月明天阔处，夜深泥宿故城湖。
“满眼吴江旧去途”全诗注音
霜风策策鼓黄芦，满眼吴江旧去途。
梦到月明天阔处，夜深泥宿故城湖。
“满眼吴江旧去途”全诗翻译
译文：
霜风呼啸，扬起黄芦，江面波浪滚滚。眼前景象，恍若吴江往日之旅程。
梦中感觉月明天空无边，宛如广袤无垠之地。夜深人静，泥土中栖息，宿于故城湖畔。
“满眼吴江旧去途”相关诗句：
- 满眼吴江旧去途 出自 [宋] 项安世 ·《淳熙乙未登科是夏再中教官得绍兴府教授秋末还家待阙时杨枢密爲帅送程先生赴省八绝句 其六 》
- 吴山依旧吴江清 出自 [宋] 周紫芝 ·《白苎歌 》
- 吴山依旧吴江清 出自 [宋] 许志仁 ·《白苎歌 》
- 新丛满眼临征途 出自 [宋] 释永颐 ·《野棠花 》
- 归途满眼春耕了 出自 [宋] 张守 ·《游凤池寺 》
- 门外道途新旧眼 出自 [宋] 陈着 ·《弟观喜董稼山至有诗因次韵二首 其二 》
- 织成吴绫光满眼 出自 [宋] 周紫芝 ·《蠧鱼 》
- 君兮去去吴松江 出自 [宋] 杨冠卿 ·《赵仲实如吴江扁舟来别因以送之 》
- 寺满吴江县 出自 [宋] 朱南杰 ·《舟过吴江县 》
- 光华满江吴 出自 [宋] 沈遘 ·《五言送张吉老两浙提刑 》
- 旧业吴江外 出自 [唐] 李中 ·《秋日途中 》
- 吴江旧看潮 出自 [唐] 齐己 ·《残秋感怆 》
- 路入吴江眼倍明 出自 [宋] 李弥逊 ·《和似表弟次吴江 》
- 松筠旧满眼 出自 [宋] 苏辙 ·《种花二首 其二 》
- 三年官满东吴去 出自 [宋] 蔡肇 ·《送钱齐玥倅苏州二首 其一 》
- 往来吴越旧江山 出自 [宋] 释行海 ·《己酉作 》
- 满眼山川感旧游 出自 [宋] 于石 ·《次韵君会感思 》
- 满眼旧游南豫州 出自 [宋] 贺铸 ·《晚泊三山怀古兼寄历阳朋游 》
- 满眼青山旧相识 出自 [宋] 高翥 ·《鬰孤台 其一 》
- 他乡满眼非故旧 出自 [宋] 张耒 ·《寄余五十五 》